Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Post
Hospital
Hello to all, yesterday a friend of mine gave Birth so I went to the the hospital where she was to share in her happinies.
While I was at her room, I noticed a sign attached at the wall that was written in Italian and English and read :"The maximum number of the visitors allowed for each roomed-in is 3 persons".
What does roomed-in means?
And why 3 persons instead than 3 people?
Thanks in advance :)
4
0
English sentences
Are these sentences right?
Thank you in advance.
1 - I did not buy tickets because they were finished
2 - My car is broken so tomorrow I am going to the stadium on foot
3 - Due I am very tunned, some days ago a person mistaked me for a foreign, I think for an immigrant... it really happened :)
can I say also: .... the other day a person....
4 - While I was walking in the park with my little dog, a person asked me if I sold my puppy to it
5 - Since about ten days Italy has been being under an incredible heat wawe. It was 70 years that it did not happen. Actually I love it.
6 - They say they die of heat, but they don't die. And you will find them, still broken the balls, in the winter saying that they die of cold.
Sorry but I am interested to learn English street language too :)
6
0
Fraud
Hello,
I put again what I had already written yesterday because so far I was not been getting any correction :(
I try again, is there someone who can make me my mistakes?
Thank you, here is the text
Since Thursday is the my girlfriend’s birthday, she and I thought to celebrate it going some days to the beach.
Because I have a SmartBox, these books that contain hotels partner you can chose for your two nights of accommodation.
After we chose the place and the hotel, I called the structure to require its availability.
I was not very confident for those books so, when the person in charge of the hotel answered the phone, I only asked her if they had accommodation for those two days we had choosen to go.
The place was available so, at that moment, I told that I had a SmartBox to use for the trip.
Hearing I had that book, she changed attitude and told me that their structure was not among the partners of the Company that sell books anymore.
I checked on web site of the Company the updated list of their partners and the hotel I had choosen is still there.
I have contacted the selling Company to have explanations but I am still waiting for an answer.
There is always need to argue for anything, don’t buy and give those books :(
I will book a hotel on my own to give my girlfriends some special days together :)
13
0
Fraud??
Since Thursday is the my girlfriend’s birthday, she and I thought to celebrate it going some days to the beach.
Because I have a SmartBox, these books that contain hotels partner you can chose for your two nights of accommodation.
After we chose the place and the hotel, I called the structure to require its availability.
I was not very confident for those books so, when the person in charge of the hotel answered the phone, I only asked her if they had accommodation for those two days we had choosen to go.
The place was available so, at that moment, I told that I had a SmartBox to use for the trip.
Hearing I had that book, she changed attitude and told me that their structure was not among the partners of the Company that sell books anymore.
I checked on web site of the Company the updated list of their partners and the hotel I had choosen is still there.
I have contacted the selling Company to have explanations but I am still waiting for an answer.
There is always need to argue for anything, don’t buy and give those books :(
I will book a hotel on my own to give my girlfriends some special days together :)
4
0
In 30 minutes
In English, if I say:" In 30 minutes I will make a cake" it means that when 30 minutes are passed, I will make a cake. In Italian we say:" tra 30 minuti.... " In Italian, if I say :" in 30 minuti farò una torta" it means that I will spend 30 minutes to make the cake. How can I say in English this last sentence, please? Thank you
12
0
on/in time
Hello, could I know the difference between:
- to go on time
- to go in time
Thank you !!
22
0
The word "Until"
Hallo, could I know if the word "untill" is used only about the time?
Can I say, for example: go ahead until the trafic light and then turn left. Walk until you see a church on the right. The shop you are looking for is in front the church.
Thank you
13
0
Fear of flying
The last time I flown happened on December when I went to Caribbeans with my girlfriend.
I am afraid to fly and she too so, to avoid at least one travel with the airplane, we went there by cruise.
The ship left from Italy and went to Caribbeans sailing seven days the Atlantic Ocean.
In this way we went there missing a flight :)
The travel was a bit impressive around the Gibraltar Strait where there were nine meters hight waves but it’s normal in the winter.
Once passed the Canary Island we went from the hell to paradise and all the seven days crossing the Ocean were sunny, warm and pleasant.
The dream come true when we finally arrived to Caribbeans, a very paradise.
We met many nice people and enjoyed all the islands and their beaches we visited.
But once arrived in Guadalupa, I started to have a bit of agitation because it was the last day of the trip so we had to take the airplane to go back in Italy.
Fortunately my girl had some pills she carried from home.
Doctors advice to take a quarter or half pill but we took a whole one each :)
At the begin we had a strange feeling of humor and later we fallen in a heavy sleep.
I don’t know what there were inside those pills but sure they worked.
The flight was great but we slept three days….
2
0
Francesco Schettino's book
Today, in Italy, a very disagreeable event has happened.
In Meta di Sorrento, a little village situated on the famous and wonderful Amalfi Coast, Francesco Schettino, the captain of the Costa Concordia that sunk tragically, has introduced the book that he wrote.
The book is called “Truths submerged” and reads all the verity about that event.
During the presentation he has left dedications and autographs and there were Newspeaper and Television too.
The most horrible thing, in my opinion, was that a person like him has followers, but even more awful was his comment: “I dedicate it to those people who have been hit in their most loved ones, because the verity is due to them more than anyone.”
I don’t know, but this World teaches that only the worst ones go ahead without problems.
At least, I hope that all the gain got from that book will be used by him buying medicines.
26 giugno 2015
4
0
Frasi in inglese
Avevo inserito il mio topic all'interno della categoria "inglese" e, sotto giusto consiglio dell'amico Michael, lo inserisco anche in quella italiana. Probabilmente per rispondere ai miei quesiti ci vorrebbe un italiano che sappia ben parlare inglese. C'è qualcuno che può aiutarmi? Incollo anche qui il testo, grazie.
Is there anyone who can tell me how I can say in English these phrases I have written in Italian ?
- Che cosa me ne faccio di una Ferrari se non ho i soldi per mantenerla
- Cosa me ne frega di quello che fai tu
- Lì ci sono tante belle ragazze (my doubt is about the double “there” : there, there are many beautiful girls. right?
- La maestra ha detto ai bambini né di parlare né di muoversi … né tantomeno di lamentarsi
- Qualcuno può dirmi qual è il suo colore preferito?
- Ti faccio presente che se continuerai con i tuoi ritardi, sarai licenziato
- Fai bene a lamentarti, hai proprio ragione
- Maria ha ricominciato a bere, purtroppo non ne può fare a meno
17
0
Mostra altro
