Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Post
Tourist in meinem Heimatland
Morgen werde ich in mein Heimatland fliegen. Das wird das erste mal, dass ich in mein Land fliege, seitdem ich nach Berlin umgezogen bin. Das wird auch die längste Zeit, dass ich außerhalb meines Landes geblieben bin.
Es gibt mehrere Gründe, deswegen diese Reise bedeutungsvoll und interessant wird. Das letzte Mal, dass ich nach einer langen Zeit in mein Land zurückgekommen bin, hatte ich dieses komische Gefühl, das viele Dinge sich verändert hatten, und gleichzeitig viele Dinge unverändert waren. Die Buslinien waren dieselbe die ich kannte, aber die Preise wurden natürlich erhöht. Meine Freunde waren sowieso immer noch da, aber viele Ereignisse waren in seinen Leben geschehen. Meine Eltern waren auch da, aber ich konnte auf ihren Gesichtern erkennen, die Zeichen des Vergehens der Zeit: die Haare meines Vaters war noch etwas weißer, und sogar meine Mutter hat ein bisschen fremd ausgesehen, als ich sie mit meiner Rückkehr überrascht habe. Mein Zimmer hat ein bisschen komisch gerochen, und der Stab hat viele Oberfläche in meinem Zimmer weich gedeckt. Werde ich morgen fühlen, dass ich zu Hause bin? Gibt es mehr als ein zu Hause?
Aber über diese Gedanken hinaus natürlich freue ich mich auf diese Reise, jetzt, zum Beispiel, dass ich die Faszination der Touristen mit den schönen Stränden verstehe. Dieser Winter war kein besonders hart Winter, aber trotzdem kann ich kaum abwarten, um das warme Wasser auf meinen Zehen zu fühlen, um mich unter einer Palme zu sitzen, und die Natur mich beeindrucken zu lassen. Das klingt , als ob ich einer dieser Touristen geworden bin, und ja, klar, nach meiner Zeit hier kann ich sagen, ich habe die Schönheit und die Seltenheit dieser natürlichen Sachen unterschätzt. Ich muss mich doch an etwas erinnern, in manchen Orten in meinem eigenen Land bin ich ja ein Ausländer, jemand der kommt aus der Stadt wenn man Urlaub hat, der kann aber kaum verstehen, die Probleme und die Zustände der Leute, die außerhalb der größeren Städte wohnen.
Na, es gibt zu viele nutzlose Idee in meinem Kopf. Am wichtigsten sollte es sein, dass ich sagen kann, dass ich zu Hause sowohl in Costa Rica als auch in Berlin bin. Ich glaube, es gibt kein Naturgesetz das sagt, das es nur ein zu Hause gibt.
2
0
Politische Ereignisse in Venezuela
Es sieht aus, dass die politische Situation in Venezuela endlich einen entschiedenen Moment erreicht hat. Ehrlich gesagt habe ich die letzten Ereignisse nicht so gut verfolgt, aber ich habe kürzlich gelesen, dass viele Ländern in Europa eine Art Ultimatum angekündigt haben. Neue Wahlen sollten in weniger als acht Tage festgestellt werden, sonst würden diese europäischen Ländern den Präsidenten des venezolanischen Bundestages als Übergangspräsidenten anerkennen. In den USA, Herr Trump beschäftigt sich vielleicht immer noch mit seiner eigenen Krise, da ich über seine Meinung nicht so viel gelesen habe.
Als ich noch in Costa Rica war, hatte ich schon gemerkt, dass, zum Beispiel, viele Leute aus Venezuela nach Costa Rica eingewandert hatten. Einmal habe ich mit ein Taxifahrer geredet, und als ich seinen ausländischen Akzent gemerkt habe, hat er mir erklärt, dass er sein Land verlassen hatte, weil die Situation untragbar war. Man konnte in Costa Rica relativ oft etwas darüber auf der Zeitung lesen, weil Venezuela ein nahes Land ist, aber man kann sogar auf den europäischen Zeitungen Artikeln lesen, die über die riesigen Schlangen in Supermärkte, die Inflation, und die Protesten berichten. Ein Teil der Familie einer ehemaligen Freundin ist aus Venezuela, und die Geschichte, die ich gehört habe, waren immer traurig und fast unglaublich. Ein Cousin von ihr ist gestorben, wahrscheinlich weil er in Venezuela keine richtige Behandlung gegen Krebs gefunden hat.
