sabor = to taste but..... I've got this sentence from an answer key in a book I'm reading: La frase de abajo viene de un libro que estoy leyendo: Translate this Traduzca esto .... The chef adds more cream to the food so that it tastes better. El chef añadió más crema para que la comida "supiera" mejor. ¿Si saborear es el verbo por lo tanto han usado lo incorrecto? If saborear is the verb then that example is wrong isn't it? It should be saboreara. ¡Gracias de antemano!

El viaje de aprendizaje Estoy leyendo un libro y menciona un modelo del aprendizaje que va así: 1) incompetencia inconsciente 2) incompetencia conciente 3) competencia conciente 4) competencia inconsciente Estaría feliz obtener el tercero, pero adquirir el cuarto tendría satisfacción total. Ahora tengo un objetivo lograr el tercero :) (Sólo estoy escribiendo para evitar leer más del libro, es dificil, quiero terminarlo pero las temas que cubre son profundo. God I can't wait to finish this sodding book!)

¿Se puede decir eso así, los dos tienen sentido o no? El transfondo a la pregunta es así, Ahora leo un libro sobre los usos del subjuntivo y acabo de leer éste: "Me falta la práctica aquí en Inglaterra porque 'no hay' mucha gente que hable español". Lo que quería saber es ésto, se puede decir lo de arriba así: Me falta la práctica aquí en Inglaterra porque 'no haya' mucha gente que hable español. ¿Tiene sentido así ono, y por qué? ¡Gracías por las respuestas de antemano! :)

El subjuntivo va a ser el muerte de mi Dos horas de subjuntivo y me siento como si alguien me haya dado un inyección letal. Estoy tan aburrido que no veas, pero al mismo tiempo tengo que terminar este p.m libro para tranquilarme y darme una sensación de bienestar. Estoy noventa por ciento seguro de que mi titulo no tiene razón y lo he traducido directamente del inglés, pero este libro el que parece que no va a terminar nunca con sus ejemplos de subjuntivo me va a quedar frito. ¡Espero que su día pase mejor que el mio! :)

¿Qué está ocurriendo aquí? En la frase: "No podemos ir hasta que ellos no nos den las llaves" ¿por qué "no nos den" no entiendo por qué hay dos 'no' en la frase, la primera claro, pero la segunda? Me está confundiendo mucho. ¡Gracias de antemano por las respuestas!

No niegan que+ subjuntivo ??? Hi, Could someone please explain this for me please: "The fans don't deny that their team is in problems". Los fanáticos no niegan que su equipo esté en problemas. If the fans "don't deny" then why is estar in the subjunctive form?? I'm reading a new book called demystifying the subjunctive and it doesn't explain this very well. Many thanks

Un paciente preocupado habla con el doctor: Un paciente preocupado habla con el doctor: - Hace dos semanas que ni como ni duermo. ¿Qué tengo? El doctor le responde: - ¡Hambre y sueño! Hace dos días estaba escuchando a un podcast que se llama "I will teach you a language" y trata de un polyglot quien nos compartimos sus consejos en cuenta a cómo aprender efectivamente. En uno de sus podcasts mencionó un aplicación que se llama Flashcard Deluxe. Hoy he montado / puesto / subido un montón de palabras y frases en la aplicación. Lo que me gusta es que se puede añadir fotos y audio a las tarjetas fácilmente y la transición de las cartas es muy intuitivo. Ya, os recomendaría. En cada podcast el presentador nos recomende un recurso para ampliar y augmentar nuestra nivel aunque sea un método de ahorrar tiempo en cuanto al aprendizaje o estrategias para no frustrarse. Nos recomendó un sitio para leer que se llama blieublieu.com ¡espero que os sirva bien! ¡Saludos y ciao!

Sinónimos de estafador, timador, Quería saber si hay otros sinónimos de estafador, timador....... Blatter etc? Odio Blatter, és un cáncer de fútbol y necesitmos quiterlo. Los que le aportan a Seb Blatter son corruptos o simplemente tontos. Hubó un voto para decidir quien anfitrionarían el copa mundial y FIFA le dieron a Qatar! Primero para ganar el derecho de presentar el copa mundial hay que tener un buen presentacion y mostrar que se puede cumplir los requisitos de ser anfitrion. Numero uno de los requisitos es que el torneo tome lugar en junio. Desde la incepcion de la copa esta regla ha sido enraizado en los principales de la copa. Blatter y los demas de su pandilla le dieron el premio a Qatar supieron perfectamente que no es posible para partidos de fútbol tener lugar cuando el tiempo haga 40 grados, pero aún le regalaron el premio de anfitriarlo. Cuando todos las ligas de europa oeste le dieron que no, no es posible hacerlo y más al punto la oferta de anfitriar el copa no incluyieron la opcion de cambiar la fecha a diciembre, la cambió de todos modos. Blatter y los quataris perdieron 6 meses discutiendo que podrían construir estadios de 40,000 con aire acondicionado, y todos supieron que esto no va a ser realizado o razonable! Los Quataris han pagado y usado miles de imigrantes de forma laboral y les pagan un sueldo de esclavos. Más que ciento personas han muerto mientras están construyendo estos estadios. Pero todavía Blatter tiene fuerza y encargado con fútbol mundial. Blatter es amigo de todos los países africanos que van a soportarle porque les pagó sobornos. Estoy harto de este payaso, el cerdo gordo, ¡es tiempo que lo cocinemos!

Quiero que Florentino Perez sea mi profesor de español ;) Ayer, oí la noticia que Real Madrid le había echado Ancelotti y pensaba ¿Por qué? en las ultimas seis años mientras Cristiano Ronaldo ha estado en el Bernabau sólo han ganado la liga una vez. Creo que ha cometido un error grande porque Ancelotti es ambos un gran entrenador y persona. El fútbol de Rafa Benitez (el favorito de asumir el puesto de Ancelotti) es bastante aburrido, sí es de Madrid, pero eso no importa. Veo un nube oscuroso para Madrid para la temporada que viene, porque todos los equipos del Premier League ahora tendrán 173 millón de euros por ingresos de television. Arsenal van a comprar Arturo Vidal de Juventus, Jackson Martinez de Porto, Cech de Chelsea, Morgan Schneiderlin de Southampton asi que ¡cuidate Madrid venimos! solo faltamos tres jugadores para ser un equipo de forza real. Otra cosa....... mientras veía la conferencia de prensa de Perez, noté que a él tiene un accento super fino y fue tan simple entenderlo. Perez quiero que sea mi profesor en cambio le ofrezco un sandwich de jambon y un té inglés ;)