Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Post
Definición de ñáñaras
¿Que es/son ñáñaras?
Encontré in una historieta de Calvin y Hobbes. Estan hablando de la muerte y Calvin dice, "Es cruel o injusto, o las dos.Ya me dieron ñáñaras."
Gracias.
18
0
Is "nunca jamás" equivalent to "never ever?"
Original sentence:
Y también es la razón de mi propósito para Año Nuevo: no volver a jugar con Manny nunca jamás.
Gracias.
4
0
Alguien que miraba la serie "El Príncipe"
¿Quién es el hombre que estaba in Londres in el primero capítulo? ¿Esta in Londres ahora (la primera serie, capítulo 5)? ¿Porqué exige un policia de españa?
Gracias.
0
0
Esta Manaña
Esta manaña me desperté cuarenta y cinco antes cuando tuve que levantarme. Pensé, "levanto y empiezo trabajando". Además levanté y me lavabé mi cara, me cepillé los dientes, me piené mi pelo y caminé el perro. Ahora estuido español y estoy felíz porque tengo más tiempo para estudiar.
Una pregunta: En esta oración - Pensé, "levanto y empiezo trabajando". en inglée diecimos "I might as well get up". ¿Cómo se dice "I might as well" en español?
5
0
Líricos para este video
Me gusta esta canción sencilla y quiero aprenderla. Pero no entiendo todas las palabras. Ayudese, por favor.
https://www.youtube.com/watch?v=xvoq0eCdr7U
¡Gracias!
4
0
La terminal estaba vacía a las 4 de la madrugada.
1. ¿Es correcto?
2. Cuando es la madrugada? ¿Es el oración correcto como: "La terminal estaba vacía a las 3 de la madrugada."? ¿A las dos? ¿A las ocho?
8
0
Se me olvidó por completo.
Entiendo la oración pero no entiendo. Pienso el significado es "I completely forgot about it".
Cuando digo "casi me olvido", entiendo. Casi me olvido = I (myself)almost forgot(it).
"Se me olvidó por completo" es similar pero es el preterito, tercero persona.
Cuando estoy escribiendo la pregunta, una otra persona preguntó una pregunta similar. Es porque escribo despacio en español. Gracías por sus respuestas. Voy a leer ambas respuestas.
2
0
Un phrase común in inglés
Estuve texting un amigo y quiero digo un phrase "See what you've started?"
Primero, texto (si una palabra) Ves que empieces? Y segundo intento Vez has empezando.
Pienso que ambos son incorrectos
5
0
discutir - does it mean discuss or argue?
I make my own flashcards using Google images for the pictures on the flashcards. My dictionary says that "discutir" means "to discuss". But all of the pictures are of people, mainly couples, arguing.
I then put the word "discuss" in the box and Googled it, all happy, smiling people speaking with each other - which is what "discuss" means to an English speaker. As a matter of fact, if you want to mean anything besides a nice conversation you have to use a modifier like, "heated discussion", "intense discussion"
So to you Spanish speakers, does discutir mean discuss or does it mean argue?
Thanks.
5
0