Doch frage ich mich, ob die Reaktion dieser Ländern der richtige Schritt ist. Sollte man in den Problemen des Nachbars einmischen? Haben diese Ländern eine moralische Verpflichtung, das venezolanische Volk zu verteidigen? Wollen diese Leute verteidigt werden? Eines der schwierigsten Probleme der Situation ist genau die Ereignisse, die eine "sozialistischere" Regierung zur Macht geführt haben. Venezuela, wie fast alle die Ländern in Lateinamerika, hat eine lange Geschichte von Ungleichheit, von einer Elite die viel Macht hatte, während ein großer Teil der Bevölkerung in Armut gelebt hatte. Viele in Venezuela fürchten, dass die derzeitige Situation die alten Persönlichkeiten in der Macht zurückstellen könnte. Die Krise wird derzeit im Sicherheitsrat der UN besprochen. Natürlich werden sich die großen Weltmächte widersprechen. Russland wirft die USA vor, dass sie einen Putsch gegen den Präsidenten Maduro organisiert haben. Auf jeden Fall werde ich auf die Nachrichten aufpassen.
2
0
Neujährige Vorsätze
Ein neues Jahr ist gekommen. Die Sonne ist am Dezember 31 runtergegangen, und wenn er am nächsten Tag wieder aufgegangen war, hatten wir Menschen komischerweise neue Hoffnungen, neue Projekte, als ob diese Stunden, in den die Sonne uns nicht gesehen hat, eine magische Kraft hätten. Viel Champagner wurde getrunken, viele Feuerwerke wurden angezündet, und in Berlin gab es diesen starken Geruch nach Schießpulver, der vielleicht das Gedächtnis der Stadt, dieser Stadt, verwirrt hat. Küsse und Umarmungen wurden gegeben, und ich stelle mir vor, dass die Leute überall in den Straßen versucht haben, die Vergänglichkeit des Tages mit einer unvergessbaren Feier festzuhalten. Danach wurden die Ecken ruhig, und alle wieder nach Hause zurückgegangen sind, um sich für die Abenteuer des neuen Jahres vorzubereiten.
Vielleicht klingt dieser Text irgendwie pessimistisch, als ob ich mich über die Leute lustig machen wollte, aber... ich bin auch die Leute. Ich habe mir die Feuerwerke mit einer komischen und renovierten Hoffnung angeschaut. Ich habe meine Freunde umarmt, den Champagner getrunken, meine Familie angerufen, viele Nachrichte geschickt, ein Video der Feuerwerke auf Facebook hochgeladen. Ich habe auch Vorsätze ausgedacht, Vorsätze die etwas zwischen hoffnungsvollen Versprechen und Selbstzweifel sind. Warum brauche ich diesen spezifischen Tag, um alle diese Pläne aufzubauen?
Auf 2018 und auf ein gutes Jahr habe ich meine Gläser erhebt. Über diese Vorsätze hinaus, möge ich noch ein paar Antworten des Lebens dieses Jahr finden. Das wäre ein unbestreitbarer Erfolg!
2
0
Behandlung der Enttäuschung
Ich habe mir selber ein Ziel gegeben: ich soll (oder muss) acht Sprachen fließend sprechen. Ich habe mir keine Frist dafür gegeben, aber trotzdem ist dieses Ziel ständig in meinem Kopf, wie jemand, der mich jeden Tag an diese eigene Versprechen erinnert. Trotz der Fälle von Leuten, die zwölf oder mehr Sprachen sprachen können, finde ich, dass es ist ein anspruchsvolles aber erreichbares Ziel ist, acht Sprachen (relativ) fließend zu sprechen.
