Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Post
Pyydän litteroinnin korjausta 115
Video's title: "Meidän äiti vastaa teidän kysymyksiin (Q&A)" (by the Youtube channel "Elina Sofia")
(2:36-5:05)
Tässä on tosi paljon.
Niin tässä tosi paljon kysymyksiä, okei.
Meiän ??? pitää ??? toinen.
Nytten meiän äiti on sitten kameran takana. Ja nytten alkaan me Q&A:n.
Okei, äiti. Mikä on parasta Elina ja Sofian kanavassa, eli meiän kanavassa?
No, se iloisuus ja positiivisuus teiän pariin. Ja se et teillä on tosi hauskaa yhdessä niin toivottavasti sille tulee kiva mieli.
Okei, kiva. Tää kyl on tosi kiva koska ku me tykätään tosi paljon tehä meiän videoita, nii sitten kiva että muutkin on sitä mieltä. Niin ???? et se on kiva et se näkyy et tykätään. Okei.
Mikä on sun lempiväri?
????
Ei kyllä. Kyllä tää, mut tiedän mun äidistä niin paljon. Todellakin, okei.
Mitä sä ajattelit kun me perustettiin meiän kanavan?
No, aluksi mä mietin et teille millaisia kommentteja tulee, mut sitte koska sillä ei oikeastaan oo väliä muut ajattelee, niin mä ajattelin antaa teiän tehä mitä te haluatte jos se on teiän mielestä kivaa. Ja sitten mä mietin sitä että jos teiän kanava kasvaa, niin mitä tapahtuu jos te tunnistetaan kadulla ja muuta ja miten se vaikuttaa teiän elämään. Mutta ihan kiva.
Kiva.
Okei. Eli, mikä on parasta meissä?
Okei, no, Sofiassa parasta on innostuneisuus ja energisyys ja ilo ja positiivisuus ja se et tosi teami pelaaja ja sä otat aina kaikki mukaan ja sä oot tosi kannustava.
Ja Elinassa parasta on että sä oot tosi rauhallinen, sä et suutu melkein mistään. Sä opit uusi asia tosi nopeesti. Ja sä oot tosi tosi helppo valmentaa koska teet tosi nopeasti korjauksia ihan samalla kun tanssissa vai pianossa vai elämässä, niin mä sanoisin noi asiat.
Kiitos.
0
0
Pyydän litteroinnin korjausta 114
https://youtu.be/RkKiy-cL8EQ
(0:25-2:35)
Moi, mä oon Elina.
Ja mä oon Sofia. Ja hyvää äitienpäivää kaikille äideille. Ja nyeen pyritään Q&A:aan videoon meiän äidin kaa. Ja kiitti tosi paljon et te läheditte kysymyksiin, niin tosi paljon kysymyksiin mitä te haluatte kysyä äidiltä. Ja tänään me kysytään osaa. Ne oltiin niin paljon. Mut eka on esitellään mikä me annettiin äidinpäivä lahjoiksi äidille. Eli me annettiin… Wow ihanat ????
????? täällä on sit tosi isot ja siistit. Ja värikkäät. Et nää on tällaiset ihanat.
Ja sitten ??????? tosi upeat.
Tällä sit tosi makeet. Ja sitte, tää on tällainen kuin ihan ????? se näyttää ihan ????
Sen jälkeen kuka haastettiin ?????? niin meiän äiti sanoi et sä haluat lukea kirjan. Niin sitten me annetaan silleen tämmönen. Ei ja riitä kolhoman kirja, niin sitten, meiän äidin kanssa pari kan kengät.
Tällaiset ihanat. Kokkarit. Niin meiän äiti on tosi ???? niin sitten myös ???? ihanat ???? pehmeät ???
Ja meiän kans tehtiin äidille kortit. Mä otin tällaisen kukkaan. Ja siis tällaisen ??? kori. ???????? jossa on mä ja äiti ja sitten mä kerron vähän äidistä, ja sitten toisella puolella on origami ???
Ja mun toisen puolella on ???
Ja sitten tota, tän ???? ihan itsepäinen.
Niin ihana.
Nytten meillä on tässä kysymyksiä Instasta.
