Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Post
对这两个句子的分析及翻译 1.we are even farher removed from the unfocused newspaper reviews published in england between the turn of the 20th century and the eve of world war II ,at a time when newsprint was dirt--cheap and stylish arts criticism was considered an ornament to the publication in which it appeared.尤其是at a time 的用法结构及which it appeared 的用法及结构。 2.I am temptde to difine journalism an a tern of contempt applied by writers who are not read to writers who are .两个writer who 分别是什么用法?求助
9 ottobre 2010
2
0
that 的在这个句中的用法 the Federal Circuit issued an order stating that the case would be heard by all 12 of the court's judges,and that one issue it wants to evaluate is……,此句中,that 是什么用法?搞不清楚,指代什么,和one issues是什么关系?
9 ottobre 2010
1
0
all he needs to do is ……,all 是主语还是all he needs to do 是主语,为什么?all做什么成分?什么结构?
9 ottobre 2010
3
0
倒装句及比较级的用法。 1.Once those ruts of procedure are worn into the brain ,they are there to stay.此句中的there是不是运用了倒装句?倒装句一般有哪几种用法和形式? 2.In fact,the more new things we try---the more we step outside our comfort zone----the more inherently creative we become .三个比较级可以同时用吗?中间用破折号是不是表示其为从句?
9 ottobre 2010
1
0
关于否定词位置的问题及句子分析 They found that the principal requirement for what is called "global cascades"is the presence not of a few influentials but,rather ,of a mass of influenced people.在这句子中,not为什么不放在presence的前面而放在后面?rather在句中是什么结构,but rather可以这样分开用吗?
9 ottobre 2010
1
0
.whtaerer在此句中是什么用法? Some group of people was wearing,promoting ,or developing whatever it is before anyone else paid attention.whtaerer在此句中是什么用法?
9 ottobre 2010
1
0
句子结构分析及特殊词的用法 1.However ,a comparison with data for weeks when there was no experimentation showed that output always went up on Monday.此句中的主谓宾分别是什么?尤其是with和when的用法和结构? 2.These suggests that dimmer bulbs burn longer,that there is an anvantage in not being too bright.此句中,第二个that的用法,做什么成分,为什么要用that?
9 ottobre 2010
1
0
求帮助,句子分析。 1.It takes more upkeep,burns more fuel and is show off the starting line because it depends on learning--an gradual process--instead of instinct.此处的从句修饰的词语?破折号连接的内容有没有什么特殊的用法? 2.They would try to decide what intelligence is really for?not merely how much of it there is?how much 在此处的用法? 3.We reach for them mindlessly,seting our brains on auto-pilot and relaxing into the unconscious comfort of familiar routing.帮忙分析一下这个句子。 4.In fact,the more new things we try--the more we step outside our comfort zone--the more inherently creative we become,both in the workplace and in our personal lives.句子分析,三个more 同时使用,就不知道这个句子怎么分析了。 5.Instead ,the new habits we deliberately press into ourselves create parallel pathways that can bypass those old roads.句子分析,两个从句的作用,各修饰哪部分内容。 6.Knowing what you're good at and doing even more of it creates excellence.enen more of it 的用法,发现比较级的运用很灵活,稍微复杂一点的就不知道怎么翻译。 7.It is a wise father that knows his own child.翻译是“父贤知其子”,但是我第一次翻译的时候以为是“一个知道自己孩子的父亲是聪明的”,为什么会出现这种差异? 8.Critics also argue that commercial genetic testing is only as goog as the reference collections to which a sample is compared。句子分析。尤其是从句的使用。 9.We are even farther removed from the unfocused newspaper reviews published in England between the turn of the 20th century and the eve of Word War II,at a time when newspraint was dirt-cheap and stylish arts criticms was considered and ornament to the publications in which it appeared.句子分析,尤其是“at a time ”在此句中的作用和成分。 句子有点多,谢谢了!
26 settembre 2010
2
0
Who can help me analysis those sentence? 1.Instead ,the studise ended up giving their name to the "Hawthorne effect',the extremely influential idea that the very act of being experimented upon changes subjects' behavior.这个句子的主谓宾是如何划分的?very在句子中是什么用法? 2.With the exception of a few celebrities like Oprah winfrey—whose outsize presence is primarily a function of media,not interpersonal,influence--even the most influential members of a population simply don't interact with that many others.虽然能看懂意思,但是能不能帮忙分析一下句子?
13 settembre 2010
1
0
Who can help me analysis those sentence? 1.Instead ,the studise ended up giving their name to the "Hawthorne effect',the extremely influential idea that the very act of being experimented upon changes subjects' behavior.这个句子的主谓宾是如何划分的?very在句子中是什么用法? 2.With the exception of a few celebrities like Oprah winfrey—whose outsize presence is primarily a function of media,not interpersonal,influence--even the most influential members of a population simply don't interact with that many others.虽然能看懂意思,但是能不能帮忙分析一下句子?
13 settembre 2010
3
0