Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Post
Ce dicton est vrai. Naturellement, si votre partenaire n'est pas heureux, alors vous aussi serez malheureux. Mais le même quelque-chose pourrait être dit sur les maris. Si vous habitez avec quelqu'un, votre sentiments affecterait l'un l'autre.
This saying is true. Naturally, if your partner is not happy you will be unhappy too. But the same thing could be said about husbands. If you live with someone, your feelings will affect each other.
2
2
Ces jours-ci, je fais de la musculation quatre fois par semaine. Je veux faire de l'exercice cinq fois mais mon horaire de travaille n'en permis pas. Le cinquième fois serais un exercise de cardio-vasculaire, mais les salles de sport ne sont pas ouvertes quand je suis libre au cause de COVID19. Alors je dois m'entraîner à la maison et je n'ai pas un tapis roulant.
These days I do weight training four times a week. I want to do five times but my work schedule doesn't allow it. The fifth time would be Cardio but the gyms are not open when I'm free due to COVID19. So I have to train at home and I don't have a treadmill.
1
1
Trouver un correspondant
Je suis du Canada. Les langues officielles de Canda sont l'anglais et le français. Mais j'ai Francais est tellement mauvais. Dans 2 ans, quand rentre au Canada, je souhaite parler couramment les deux langues officielles.
Je voudrais trouver un correspondant pour pratiquer mon français. En retour, je pourrais vous aider avec l'anglais. Ou coréen.
I am from Canada. The official languages of Canada are French and English. But my French is really poor. In 2 years when I return to Canada, I hope to be fluent in both official languages.
I would like to find a pen pal to practise my french. In return, I could help you with your English. Or Korean
1
0
개저씨!!
화요일마다 헬스장에서 어떤 아저씨는 평평한 벤치를 독차지해요. 헐. 20분 기준으로 끝낼 수 있는 운동을 아저씨가 1시간 넘게 벤치를 사용하지 뭐예요. 그 위에 아저씨가 한때 이러나 가지고 10 분 동안 쉬면서 휴대폰을 봤어요. 그래서 제가 그냥 수건을 벤치에 덮고 근육 운동하기 시작했어요. 5분에 제가 다 했는데도 아저씨가 저한테 눈총하더라고요. 헐헐헐
Every Tuesday there's an old guy who hogs the flat bench at the gym. Doing exercises that he could finish in 20 minutes, he uses it for over an hour. On top of that, at one point he got up and rested while looking at his phone for 10 minutes. So I put my towel on the bench and starting working out. I was finished within 5 minutes but he still gave me a dirty look. Jes** Fu** Chr**
0
1
음식물 쓰레기
음식물 쓰레기를 강한 상자말고 비닐봉지로 버리면 고양이나 다른 동물이 그 봉지를 찢고 지저분하게 만들어요.
If you throw out compost in a plastic bag instead of the strong container, cats will tear it open and make a mess
3
0
미래시제 문제
내 학생들이 항상 영어를 현제시제로 한다. 한국어는 미래시제가 덜 자주 사용하는 것 같다. 여를 들어 "난 폰겜을 한다." 오늘, 내일, 다음 주말에 대해 말하든지 같은 표현을 하면 된다. 할 거예요, 하겠어요, 의미를 강조하지만 보통 필요앖다. 반면에 영어로 will 혹은 am going to 포함하지 않으면 문장이 말도 안 된다. 그래서, 나는 한국만을 하면 지나치게 미래시제 사욯하는데 반해 한국 사람들은 영어로 하면 부족하게 미래시제 사용한다.
My students always speak English in the present tense. In Korean, it seems that the future tense is less commonly used. For example, "I play game on my phone", can be for today, tomorrow or next week, the same expression can be used regardless. I will, I'm going to, adds emphasis but isn't necessary usually. On the other hand, not using will or going in your sentence means it won't make sense. So when I speak Korean, I use future tense too much. When Korean people speak English, they don't use it enough.
5
0
오자크 티비 쇼
최근에 내가 아내랑 '오자크'라는 미드를 봐요. 처음에 이 방송은 별로 좋지 않은 것 같았어요. 주인공 남자 배우의 연기가 어색한 것 같았어요 그 남자는. 감정니아 현실적인 반응이 다 없고 항상 정색한는 별난 사람인 것 같았어요. 그리고 시트콤처럼 진부한 배경을 설절할 줄 알았어요. 그러나 알고보니 이 쇼의 구성이 짜임새가 있어요. 갈수록 상황이 심화되면서 모든 것이 복잡해지고 주인공 남자도 짜증와 분노 참다 못해서 자기 통제하는 가면이 점점 벗어져요.
Lately I've been watching Ozark with my wife. At first I didn't think it was very good. The main character's performance seemed strange. He didn't show any emotions or realistic reactions and seemed like a weird person always serious. And it seemed to be setting things up like a cliche sitcom. But it turns out the writing is quite good. As things go on and the situation gets more intense and things get more complicated, the main guy can't keep holding in his frustration and anger and his mask of control slowly slips off.
3
0
내 입맛에 안 맞다
한국에선 원래 미국의 체인점이 많이 있어요. 맥도날드, 바스킨 로빈스, 세븐 일레븐, 도미노 피자 등. 그 가게는 대부분이 서양점과 참 비슷해요. (실제, 한국의 세븐 일레븐은 미국의 점보다 훨씬 나아요.) 그런데 원내 셔양의 상품 중에 한 가지는 믿을 수 없게 다르게 맛나요. 도리토스라는 말이에요. 왠지 한국 도리토슨는 모방품처럼 후진 맛이 있네요. 익숙하고 짠, 고소한 치즈 맛대신에 싱거운 텅텅 비는 실망스러운 한입이에요. 제작 때 어떻게든 뭔가 끔직하게 잘못되었나 봐요.
In Korea there are many franchises that originated in the US. Mcdonalds, baskin robbins, 7/11, dominos pizza etc. Those places are mostly very similar to the western version. (actually, Korean 7/11 is way better than the original) But there's one item that originated in the west that is unbelievably different. I'm talking about Doritos. For some reason Korean doritos have a far inferior flavour. Instead of the familiar salty, savoury flavour it's a mouthful of bland, empty disappointment. Somehow, something went terribly wrong during production.
2
0
젊은이들의 일이다
초등학생을 가르치는 것은 젊은이들의 일인 것 같다. 나는 재밌는 활동, 게임 등 준비하고 적극적으로 수업하려고 노력하지만 가끔 되게 힘들다. 20년대 있던 에너지가 흘러가고 있다. 게다가, 내가 필수보다 열심히 한다는 걸 학생들이 알지 확실하지 않다. 실제, 그들이 항상 영화를 요청해댄다.
다행히 전반적 갈수록 학생들의 태도가 나아진가 본다. 현제 추이에 따르면, 농부, 어부 삽언에서 일하는 가족 수가 줄면서 영어를 좋게 여기는 사람이 수가 증가해서 내 피땀 흘려 일한 수업은 인정 될 수 있다. ㅎㅎ
Teaching elementary school is a young man's game I think. I try to prepare fun, active lessons but sometimes it's really hard. The energy I had in my 20s is slipping away. Also I'm not sure that the students recognize that i'm doing more than I have to. The always bug me to put on a movie. Thankfully their attitude is improving with time. In keeping with today's trends, farming and fishing families are decreasing and people who value English is going up so my hard work can be noticed haha.
2
0
'False positive' 어떻게 말해요?
위정? 잘못된 긍정? 허위 긍정? 가양성?
'He thought he had corona virus but it was a false positive"
1
0
Mostra altro
