Rio de Janeiro Cuando salimos Alemania sabíamos que las temperaturas en Rio son 40 grados más altas. Pero a mi no me importa, me encantan temperaturas altas. En Rio solo se necesita camiseta, pantalones cortos y Flip Flops. Nos quedamos con nuestros amigos que viven cerca de la playa Copacabana. Todo el mundo conoce ese barrio y sus fantásticas vistas desde las montañas del alrededor. Por supuesto, casi toda la gente utiliza el coche para desplazarse en la ciudad pero a nosotros nos gustó utilizar las bicicletas. Hay un sistema de alquilar bicis, así que es posible alquilar una en un sitio, montar una distancia y simplemente dejarla en otra estación cerca del próximo destino. Utilizamos las bicis para montar a Leblon, allí encontramos nuestro guía que nos acompaño al punto de vista Dois Irmâos . Fue una experiencia estupenda . Desde Leblon cogimos un Mototaxi (motocicleta) para atravesar la favela Vidigal y entonces hicimos la subida a pie hacia la cima por el bosque de Dois Irmâos. ¡Genial! Después de disfrutar la panorámica volvimos toda la ruta a pie incluso a través la favela, en la que había un pequeña restaurante, donde comimos Feijoada, una típica comida brasileña. Si un día visitas Rio de Janeiro te recomiendo ir a hacer esta ruta. http://www.trilhadoisirmaos.com.br (la pagina esta cerrado actualmente)

Nutella y gerundio Estoy sentado delante del ordenador pensando en un artículo de periódico que leí recientemente. Trató de una promoción en la cadena "intermarché" en la que rebajó un tarro de un kilo de "Nutella" del precio normal de 4,50 € á 1,40 €. Por esta promoción los compradores corrieron en masas en las sucursales peleándose por los tarros de Nutella. La gente sacó o asió la Nutella gritando, " ¡es la mía!, ¡es la mía!" Muchas clientes intentó comprar la crema a un precio tan bajo provocando un caos en las tiendas. La compañía Ferrero que produce la marca "Nutella" pretendió que no tenían que ver con este tumulto echando la culpa a la cadena intermarché. Creo que esas consumidores disfrutan el desayuno poniendo un montón de Nutella en las panecillos. Después tienen que gastar mucho dinero en el gimnasio par deshacerse peso. Tal vez los propietarios del gimnasios ya se enfrentan a los mercados distribuyendo vales. Todavia estoy en la cocina aprendiendo el gerundio y disfrutando un panecillo con Samba (es el mismo producto, pero de otra compañía)....

Qué tontería He leído un artículo sobre un americano que está convencido que la Tierra es una rodaja (no es una bola). Para probarlo, quiere hacer un experimento tonto con un cohete construido por si mismo. Quiere despegar con su cohete el próximo sábado sobre el desierto Mojave en California, como escribes Mike Hughes en su pagina Facebook. Construye el cohete por materiales utilizados, funciona con vapor y debe llevarlo a una altitud de 600 metros. "Volara 800 km por hora, el vehículo", afirmo Hughes. "El cohete esta listo", escribió hace una semana. Pero la última vez, cuando había hecho un experimento parecido se lisio grave, Hughes y tuve que usar una silla de ruedas por unas semanas. Había pedido por donaciones para su acción pero primero sin éxito. Coleccionaba sólo 300 dólares. Después declaró que cambiaba a los seguidores de teoría que el mundo es una rodaja. Entonces la cantidad de donación se aumentó a casi 8.000 dólares. Los seguidores de la teoría que la Tierra es plana y está rodeada al final por hielo han obtenido más concurrencia (hinchas) en los últimos años en los Estados Unidos. Distintos grupos se reúnen una vez al año en North Carolina.

Hamburgo El fin de semana pasado hacia frío y llovía mucho en Hamburgo. Por eso no se pudía hacer algo al aire libre.

Entonces pasaba los días dentro de la casa aprendiendo español o practicando tocar la guitarra. Ayer por la noche fui jugar a las cartas con algunos amigos. Nos divertimos mucho y tuvimos un montón da cosas de hablar mientras jugabamos a las cartas.