Manchmal fühle ich, dass mein Deutschlernen sehr langsam läuft, dass ich inzwischen perfektes Deutsch sprechen und schreiben sollte, immerhin wohne ich in Deutschland, sollte es nicht genügen? Ich höre die Sprache jeden Tag, sie wird überall geschrieben, und allerdings bin ich gut an Sprachen, oder? Vielleicht habe ich ganz einfach die geheime Kombination nicht gefunden, das richtige Lernrezept irgendwie entgeht mich. Eines Tages werde ich meinen Kopf schlagen, und auf einmal werde ich die ganze Sprache beherrschen!
Im Ernst, wenn ich über die vorherige Sprachen überlege, die ich bisher gelernt habe, wird der Schluss klar: alle waren von Latein sehr beeinflusst. Mit Spanisch habe ich nur nicht meine Muttersprache gelernt, ich habe auch die Wurzeln einer der einflussreichsten Sprachen gelernt, selbst wenn ich das nicht gemerkt habe. Jedes mal, wenn ich ein Verb konjugiert habe, waren meine Worte die Ergebnisse vieler Jahre der Veränderungen dieser Sprache. Sogar auf Englisch, dass eine Germanische Sprache ist, sind die Spuren Lateins sichtbar. Als Beweis benutze ich immer dasselbe Beispiel: Recommendation / Recomendación (Spanisch) / Empfehlung.
Ok, gut, aber dann was könnte ich mit diesem Denken machen? Sehr einfach: ich sollte alle diese negativen Ideen aufhören. Eine Sprache zu lernen ist wie eine Reise, und man sollte den Weg dahin genießen. Wenn ich fühle, dass ich in einer gegebenen Situation das passendste Wort benutzt habe, nähere ich mich den Wurzeln der Sprache, der Schönheit der Eigenschaften, die den Ausdruckskraft der Sprache aufbauen. Bisher war der Prozess manchmal enttäuschend, manchmal ermutigend, doch immer aufschlussreich. Ich vermute, dass wenn ich den Verlauf als eine Reise sehe, wird er ein bisschen entspannender.
1
1
Marathon Training
Nächstes Jahr will ich den Berliner Marathon laufen. Ich hatte mir vor schon lange gesagt, dass eines der Ziele meines Leben sein sollte, einen Marathon zu laufen. Bisher habe ich ein paar Halbmarathons erfolgreich gemacht, aber das große Ziel liegt schon da, irgendwo in meinen Kopf, wie eine anstehende Aufgabe, die ich verspätet habe. Man kann immer gute Ausrede finden, um solches ein Ziel zu verzögern, natürlich braucht man ständige Disziplin, um mit dem Training fortsetzen.
Ich finde doch, dass der Berliner Marathon ein sehr gut Ziel ist. Ich weiß ganz genau, wie viel Zeit ich habe, um mich vorzubereiten. Ich kann einen guten Plan aufstellen. Ich habe eine gute App heruntergeladen, und die schlägt mir vor, die Läufe die ich jeden] Woche laufen sollte. Manchmal kann ich leider nicht alle diese Läufe laufen, aber trotzdem finde ich gut, so einen Plan zu haben.
Ich habe schon mal gelesen, dass es bei einem Marathonlauf eine "mentale Wand" gibt, wenn man ungefähr 32-35 Kilometer reicht. Auch wenn man sich vorbereitet hat, nach drei Stunden normalerweise werden viele Ideen einfallen: warum mache ich das? Ich könnte hier aufhören! Oder das schaffst du nicht, lass uns ausruhen. Ich habe auch schon mal gehört, dass diese mentale Wand einer der härtesten Teile eines Marathons ist, und wenn man diese Wand überwinden kann, der Marathon ist schon geschafft.
