Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Post
lyrics: 慢慢喜歡你, Karen Mok
慢慢喜欢你
Màn man xǐhuān nǐ (慢慢喜歡你)
Slowly getting to like you
慢慢地亲密
màn man de qīnmì (慢慢的親密)
Slowly getting to be intimate
慢慢聊自己
màn man liáo zìjǐ (慢慢聊自己)
Slowly talking about oneself
慢慢和你走在一起
màn man hé nǐ zǒu zài yīqǐ (慢慢和你走在一起)
Slowly walking with you together
慢慢我想配合你
màn man wǒ xiǎng pèihé nǐ (慢慢我想配合你)
Slowly I want to be on the same wavelengths with you
慢慢把我给你
màn man bǎ wǒ gěi nǐ (慢慢把我給你)
Slowly I want to give myself to you
**
慢慢喜欢你
màn man xǐhuān nǐ (慢慢喜歡你)
Slowly liking you
慢慢地回忆
màn man de huíyì (慢慢的回憶)
Slowly reminiscing
慢慢地陪你慢慢地老去
màn man de péi nǐ màn man de lǎo qù (慢慢的陪你慢慢的老去)
Slowly getting old along with you slowly
因为慢慢是个最好的原因
yīnwèi màn man shìgè zuì hǎo de yuányīn (因為慢慢是個最好的原因)
Since to be slow is the best reason
1
1
spanish lyrics translations: La Sombra, Monsieur Periné
Yo
Que solo tengo un corazón
Que siempre quiere libertad
Que va de frente aunque le duela la verdad
Camino con la soledad
Me abrigo con la oscuridad
I
who have only one heart
which always want freedom
which goes heads-on even though it hurts the truth
I walk with the solitude
Wraps myself up with the darkness.
Porque la sombra que dejaste sigue aquí
Y no ha encontrado como hacer para seguir
Porque aunque hoy me ha vuelto llanto este dolor
Sé que algún día en la mañana tras las nubes volverá a salir el sol
Because the shadow that you left is still here.
And it has not found how to continue
Because although today it has returned crying this pain
I know that someday in the morning the sun will come out after the clouds.
4
0
Marc Anthony - Tu Vida en la Mía
Tú eres lo que yo quería
Tú eres lo que yo pedía
Tú eres lo que tanto busqué y esperé
Pensé que ya no existía
google translation:
You are what I wanted
You are what I asked
You are what I searched and waited
I thought that there was no longer
Si me niegas en tu vida
Entraré de contrabando
Cuesta el beso que se pide
Vale más el que es robado
Tengo tanta mercancía
De un amor que no he estrenado
Sé que otras lo querían
Sólo a ti te lo regalo
Despierta junto a mí desmaquillada
Te luce mi camisa de pijama
Es tuyo el otro lado de esta cama
Por los días y las noches que me faltan
Ay que tú
Tú eres más de lo que yo pedía
Tanto te busqué, tanto te esperé
Que llegué a pensar que no existías
Ay que tú
Cambiaste el libro de mi biografía
Fírmame la piel, yo soy tu papel
Hagamos esta historia en coautoría
Tu vida en la mía
Si este amor es de una vía
Yo manejo a contramano
Muevo todas las señales
Porque llegues a mis brazos
Despierta junto a mí desmaquillada
Te luce mi camisa de pijama
Ya quédate a dormir en esta cama
Por los días y las noches que nos faltan
Ay que tú
Tú eres más de lo que yo pedía
Tanto te busqué tanto te esperé
Que llegué a pensar que no existías
Ay que tú
Cambiaste el libro de mi biografía
Fírmame la piel, yo soy tu papel
Hagamos esta historia en coautoría
Tu vida en la mía
Tú
Tú eres lo que yo quería
Tú eres lo que yo pedía
Tú eres lo que tanto busqué y esperé
Pensé que ya no existía
Tú
Tú eres lo que yo quería
Tú eres lo que yo pedía
Perfecta de pies a cabeza
Tú eres lo que yo quería
Tú
Tú eres lo que yo quería
Tú eres lo que yo pedía
Fírmame la piel
Yo soy tu papel bebé
0
0
Questo contenuto viola le linee guida della Comunità.18 agosto 2018
0
0
Amapola, Gaby Moreno, by Google translation
De amor, en los hierros de tu reja
De amor, eschuché la triste queja
De amor, que solo en mi corazón
Diciendome así con su dulce canción
Of love, in the irons of your grate
Of love, I heard the sad complaint
Of love, that only in my heart
Telling me so with your sweet song
Amapola, lindísima amapola
Será siempre mi alma
Tuya sola
Yo te quiero amada niña mía
Igual que ama la flor
La luz del día
Poppy, beautiful poppy
It will always be my soul
You alone
I love you my beloved girl
Just as he loves the flower
Daylight
0
0
En la letra
Natalia Lafourcade es uno de mis cantantes favoritos. Ella es una cantante mexicana.
Las canciones que me gustan estén siguiendo: 'Piensa en Mí', 'Alma Mía', 'Soy lo prohibido', y 'Son Amores'.
En la letra del calción 'Danza de Gardenias', dice:
Ojos santos y una flor
Marchita reflorecerá.
En 'Soy lo prohibido', dice:
Soy ese amor que negaras
Para salvar tu dignidad
Soy lo prohibido
4
3
