Decisiones... Tengo dos trabajos: a tiempo completo y un trabajo de lado. Mi profesión primaria es en la ingeniera en Carolina del Sur pero mi trabajo de lado es en el marketing donde trabajo de la casa. Mi jefe dice que tengo un trabajo a tiempo completo en Austin si quiero. No me gusta mi trabajo primario pero no estoy segura que quiera salir la ingeniera. Me gusta la ingeniera pero no me gusta la empresa para que trabajo. Vivió en Austin aproximadamente hace siete años. Me encantó la ciudad! Así que, la oferta es tentadora; sin embargo, mi novio está buscando trabajos y no tiene una tarjeta verde, así que cuando él acaba universidad, supongo que tenemos que ir donde consigue un trabajo (en los Estados Unidos).

Mi primer lección en español! Anoche, yo tuve mi primer lección en español con mi maestro por Skype. Él habló 80% en español, pero comprendí sólo. Estoy segura que mi español estuve malo, pero estuve practica buena. Traté hablando en español tanto como posible ("as much as possible," no sé como decir en español). Me duele la cabeza después la lección! Una cosa necesito hacer está dejar de traducir en mi cabeza. Quizá ocurriré naturalmente?

Aprendiendo español... todavía He estado aprendiendo español por aproximadamente siete meses, más o menos, pero no he estado hablando ni escuchando mucho. Recientemente, comencé viendo "Extra en español" y tomando clases en "Rocket Languages" para aumentar mi español habilidades. Hoy, comienzo lecciones con un maestro privado en italki. Estoy nerviosa! Estoy preocupado que haré errors, aunque es normal. Es muy fácil para frustrarse con mí progreso, y me pregunto si tengo un acento "gringa". ;) Pero mantendré tratando! Muchas gracias por tu ayuda!