0
0
Olen tehnyt TikTok videon mun maahanmuuton kokemuksen suhteen!
https://www.tiktok.com/@shinichi_in_the_nordic/video/7023953484726783238?lang=ja-JP&is_copy_url=0&is_from_webapp=v1&sender_device=pc&sender_web_id=7023583550864983558
0
0
Pyydän YouTube videossani virheiden korjausta 13
Videon URL
https://youtu.be/kafFDAYsygY
Käsikirjoitus
https://docs.google.com/document/d/1Mi57W07m0OCrGKXCgPA0GHOUkd7Kr_Rqqh_A7n4pHfM/edit?usp=sharing
0
1
Pyydän litteroinnin korjausta 113
https://docs.google.com/document/d/1b4tZ5Hf7YRke8gE7Em9FFcFS3eN3clQ1Wxe3e_qhhQQ/edit?usp=sharing
(10:18):aan asti on jo korjattu.
(10:19):stä lähtien on korjattavaa.
0
0
Pyydän litteroinnin korjausta 112
https://www.youtube.com/watch?v=s37PxF5GDfw
(0:39-3:00)
Hei, tervetuloa ????? Tänään me kuvataan teille, "Kumpi pettää parisuhteessa, naiset, vai miehet?". Tai "tytöt vai pojat", jompikumpi, no. Tota, ei oo tullut kauan videot, mut hei, ei haittaa, menossa ollaan videot pariin.
(Musiikki)
Mikä sun nimi on?
Emilia.
Minkä ikäinen sä oot?
Kaksikyt vuotias.
Kaksikyt vuotias, okei. Mulla oo tänään yksi kysymys, haluaisitko tietää?
Kyllä.
Kumpi pettää enemmän parisuhtees, miespuoliset, vai naispuoliset?
Mikä sun nimi on?
Aurora.
Sinä?
Mimmi.
Sandra.
Selina.
Minkä ikäiset ootte?
Kaksikyt.
Kaksikyt.
Kaksikytkaks.
Kaksikytyks.
Okei, mulla on tänään teille semmonen kysymys, "Kummat pettää teiän mielestä enemmän, naiset, vai miehet?".
Tää on niin vähän… mut siis tota et… en mä tie… mut siis tota vähän, 50:50, joo.
Sun mielestä?
Sanoisin et… ehk, ehkä naiset.
Naiset. Miks naiset?
Koska ?????
Miespuoliset.
Okei, haluatko selittää minkä takia? Eli silleen, minkä takia just ?????
No, kyl mä oon niinku tavannut itse henkilöitä ketkä on tehnyt sitä, mut et musta tuntuu on yleisesti poikapuolisia.
Yleisesti?
Kyllä.
Okei.
Enkä jaksa lähtee yleistä, mutta pitää mun oma kokemus sanoo niin miespuoliset.
Toi oli hyvä vastaus. Respect. Pistää käteen.
Mikä on sun mielestä?
Mä sanoisin silti et miehet
Miksi miehet?
Kosk… tietääks miehet ???? mä itse ajattelen täällä, niin ne ajattelee…
Ei ei ei, ei oo totta.
Onko sulla perustelu?
Mä oon kysynyt tässä, multa kysytään siitä, no…
???? tälleen tähän käteen.
Mikä sun nimi on?
Foolish, Foolish.
Foolish, okei. Mikä sun nimi on?
?????
???? okei, mulla on tänään teille, ei hold on. Minkä ikäisiä te oott?
18.
2
0
Pyydän litteroinnin korjausta 111
https://youtu.be/WB72DAI7G7g
(4:14-6:39)
ja tota silloin on kyllä ihan mielenkiintoinen kisa, kun voi ei oikeastaan ketään sellaista suurta ennakko ???? että tulla varmaan näkee ihan mielenkiintoinen kamppailu siitä voit tosta ja sitten, myös niistä vähän ???? mustakin syöstä että kyl mä ite siitä kymmenen joukkoon pääsemisesta niin siitä pidän kiinni tavoitteena että se ois tosi hyvä.
No, Japanissa tää niin sanottu fanittamis aste on aika korkealla taitoluistelussa, ja siellä onkin varmaan iso liuta faneja. Millaisen mielen lähtee japanilaisiin taitoluisteluun kannattajan moikan?