Trotz aller diese Sachen, über die ich vorher gelesen habe, ich glaube, dass das größte Problem bei mir wird, dass das Wetter jetzt so kalt geworden ist! Aber ich muss trotzdem standhalten, natürlich gibt es immer Ausrede, aber ich muss mein Training fortsetzen. Wenn ich im Frühling an den ersten warmen Tagen laufe, werde ich wissen, dass einen großen Teil des Ziels ist schon gemacht.
0
0
Tolles Meetup
Heute habe ich in einem sehr tollen Meetup teilgenommen. Der Name des Meetups ist (auf Englisch): "Not-so-fast German Conversations", und es wird von einem netten Typ aus Australien organisiert. Er war auch der Meinung, dass Berlin nicht die beste Stadt ist, um Deutsch zu lernen, selbst wenn man in Deutschland wohnt. Da es so viele Ausländer und Leute aus verschiedenen Hintergründen gibt, könnte man irgendwie mit sehr einfachen Deutsch ein relativ gutes Leben führen. Dieser Typ hat dann dieses Meetup angefangen, um sein Deutsch zu verbessern, und um mehr Leuten zu helfen. Tatsächlich hatte ich der Gruppe schon lang beigetreten, doch konnte ich bis Heute mitmachen, weil die meistens Veranstaltungen des Meetups am Dienstag oder Donnerstag waren, und früher hatte ich meinen Deutschunterricht am diesen Tagen.
Also, wie es schon gewöhnlich ist, bin ich ein bisschen spät angekommen. Der ausgesuchte Ort war ein vietnamesisches Restaurant, Names Freshdays, der sich in Kreuzberg befindet. Ehrlich gesagt war ich ein bisschen ängstlich, wie immer wenn ich neue Leute kennenlerne, aber sie waren sehr freundlich. Sogar eine nette Hündin habe ich kennengelernt. Wir haben die ganze Zeit auf Deutsch gesprochen, das ist eine der wichtigsten Regeln der Gruppe, und ich stimme herzlich zu. Wenn man weißt, dass es keine leichte Ausgänge gibt, dass man kein Englisch sprechen soll, dann kann man wirklich Deutsch üben.
Also, ich glaube, dass ich am nächsten Wochen wieder mitmachen werde. Gutes Essen und Deutsch Übungen sind ja eine gute Kombination.
2
0
21 Lektionen für das 21. Jahrhundert
Ich habe kürzlich das Buch "21 Lektionen für das 21. Jahrhundert" gelesen. Ehrlich gesagt, habe ich das Buch gehört, weil ich es als Hörbuch gekauft habe. Ich hatte schon die vorherige Werke des Autors gelesen, und ich glaube, ich hatte schon hier ein bisschen darüber geschrieben. Das erste Buch heißt auf Deutsch "Eine kurze Geschichte der Menschheit", und das zweite heißt "Homo Deus, eine Geschichte von Morgen". Der Autor heißt Yuval Noah Harari, und nach der Veröffentlichung seines ersten Buch, wurde er ein weltweit bekannter Autor. In diesem dritten Buch stellt der Autor viele seiner schon diskutierte Ideen wieder, und tatsächlich am Anfang hatte ich gedacht, dass das Buch eine einfache Wiederholung dieser Themen war, und deshalb war ich am Anfang enttäuscht. Selbst wenn ich den Stil des Autors wirklich mag, hätte ich mehr von ihm erwartet.
Ich habe doch weiter gehört, und nach den ersten Kapiteln habe ich bestätigt, dass das Buch um verschiedene Themen geht. Der Autor bespricht Themen wie die Fortsetzung der europäischen Union, und die Probleme, die die EU entgegengeht. Ein Kapitel, das ich sehr interessant gefunden habe, hat über den so genannten Zuwanderungsdeal diskutiert, und hat interessante Fragen gestellt. Sind die europäische Gesellschaften zu anspruchsvoll mit den Flüchtlingen, die in Europa gekommen sind? Oder, im Gegenteil, haben die Zuwanderer versagt, ihren Teil des Deals zu behalten? Wie immer, obwohl diese Fragen interessant sind, vielleicht liegt die Wahrheit irgendwo in der Mitte, da Sachen mit Menschen fast nie schwarz oder weiß sind.
