Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Post
Le mot "technically" en français
En anglais on utilise souvent "technically" pour dire "du perspectif le plus littéral". Par example:
"English is technically a germanic language, but in fact it's more closely related to French than to German."
Donc, est-ce qu'on peut utiliser "techniquement" dans la même façon?
"L'anglais est techniquement une langue germanique, mais en fait elle est plus liée au français qu'à l'allemand."
Ou est-ce qu'il y a un autre mot que je devrais utiliser ici? Merci!
2
0
Language Learners' Perspectives on "Vulgarity" and (Self-)Censorship?
Often I find people here discussing ways to curse in various languages just as if they are discussing any other language-related subject. There are lots of people in the world who genuinely find vulgar language to be morally wrong. I'm curious as to whether language learners are (in general) less likely to be offended by "bad" words.
-Do you use these words a lot, even if you're around people who probably wouldn't like it?
-Are you offended by vulgarity in your language even though it probably doesn't bother you in other languages?
-Has language learning changed your perspective on the way language and culture affects what we think of as "good" and "bad"?
5
0