Espero que haya utilizado las formas pasadas correctas.

trouble with my earphones I spent plenty of time in the postoffice waiting for my new earphones recently. The other day I put my earphones in my briefcase and when I was trying to get them out again, the phones were blocked (bind?) behind a book or something in the briefcase. I grabbed the cable but unfortunately I pulled to hard and when I finally managed to get them out, I was aware that one of the phones didn't work anymore. I ordered new ones on the internet, payed and got information by e-mail that they already had been shipped. I waited a couple of days but no courier showed up. A few days later I asked the seller if there was a problem. He denied but sent me the shipping number, though. I went to the post office the next morning, but I found it closed due to an employers meeting. One day later I tried again in the morning but there was a cue of 30 people waiting to pick up their packages. I didn't feel like waiting and returned in the afternoon by bike. When I reached the postoffice there was still a cue as long as it was before. Apart from that I realized that I had forgotten to take along my bike lock. Since it was too dangerous to leave the bike unlocked in front of the building, I returned home to pick up the lock. When I came back 15 minutes later the cue was even longer and I waited for an hour or so. There was a women with a baby behind me and when I reached the counter I asked her to pass me by. A few minutes longer didn't matter any more. When I finally got my package, the women behind the desk told me friendly that there was a second one available to pick up. I remembered that my son had ordered an office chair. With a smile I agreed to take it with me and I left the office with the earphones in one hand and the large and heavy package in the other, struggling the way to my bike outside the building. I lifted the heavy package onto the bike and made it through my way home while people were watching me pityingly, because it was really hard to keep balance with the large shapeless package on my bike. If people will order more and more things on the internet, the cues will become even longer in the future.

Una broma Hoy no ha pasado nada, por lo tanto voy a contar una broma. La he leído dondequiera... Es la primera conferencia para los nuevos estudiantes de la medicina y el profesor dice:" Estudiantes, hay dos cosas de que un buen médico se luce." La primera es la habilidad para superar el asco y la secunda es excelente observación. Hoy vamos a empezar con superar el asco y aloja el dedo indice en un vaso con líquido fétido y repugnante. Después vuelve a sacar su dedo y se lo chupa. Los estudiantes le miran con horror. El profesor toma el vaso, anda al primera fila y lo pone delante un estudiante. Al principio el estudiante quiere negarse pero después un rato mete el dedo en el vaso y lo chupa. El profesor dice:" El asco ha supera usted, ¡enhorabuena!, pero la observación a sido mala porque yo he metido el dedo indice también en al vaso pero al contraste que usted he chupado el dedo corazón.

un pasajero de más Imagínate que Daniela y yo estábamos esperando en una cola delante de la puerta de embarque en el aeropuerto. Cuando nos tocó a nosotros yo iba delante Daniela y enseñé mi carta de embarque. Después Daniela quería enseñar su carta también, pero la mujer le dijo a ella que no hace falta mostrarla. Aunque Daniela le preguntó otra vez si todo estuviese bien, la trabajadora no quise controlar su carta. Quizás pudo verla en su pantalla porque compré el billete de Daniela por mi cuenta también. Cuando nos estábamos sentando en los asientos vino que tenía que venir. Unos minutos antes de salir apareció el jefe de la cabina y empecé a contar los pasajeros. Había un pasajero de más en el avión. Habíamos tenido que enseñar las cartas otra vez en la puerta del avión y esta vez se había registrado la carta de mi mujer. Por lo tanto había una diferencia en el número de pasajeros entre la puerto de embarque y en el avión. Al menos se lo notaron pero la experiencia fue un poco raro con respecto de seguridad.

la empresa de comida Soy el jefe de una pequeña empresa de comida en Alemania. Desde unos días estamos tenido problemas graves con uno de nuestros productos, porqué se afirman que han descubierto una sustancia nociva en el (producto). Hace un tiempo bajaron la tolerancia para esta sustancia por menos de la mitad y no hemos podido modificar los condiciones de la producción tan rápido. Qué ha sido hace 6 meses un producto normal sin problemas ahora de repente se ha puesto un producto peligroso. Espero que vayamos a sobrevivir esto. Tengo miedo por mi empresa y los empleadas. Necesitamos mejor técnica de producción pero va a durar unas semanas hasta llevarla a cabo.