Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Post
"When you learn a new language, you gain a new personality."
I read this sentence once, and I feel it is true. I have learned English in England during the many years I have spent there. This way, I became not only bilingual but I guess, bicultural, too.
I have a feeling that I have different personality traits depending on the language I use. I have noticed that my different personality that is attached to my second language is active whenever I speak or use that language, regardless of my current location and culture where I am in.
I am curious about other's experiences about this topic. I would be happy to read your story.
2
0
What does this mean exactly? "I stand only to gain by it."
I don't fully understand this expression: I stand only to gain by it.
I suppose it means "I want only to be rewarded for it" but if this is the meaning why they are using the verb "stand" here? This sentence is from a novel I'm translating. Could someone explain it to me please, thanks.
6
0
Are significant difference between U.States and G.Britain english?
If I hearing voiced podcasts and exercises from an UnitedStates learning homepage, it will good to me when i will be in Great Britain? Are significant difference between the US and GB english, or only just that this one: metre-meter. Please, if anybody know something secure informations tell me it! Apropo: this homepage is americaner or brit? Thanks in advance...
3
0
