福岡の無線局 毎日、イントネートで日本のラジオを聞いている。聞っているの無線局は福岡の「FM Yame」です。この無線局は優しの日本語がたくさんあります。朝ごはんを食べる前に聞く。無線局は安い日本語の教員ようなです。毎日に聞ければ日本語に耳を慣らす。一緒に聞こか。 ーーーーーーー Everyday I listen to a Japanese radio station via the internet. The station I listen to is Fukoka's FM Yame. This radio station has lots of easy Japanese. I listen to it before eating my breakfast. This radio station is like an inexpensive Japanese language instructor. If I listen to it everyday, I will be more accustom to listening and understanding spoken Japanese. Let's listen together.

近頃運動しないのに、よくお腹が空いた。 近頃運動しないのに、よくお腹が空いた。毎日、5回も食べる。ちょっと運動したいです。でも、私は９月まで休憩してみる。９月に元気です！。 --------------------- Even though I am not exercising lately, I am often hungry. I eat as many as 5 times a day. I want to exercise a little, but I want to rest until September. In September I will be healthy!

運動しない 一ヶ月、運動をしていません。7月に日本の旅行がありました。日本で二週間が運動していませんでした。近頃暇が楽しみです。9月まだ、運動しなくてもいいです。ゲームをしましょう！ ------- I haven't exercised for a month. In July I had an trip to Japan. I didn't exercise the 2 weeks in Japan. I enjoy the free time lately. I will be ok not to exercise until September. Let's play video games!

日本語能力試験 日本語能力試験を取るために、日本語を聞いておきます。去年、試験は日本語を聞きにくいです。毎朝、イントネートで、私は日本のラジオを聞かさせられます。今、習慣そうです。毎日、日本語を聞くと、上手なります。心配しなくてもいいです。 ------------- In order to take the Japanese Proficiency Test, I am preparing to listing to Japanese. Last year listening to Japanese was difficult. I force myself to listen to Japan road via the internet. I seems to be a habit. If I listen to Japanese, then I will be better. No need to worry.

納豆はどうですか 納豆を食べてみますか？今年は別府で納豆を食べたことあります。妻は私に食べさせます。食べている間に妻いが心配です。納豆は結構です。日記を読んでくれてありがとう。 ーーーーーー Have you tried eating Natto? This year I ate Natto in Beppu. While I was eating it, my wife was worried. Natto is ok. Thank you for reading this journal.

日本語を勉強 時々、私にもっと日本語を勉強したらどうですかと思います。ゲームをしている前に、勉強ゲームをしている前に、勉強しなければなりません。私がたくさんの日本語を勉強するの本があります。ゲームをする前に、３０分しか勉強しなない。家に帰りの時、文法を集めておきます。 ーーーーーー Sometimes I think I should study Japanese More. Before I play video games, I can study. I have a lot of Japanese language studying books. Before playing a game, I can study for only 30 minutes. When I am returning home, I can gather the Japanese grammar.

５kmを走るつもりです 今週末、ミシガン州のアナーバーしに５kmを走るつもりです。走るの靴のなかでascisがいちばん好きです。今月、走るの練習しにくいです。この日記を読んでを読んでくれありがとう。 ---------- This weekend I intend to run 5K in the city of Ann Arbor in Michigan. I like the Ascic brand of running shoes the best. This month it was difficult to practice running. Thank you for reading this journal.

ゲームが好きです ゲームをするがの好きです。ゲームのほうが映画より面白いです。毎日妻に「ゲームをしていただけませんか」と聞きます。ゲームをしている間に音楽を聞きます。 ーーーーーーーーーーーーー I like playing video games. I think video games are more interesting than movies. Everyday I ask my wife, "Can I play video games?" While I play video games, I listen to music.

毎日は日記を書くことにする 毎日は日記を書くことにする。日本語が分かるの上手した。前に毎日は日記を書けばよっかた。でも私は忙しいもから、難しい。今日日本語の単語を勉強してある。 ----------------- I have decided to write in the journal everyday. I want to good at understanding Japanese. I wish I wrote in the journal everyday before, but I am also busy, so it was difficult. Studying Japanese vocabulary is completed today.