Random things in spanish vol.5 Me mola viajar. Yo no viajo tan a menudo, porque es bastante caro. Normalmente viajo en el verano, pero no solo. Principalmente viajo con mi amigos, pero a veces además con mi familia. Prefiero visitar unos ciudades, porque son más interesante para mí. Me gusta visitar unos museos y unos lugares interesantes. Me gusta encontrar y tratar restaurantes nuevas. También me gusta salir y explorar la vida nocturna. Estoy interesado en conocer gente nueva y hablar con ellos sobre su cultura. Creo que es muy interesante. Y es aún mejor, cuando puedo hablar su idioma. Pero voy también a la naturaleza. Voy allí normalmente con mi colegas de trabajo. Visitamos montañas y lagos. Es muy relajante y no es tan caro, porque es posible a hacer también en Eslovaquia. Tenemos naturaleza muy bonita. Desafortunadamente no hay el mar. Espero que esto verano yo voy ir a muchos viajes. Yo quiero visitar España, Alemania y tal vez Portugal. También quiero visitar unos lugares nuevos en naturaleza eslovaca.

Random things in spanish vol.4 Entre España y Eslovaquia hay muchas diferencies. La gente es muy diferente. Por ejemplo, la gente en España es más amable y más comunicativo. Los españoles encuentran amigos fácilmente. También les gusta tocar. Pero la gente en Eslovaquia es más frio y mas reservado. Yo creo que para un eslovaco tarda más tiempo para hacer amigos. Hay muchas diferencies con comer. En España se desayune a las 10, se comer a las 15 y se cene a las 21. En Eslovaquia se desayune a las 7, se comer a las 12 y se cene a las 18. También en Eslovaquia no hay ninguna siesta. Normalmente se trabaje de 8 a 16. Es muy distinto de España. Una gran diferencia es también, que españoles son siempre tarde. Hoy lo sé y no es sorpresa para mí. Ya tengo amigos de España y es normalmente para mí. A pesar de las diferencias me gustaría visitar España. Es un país muy interesante con muchas regiones y con mucho gran pueblo.

Random things in spanish vol.3 Yo comienzo aprender idioma español. Voy a el curso. Aprendo palabras nuevas en Anki y escuchar un podcast. Podcast se llame “Notes in spanish”. A mí me gusta mucho. Dos maridos hacen el podcast. El hombre se llame Ben y es de Inglaterra. La mujer se llame Marina y se una madrileña. Ambos viven junto en Madrid. Ben es un escritor y Marina trabaje como profesora de español. En el podcast hablan de idioma español. Hablan en inglés y un poco en español. Normalmente hablan cuatro minutos en español en un podcast. Todo podcast tiene aproximadamente veinte minutos. Naturalmente es un podcast para los principiantes. En otros podcasts hablan solo en español. Me mola este podcast, porque es no muy difícil, pero también no demasiado fácil. Creo que me ayuda mucho.

Random things in spanish vol.2 La próxima semana yo y mi hermana vamos de vacaciones. Nos vamos ir de Berlín. Berlín es el capital de Alemania. Es una ciudad grande. Muchas gentes viven en Berlín. Sólo la mitad de la gente son alemanes. Hay muchas gentes desde otros países. Por ejemplo, España, Italia, Francia, Republica Checa, Polonia y etcétera. Nos quieres visitar muchos sitios interesantes. También esperamos probar mucho diferentes tipos de comidas. Yo quiero probar hamburguesa de BurgerMeister. Es una hamburguesa famosa. Personas dicen que es la mejor hamburguesa de la ciudad. Es en Kreuzberg. Kreuzberg es un barrio guay. También me gustaría comer un kebab, porque es mejor en Berlín. Espero que voy hablar el idioma alemán. Porque aprendo idioma alemán por mucho tiempo, pero todavía tengo que practicar.

Random things in spanish vol.1 ¡Hola! Me llamo David. Soy eslovaco y me gusta unos idiomas. Quiero aprender español porque tengo amigos de España. Español es uno idioma muy bonito. Quiero aprender muchos idiomas. Hablo tres idiomas. Hablo eslovaco, inglés y alemán. Hoy comienzo aprender español. Los profesores en la escuela son mis amigos. Los profesores no hablan eslovaco. Hoy es mi cumpleaños. Tengo 26 años. Trabajo como el informático. Vivo en Bratislava. Bratislava es una capital de Eslovaquia. Eslovaquia es un país poco y también Bratislava es una ciudad poco. Todos aquí es próximos.

Meine Ziele für neues Jahr Ich habe entscheidet, dass dieses Jahr werde ich mein Deutsch verbessern. Die Ziele, die ich erreichen mochte, sind folgende: 1. Verbessern mein Verständnis von gesprochenem Sprechen, so kann ich deutsche TV Serien, Doku-filmen, usw. auf Deutsch schauen. 2. Verbessern meinen Fähigkeit flüssig zu sprechen. Ich mochte die Gespräch, ohne viele denken, haben. Auch mochte ich auf meiner Grammatik arbeiten. Die Wortfolge ist wahrscheinlich das größte Problem. Ich mache immer dieses Art von Fehler. 3. Verbessern meine Gespräch Wortschatz. Ich möchte mehr Wörter, die Mann während normale Konversation benutzt. Ich möchte meine Meinung erklären können. Dafür brauche ich mein Wortschatz verbreitern.

Language Meeting I habe nichts fur lange Zeit geschrieben. Also, ich habe entscheidet, dass ich etwas uber die Sprache-Treffen, die habe ich diese Woche besucht, schreiben werde. Es hat am Mittwoch stattgefunden. Es war ganz interessant. Ich habe viele neue Leute kennengelernt. Zum Beispiel, ich habe mit einer Deutscher, der in Slowakei lebt, gesprochen. Wir hatte wirklich interessant Diskussion. Ich habe immer viele Fehler gemacht, trotzdem haben wir uns verstanden. Ich habe auch eine deutsche Madchen aus Hessen, die war in Bratislava nur fur ein Tag, getroffen. Sie hat sehr schnell gesprochen, darum es war ein bisschen schwer mit ihr zu verstehen. Ingesamt bin ich gern, dass bin ich gegangen. Ich hoffe, dass in der Zukunft werde ich weniger Fehler machen und mehr Leute kennenlerne.

Finding language partner for German conversations

Hi,

do you have any advice how to find language partner for German language ? My mother tongue is Slovak and not many people are learning it :) so it is not easy to find someone for language exchange. Any tips ?

Sommer und Deutch I wollte in diesem Sommer meht Deutsch lernen, aber ich es nicht getun habe. Ganze Sommer habe ich keine deutsche Satz gesagt. Wenigstens habe ich mehr deutsche tv serien gesehen. Ich habe Netflix abonnierte. Also ich hatte viel zu sehen. Zum Beispiel, ich habe alle teilen von Unbreakable Kimmy Schmidt gesehen. Jetz habe ich 70s show sehen begonne. Ich muss das video mit englische Untertiteln sehen, aber ich finde, dass es mir sehr hilft. Ich lerne viel neue worte und , was ist mehr wichtig, ich lerne deutche spracher zu verstehen. Jetzt das Ziel ist mich verbessern, so ich keine Untertiteln brauchen.