Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Post
O meu progresso na língua Oi pessoal! Devem ter passado pelo menos 3 meses desde que eu começei aprender Português. Agora eu me sinto mais capaz de compreender o que leio e ouço em um video mas eu deixei de praticar a fala da língua, eu preciso voltar a contatar as pessoas ou procurar novos contatos. Coisas úteis que eu conseguiu foram assistir a televisão e entender o que falavam os atores da novela, ouvir podcasts e conseguir entende-los sempre e quando o locutor fale sozinho ou é uma conversa entre dois pessoas que falem bem. Eu pude também usar um artigo em português para uma dissertação onde eu tive que ler tudo na minha pesquisa e basear a minha pesquisa nele entendendo tudo. Isso ajudou-me muito porque não pude achar a informação que eu precisava nem em espanhol nem em inglês. O problema é que sinto ainda muita dificuldade para escrever ou falar sem ajuda. Embora eu sei mais do que antes mesmo sinto a interferência do espanhol.
29 settembre 2015
4
2
A grande cidade Eu moro numa grande cidade, a cidade é bonita mas viver nela às vezes é pesado. O problema é que as distáncias são muito longas, assim algumas pessoas leva mais de uma hora a viagem de ônibus para o trabalho e isso é maçante. Eu pego o metrô e para chegar nele tenho que pegar o ônibus ou caminhar uns minutos. Eu penso que as cidades devem ser mais pequenas ou você não terá boa qualidade de vida ao menos que more no centro dela. Mesmo assim não é igual morar na cidade pequena onde não há tanto trabalho do que aqui e de modo geral há menos coisas que fazer lá. Honestamente eu não sei o que prefiro, e você?
4 settembre 2015
3
1
Olá! Tudo bem? Esta é a minha primeira tentativa de escrever em português publicamente. Eu amo planejar viagens e falar com novas pessoas. Na minha cidade eu acho com muitas pessoas que falam português, acima de tudo turistas mais ainda não conheci alguem para praticar em pessoa mas seria ótimo. No entanto, eu já tive a oportunidade de falar com pessoas no Italki e eu gostaria de conhecer ainda mais e é issa minha raçao para aprender novas linguas porque eu acho todas maravilhosas. Toda cultura têm coisas interessantes e a verdade eu não tenho preferéncia. Faça-me o seu amigo e eu posso corregir os seus textos em castelhano. Até a próxima e vou ler suas correções e comentários.
26 agosto 2015
10
0