Der Autor hat auch über "Fake News" geschrieben, und es gab ein paar Fakten über Menschheit und ihre Beziehung mit Wahrheit, die sehr aufschlussreich waren. Er behauptet, dass obwohl das Thema sehr aktuell klingt, ehrlich gesagt, die Wahrheit war nie eine Priorität für uns, und eigentlich haben wir uns immer für Macht entschieden, wenn die Optionen Wahrheit oder Macht sind. Die Macht braucht kleine oder nicht so kleine Lügen, die eine Gruppe Menschen zusammenbringen können, bevor sie sich als ein vereinigtes Volk halten. Das hatte der Autor schon im ersten Buch irgendwie geschrieben, aber die Verbindung mit dem Thema Fake News war eine Neuigkeit. Vielleicht haben wir erste mehr Instrumente, um von allen diesen Lügen nicht betrügen werden, und deshalb kämpfen wir mit dieser neuen Situation? Und was werden wir machen? Das, ist natürlich die interessanteste Frage.
2
1
Magie mit der Technik
Etwas wirklich lustig ist heute passiert. Ich bin Informatiker, also, selbst wenn ich mich in meinem Job nicht mit Installationen oder Problemen mit Computern beschäftige, bedeutet das, dass ich eine relativ gute Vorstellung darüber habe, wie die Teile der Computer laufen usw. Das weiß ich, und das weißen die Leute auch, deshalb passiert oft, dass die Leute um meine Hilfe bitten, damit sie ihre technische lösen können. Manchmal stört das ein bisschen, aber ich versuche zu erinnern, dass Technik nicht so einfach ist.
Also, durch ein soziales Netzwerk hatte ich einen Antrag gesehen, und ich habe meine Hilfe geboten. Das Ziel war einfach, jemand brauchte einen Drucker installieren. Das Problem war, dass der Drucker in einem mit Linux eingestellten Computer installiert werden sollte. Linux ist ein Betriebsystem, das gut und kostenlos ist. Doch ist Linux nicht so bekannt, weil die Benutzung des Systems normalerweise schwieriger als in Windows ist. Ich hatte nie einen Drucker in Linux installiert, aber ich dachte mir, dass ich es mindestens versuchen könnte. Wir haben einen Termin für heute Abend gemacht dann.
Ich bin zum Haus dieser Person angekommen, und ich wollte die Arbeit schnellstmöglich anfangen. Ich wurde einen Tee angeboten, und dass habe ich die Erklärung gehört: "also, ich habe die folgenden Schritte schon gemacht". Ich habe alles geguckt, und nach den Schritten gab es eine Option "'Testseite drucken". Ich habe gesagt, dass wir es probieren sollten. Die Person hat geklickt, und... Überraschung! Alles hat funktioniert! Wir haben mehrere Testen gemacht, aber alle sind gut gelaufen, der Drucker läuft gut! Wir haben viel gelacht, und die Person hat sich entschuldigt, aber keine Entschuldigung war nötig. Ich habe gut gegessen, eine nette Person kennengelernt, und noch Deutsch gesprochen. Das nenne ich einen guten Abend.
0
0
Kleine Siege
Ich glaube, dass ich darüber ein ähnliches Thema schon geschrieben habe, aber trotzdem werde ich was schrieben.
Wenn man eine Sprache noch lernt, ich glaube, es ist wichtig alle die kleine Siege zu feiern. Was halte ich als kleine Siege? Es gibt sehr normale Sachen, die man auf seine eigene Sprache sehr einfach erreichen kann, dennoch können sie ein ganz herausforderndes Abenteuer werden, wenn man auf andere Sprache sprechen muss. Vielleicht sollte man diese Gelegenheiten wie eine Möglichkeit behandeln, um seine eigen Schwäche zu verbessern, um seine Selbstvertrauen zu entwicklen. Das wäre die richtige Absicht, aber ich finde, dass ich zu schüchtern bin, um in vielen Alltagssituationen auf Deutsch zu sprechen.