No, tosi hyvillä mielin tietenkin että onhan se kiva että siellä on taitoluistelu suosittua ja niitä faneja löytyy että kyllä mä jotain esimakua sain jo kun olin viime kesänä… viime keväänä sellaisessa pienemmässä kutsukisasaa siellä, niin sekinhan oli ihan täynnä, 18000 ihmistä ennen tulisin hotelliin ja ????, ottaa valokuvia silloin että tota varmaan sama meininki jatkuu nyt, mutta et otan sen vaan ihan positiivisena asiana, ja kyllä sitte pitää kuitenkin pitää huoli siitä että saa sitä lepoja niinku omaa aikaakin tarpeeksi. Mutta en mä usko siinä on mitään ongelmaa tulee olleen.
Onko japanilaiset kannattajat teki erilaisia kuin eurooppalaiset joku muun muassa?
No, kyllä on aika vähän jotenkin sellaisia histeerisempiakin, tai en mä tiedä, jotenkin on niinku sitten fanaattisia kun ne on… faneja että etsiä viime keväällä mä kun olin Japanin jalkapallon maajoukkueen samassa hotellissa meiän kaa ja siis niitä ne varsinkin juoksi niiden bussien perässä ja ihan niinku ???? siellä ja ihan hirveessa kaato sateessakin niin oli satoja ihmisiä melkein ottamassa valokuvia niistä… et kyllä se niinku… on siellä vähän erilaista ehkä …
Alright, mä päästän sut koneeseen, nyt ???? kiitoksia paljon.
Joo, kiitos.
2
0
Pyydän litteroinnin korjausta 110
https://youtu.be/WB72DAI7G7g
(2:03-4:13)
No, onhan se silleen erilaista että ei se karsinta sitten kuitenkin silloin on hyvä että se vaikutti jo siihen itse kisa tulokseenkin että se lyhyt ohjelma ei vaikuttanut ihan niin paljon, mutta nyt se on niinku tosi raakapeli että tota siinä ei kauheasti sais mokailla että, mut toisaalta se on taas mun mielestäni ainakin kivaa että tää periaatteessa on normaali kisa että, se voi olla kuitenkin silleen aika rankkaa, niin henkisesti kuin fyysisestiki se et oli niinku kolme ohjelmaa.
Mitä muutoksia, vai onko muutoksia tullut EM-kisoihin verrattuna sitten MM-kisoihin ohjelmiin?
No, ei mitään suuria muutoksia, mutta sellaista pientä hionta on ollu tehty ja pyritty tarkistaa ne vaikeustasot just pyörityksessä ja askelliikku sarjoissa ja silleen haettaisin esittämisenkin vähän sellaista tunnelmaa lisää että sellaisia pikku juttuja vaan.
Entä ne yhdistelmä? Onko kolmas-kolmas hyppyä tulossa kisoissa?
Ahh, no, nyt näillä varmaa kyl ei oo, mutta en saa koskaan tiedä mitä siellä Japanissa innostun tekee, mutta tota näillä näkymiin just senkin takia että lyhyt ohjelma on niin sitten sellainen raakapeli niin ei kannata mitään ihan hirveen suuria riskejä ottaa.
Minkälainen ne taso paperilla ???? MM-kisoissa on, ja minne sitte Kiira Korpi mihin väliin sinne tulot just tässä menee?
No, sitä en kyllä vielä tiedä, mutta tota kyllähän se on niinku huomattavasti kovatasompi kisa kuin esimerkiksi EM-kisat että, Japanista tulee kolme kovaa luistelijaa ???? Amerikasta ja Kanadasta ja Koreastakin yks hyvä että näitä nuoria uusia tähtiä nousee,
2
0
Pyydän litteroinnin korjausta 109
https://youtu.be/WB72DAI7G7g
(0:00-2:02)
Selviäkään oo hyvä. Tai kiva niin voi kuulostaa.
Niin.
Niin, Kiira Korpi, pikku hiljaa arvokisat edessä takanasi ja lentoaseman edessä pitkä pitkää lento Japaniin.
Kysytään alkuun että kuinka tämä viimeistely on sujunut näin iso lähetys?
