How do you say: " The TV glues you to the sofa instead of allowing you to go out." Is there an idiom in spanish for gluing you/keeping you stuck to something? Muchos gracias