Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Post
La Grande Nouvelle
Et, oui, enfin, les collègues, ils savent ce qui se passera le 6 septembre.
Je peux enfin annoncer ma grande nouvelle. À partir de cette date, je commencerai une complètement nouvelle carrière en tant qu'assistante d'éducation dans une institution française près de chez moi. Oui, cela signifie une énorme réorientation de vie professionnelle. Peut-être, c'est dommage que j'aie découvert trop tard mon désir de devenir enseignant. Sinon, je pouvais poursuivre une formation pour en devenir une efficace.
Mais, peut-être, faire partie de la boîte que je quitterai la semaine prochaine, ce n'était pas en vain. Grâce à cette expérience, j'ai appris à être assidue, à être créative, à fonder des relations avec mes collègues. Oui, mes collègues me manqueront. Les cinq ans que j'ai passés en tant qu'écrivain dans cette agence a été absolument magnifiques grâce à eux.
Oh, et au passage, cela n'est pas la fin de mon écriture. À mes yeux, l'écriture n'est pas juste un métier, c'est une manière de voir le monde et un amour pour le langage. Ça restera toujours brûlant dans mon âme. Je continue à écrire mais cette fois-ci, pas professionnellement.
Avec des papillons dans le ventre, oui, je saisis mon avenir.
****
Corrigez-moi , s'il vous plaît ?
5
0
Les Cadeaux Inattendus
Xavier Dolan, le réalisateur, a dit que tout était possible pour ceux qui rêvaient, osaient, travaillaient, et n'abandonnaient jamais. Dans ma vie, cette phrase s'est déjà prouvée beaucoup de fois. Mais, parfois, la vie nous donne des cadeaux surprenants, ce que nous ne pouvons pas imaginer avoir. Ce sont des surprises que la vie nous offre qui nous fait nous poser la question "Est-ce que je le mérite vraiment ?" Et ça, ces petits moments de bonheur inattendus, qui rend la vie si exquise.
Ce matin, je viens de récevoir une nouvelle qui a effectivement changé ma vie pour le mieux. J'en parlerai l'un de ces jours. En tout cas, il n'y a que Dieu à remercier pour cette opportunité. Ça sera un grand changement, je sais. Mais, pour une raison ou une autre, je ressens une paix dans mon cœur.
Je suis reconnaissante ! Si reconnaissante !
***
J'ai écrit cette publication sur FB et j'ai oublié de vérifier la grammaire et la tournure de phrase. Hahaha ! Qu'est-ce que le "cadeau" que la vie m'a offert ? Ça...restera secret jusqu'à-ce que je puisse en parler !
2
0
Sur le DELF
Oui, effectivement, j’ai hâte de passer mon examen DELF (Diplôme d'études en langue française) cet octobre. Mais, voici la question: Quel niveau ? Après avoir passé le DELF A2 l’année dernière, je me suis dit que la prochaine étape pour moi serait le B1. Malgré le conseil de tout le monde de passer le B2, c’est le B1 que j’ai toujours gardé en esprit pour mon prochain DELF. Après tout, je n’ai commencé le niveau qu’en mars. Maintenant (le moment où j’écris ce statut), je commence le B2.2. Je ne trouve pas ma connaissance en français suffisante pour passer le DELF du niveau plus avancé. (À vérifier avec vous).
Mais récemment, j’y réfléchis. Oui, au DELF B2. Je ne sais pas. Peut-être, c’est en raison de ces conseils. Peut-être, c’est tout simplement une compulsion d’oser essayer de le passer. Je ne sais pas. D’autre part, je me pose cette question: Est-ce que je me sens suffisamment prête pour le DELF B2 ? Est-ce que j’ai complètement obtenu le niveau. Honnêtement, je ne crois pas. Hahaha ! En plus, moi qui suis tatillonne avec moi-même, je désire obtenir une bonne note (non seulement réussir). C’est plus possible avec le B1.
Hmmmm...qu’en pensez-vous ? B1 ou B2 ? Et, bien sûr, est-ce que vous pensez que j’ai déjà le niveau ?
10
0
Question sur le français que je me pose souvent
<< Si mes ancêtres français pouvaient m'entendre parler français, est-ce qu'ils seraient fiers de moi ? >>
Mon arriere-grand-père était Lyonnais. Alors, on peut peut-être dire que l'amour pour cette langue coule dans mes veines. Cette langue fait indéniablement partie de mon histoire et mes racines. Comme l'encre indélébile, cette passion pour le français a toujours été marquée en moi.
Parfois, je me pose cette question: si mes ancestres français savaient que j'essayais de parler leur langue, est-ce qu'ils seraient contents avec mon progrès ? S'ils pouvaient m'entendre, est-ce que cette branche de ma famille me diraient "Beau travail !" ? Est-ce qu'ils serait heureux avec ma décision d'apprendre leur langue.
Souvent, quand je parle français ou écris en français, je pense à eux, à ma manière de me rapprocher d'eux en apprenant cette langue. Oui, en partie, cet apprentissage de la langue française, c'est pour eux. C'est pour revendiquer mon partimoine. J'espère qu'ils auraient été fiers le sachant.
**
1. Non, mon papa ne parle pas français, malheureusement pour moi. Haha !
2. Dites-moi ce que vous en pensez.
8 agosto 2017
12
0
Une Réfléction Sur Mon "Voyage" en Français
Je dis toujours que le français est l'amour langagier de ma vie. J'ai eu un coup de foudre pour la langue quand j'avais 8 ans et j'en reste toujours amoureuse (en fait, davantage amoureuse). Et comme un véritable mari, le français m'a déjà offert tant de choses.
Évidemment, il m'a fait réaliser un rêve d'enfance: pouvoir parler la langue (assez) couramment. Dès que j'ai entendu pour la toute première fois Madeline (Oui, le personnage dans les émissions pour enfants) parler français, j'ai toujours voulu l'apprendre, ce que je fais jusqu'ici. La langue est devenue une profonde passion pour moi, si profonde que je ne peux pas passer une journée sans l'étudier. Il a ouvert la porte à une nouvelle culture, à une nouvelle variété de livres et de musqiue que je n'avais pas comprise.
Pourtant, il y a des bienfaits de la langue auxquels je ne m'attendais pas. Le français a rallumé ma passion pour la poésie; avant que j'aie commencé à apprendre la langue, ça faisait 3 ans que je n'avais pas écrit un poème. La langue est devenue une inspiration pour moi à recommencer à en écrire un. Quand j'ai commencé à l'apprendre, j'ai enfin découvert la matière que je veux enseigner un jour; je serai honorée de parler de l'accord du participe passé, de faire mes futurs élèves découvrir les profonds mystères de la langue. Mais, le bienfait le plus étonnant: qu'il m'a appris le courage et m'a donné la confiance. Il y a des instances où je me sentais débordée, où les défis semblaient insurmontable durant mon apprentissage (surtout chaque fois que je dois sauter des niveaux). Chaque fois, il m'a prouvé que oui, je peux le faire, que rien n'est impossible pour ceux qui rêvent et travaillent.
Chaque fois qu'on me demande si l'apprentissage de la langue français vaut la peine, je lui dis que c'est l'une de meilleures décisions dans ma vie pour ces raisons. Pour ceux qui s'y intéressent, je vous jure, vous n'aurez aucun regret.
0
0