Doch vielleicht soll ich ein paar Siege schätzen. Am letzten Woche hatte ich ein Problem mit meinem Auge, und ich musste einen Augenarzt besuchen. Der ganze Besuch habe ich auf Deutsch gesprochen, und ja, die Kommunikation war natürlich nicht perfekt, aber ich habe geschafft, das Problem gut zu beschreiben. Das Problem war aber relativ einfach, aber ich habe es geschafft. Heute habe ich eine Email bekommen, weil es ein Problem gab, mit den Flugtickets, die ich gekauft hatte. Normalerweise vermeide ich Anrufe, selbst wenn ich auf Spanisch oder Englisch sprechen kann, und in diesem Fall war die Empfehlung, dass ich dem Kundenservice des Unternehmens anrufen sollte. Ungern habe ich den Anruf gemacht, der hat eigentlich zu viel gedauert, aber am Ende hatte ich das Problem gelöst, und ich habe meine Tickets endlich bekommen.
Ich kann sehr perfektionistisch sein. Manchmal glaube ich, dass ich perfektes Deutsch jetzt sprechen müsste. Wenn man zählt, dass ich in Deutschland wohnt, dass ich habe Unterricht gemacht, und dass ich viel Zeit verbringe, damit mein Deutsch besser wird, vielleicht ist das der Fall. Aber das hilft mir nicht, ich sollte nicht so enttäuscht sein, und ich soll mich an diese bedeutungslose Siege erinnern, weil sie nicht so bedeutungslos sind.
0
0
Die Ergebnisse der Wahlen Brasiliens
Am Sonntag fand Wahlen in Brasilien statt. Dieses Mal war die zweite Runde, und es gab zwei Optionen, Fernando Haddad, der ehemalige Bürgermeister São Paulos, von der Partei der Arbeiter (Partido dos Trabalhadores auf Portugiesisch), und Jair Bolsonaro, ein derzeitiger Abgeordnete von der Sozialliberale Partei (Partido Social Liberal auf Portugiesisch), der als ein extremistisch Kandidat beschrieben wurde. Bolsonaro hat viele unglaublich Sachen öffentlich gesagt, z.B., er hat gesagt, dass der größte Fehler der Diktatur war, dass sie gefoltert haben, anstatt ihre Feinde zu töten. Er hat peinlich ähnliche Zitate über Frauen, schwule Menschen, und Schwarze. Viele Menschen in und außer Brasilien denken, dass es sehr möglich ist, dass Bolsonaro die Demokratie Brasiliens irgendwie angriffen wird.
Ich glaube, viele Menschen dachten, dass die Ereignisse der Wahlen in USA ein Zufall waren, ein kleiner Unfall, der außer USA nie passieren würde. "Nur die Amerikaner könnten diesen Mann als Präsident ausgewählt haben" dachten viele, aber die Wahrheit ist, dass wir heute ganz klar sehen können, dass das Rezept scheinbar relativ einfach wiederholt werden kann.
Als jemand aus Lateinamerika hoffe ich, dass der Einfluss Bolsonaros nicht vergrößern wird. Brasilien ist das größte Land in Südamerika, und ich habe Angst davor, dass Politiker in anderen Ländern in Lateinamerika den Erfolg Bolsonaros imitieren wollen werden, zum Beispiel. Lateinamerika hat eine traurige Geschichte, in der Diktaturen sehr häufig waren. Sogar Brasilien war bis 1986 eine Diktatur. Haben die Menschen dort diesen Teil ihrer Geschichte vergessen? Warum glauben diese Leute, dass eine Diktatur die beste verfügbare Option ist, um ihre Probleme zu lösen?
3
0
Mostra altro