No, kiitos. Tosi hyvin on sujunu että oon ollut terveenä koko ajan, saanut silloin harjoitella suunnitelmien mukaisesti. Ja tota noi ylioppilas kirjoitukset mä sain nyt pois päältä ja silloin on kyllä hyvä mieli lähteä kisoihin.
Edellisiin arvoisiin kisoihin lähdettäessä sairastelut sinä valmistaessasi kuitenkin mitalin kanssa tulit kotiin, ja mitäs kun olet valmistelu on sujunut hyvin niin, mitä odottaessa tulee ????
Niin, en tie, tässä on kyllä nyt erilainen asetelma lähteä kisoihin, mutta tota toivotaan että tää nyt on ainakin silloin helpompi mieli itellä lähtee täältä. Toivotaan että se luisteluki voi olla lähempää kuin lukios kuin siellä EM että lyhyt ohjelma oli tosi mutta vapaamassa oli sitte pieniä virheitä että jos ne sais vielä pois.
Kuinka paljon itse pystyki sanomaan ???? valmistautumisesta kuinka todella arvokisat menevät?
No, eihän siitä mitään yleistä johtukaan tästä silloin voi vetää että kisaan ainakin sai koska ei tiedä mitä tapahtuu, mutta ???? totta kai niinku parempi lähtee hyvässä kunnossa kisoihin ja on silloin niinku varmempi että ???? olo.
Nyt näissä MM-kisoissa ei järjestetä karsintaa lainkaan, vaan siinä lyhyt ohjelmassa ovat kaikki mukana. Mitä arvaisit lähtokohteen, mitä asetelmia se antaa kilpailijoille kun tavallaan ???? järjestetty?
2
0
Pyydän litteroinnin korjausta 107
https://www.youtube.com/watch?v=Q9Fq-JyoZHo
(11:35-13:36)
Joten mä koen et korean opiskelussa kestää keskimääräisesti enemmän tunteja opiskella kuin jotain ehkä muuta kieltä.
Mä osaan sanoa jotain koreaksi. Mä koen et mun lukeminen paljon parempaa kuin puhuminen ja ymmärtäminen. Ja se johtuu ihan siitä koska mä oon enemmän harjoittelut kirjoittamisen kautta niinku mä oon lukenut tekstiä ja harjoittelun kautta.
Ja silleen mun puhuminen on jäänyt silleen tasolle, mä en oo uskaltanut käyttää koreaa puheessa. Ja sitte, mun pitäis niinku ???? käyttää sitä jotta mä oppisin puhua sitä.
Mut mä vaan osaan sanoo sellaisia perusjuttuja esim "lauseita korealsi".
Mä vaan osaan jotenkin niinku esitellä itseni jos mä ymmärrän jos mulla oo niinku puhutaan jonkun verran, mutta aika huonolla tasolla oon, mut kyl mä siis niinku koko ajan kehityn.
Mitä opiskelet siellä?
Mä opiskelen media opintoja, eli Media Communications. Mä opiskelen aika paljon niinku ???? hommiin täällä. Et tää on yliopisto, ja tää ei oo mikään sellainen käytännönläheinen ??? koulu, tai tää ei oo mitään sellaista. Mut täällä niinku puhutaan elokuva alan jutuista, ja noin muutama kursseilla jes mä opiskelen koreaa täällä.
Oletko valkoisena kokenut ahdistelua miehiltä baarissa tai kadulla?
Mulla on sanottu etukäteen kannattaa olla varovainen vaikka tää on nyt turvallinen kaupunki ja silleen, mut esimerkiksi mä kuulin jostain et jossain baareissa niinku miehet saattaa olla tosi silleen… lähentelevia. Mä en mitenkään koe siis niinku korealainen juttu todellakaan. Mä koen enemmänkin että täällä on niin paljon ihmisiä et varmasti niinku jotkut on kokenut sellaista niinku ihan missä vaan. Ja sitte, koska täällä on niin paljon ihmisiä, niin tietenkin todennäköisyys kasvaa että joku tulee ahdistelemaan, mut mä en henkilökohtaisesti kokenut ahdiselua, et kun mä oltiin baarissa niinku tanssimassa,
1
0
Mostra altro
