Las nuevas tecnologías y su importancia para la educación Hace unos días escuché un programa radiofónico sobre la importancia de las nuevas tecnologías para la transmisión y generación de conocimiento. En el programa se presentaron los siguientes asuntos: la importancia de la educación en el mundo de hoy, la evolución de la educación y el estado actual del desarrollo de los medios de transmitir conocimientos. El programa propagaba la idea de que hoy en día la inversión en la educación es una de las mejores maneras de influir positivamente en la economía de un país. Los trabajadores cualificados tienen un valor enorme. Por eso, es muy importante asegurar la buena educación en el país y ponerla al día con las novedades. La evolución de la educación conlleva la evolución de las maneras de aprender, y cada vez más populares métodos de transmisión online deben ser tomados en cuenta como el futuro de la educación. Los centros educativos, conscientes de esto, deberían ajustar su oferta educativa para transmitir conocimiento en una manera moderna, que a la vez tiene bajo coste y está disponible a un número mayor de alumnos. Aunque todavía no todos centros educativos estén preparados para prestar servicios en las plataformas especializadas, esta manera se debería ir popularizando, dado el aspecto humano de la transmisión de conocimiento, que todos debemos respetar. A mi juicio, el programa lleva razón diciendo, que los ciudadanos educados son un activo de un país más importante hoy en día. Además, creo que cada uno tiene derecho a obtener una educación de calidad, por eso me parece que los métodos de transmisión online son una solución ideal.

La noche de San Juan en Polonia En el mundo de globalización y unificación, cada vez más valor tienen las fiestas y tradiciones locales, que fomentan la preservación de identidad de las regiones. En mi país, una de las tradiciones únicas y celebradas desde siglos, es la noche de san Juan, llamada la noche de Kupala, que se celebra en el mes junio. Hace siglos, el cosmos era un misterio inexplicable y cada cambio causado por movimientos astrales y terrestriales daba mucho miedo a la gente común. Uno de los fenómenos más misteriosos era el solsticio de verano. En esa noche, tradicionalmente, se celebra la fertilidad de la tierra. En Polonia, en la noche de Kupala las mujeres se visten en blanco y las vírgenes se ponen las guirnaldas de flores, que a la medianoche tiran al río. El hombre interesado en una mujer en particular debe saltar al río para recoger la guirnalda y devolverla a ella. Puede ser un empiezo del amor eterno. Se va al bosque para buscar una flor mágica que florece solo esa noche. Se canta las canciones folclóricas y baila hasta el amanecer alrededor de una fogata enorme. Todo en un ambiente tradicional polaco, que desde siglos se hace en la misma manera. Hoy en día, la noche de Kupala está celebrada con una gran importancia, mayoritariamente en los pueblos pequeños. Casi todos los ciudadanos participan activa o pasivamente. No obstante, también los gobiernos de las ciudades más grandes apoyan las iniciativas para celebrar esa noche. En mi opinión, es una fiesta muy especial y realmente mágica, y creo que debería mantenerse celebrada.

Influencia de la música en los estados de ánimo Últimamente escuché un programa radiofónico que trataba del papel de la música en fomentar los estados de ánimo deseados. Se presentaron los posibles efectos de estimular el ánimo con la música, se analizaron los elementos de la dicha y los factores personales y culturales que tienen un rol importante en este asunto. Primero que nada, la presentadora advirtió, que la influencia de la música es muy relativa y personal, por eso, la músicoterapia debería ser solo un elemento de una estrategia más compleja del desarrollo emocional. Sin embargo, los estudios comprueban la existencia de los estimulantes más universales, que sirven para relajar, levantar el ánimo o estimular las ganas de bailar. Usualmente, los sonidos agudos tienen las propiedades movilizantes, mientras los graves - relajantes. La música consiste del ritmo, melodía y harmonía, de los cuales cada uno influye a la otra parte de nuestro ser: física, emocional y intelectual, respectivamente. Finalmente, lo más importante es la disposición de los receptores y la voluntad de dejarse influír por la música. Según el programa, en el mundo de hoy estamos muy condicionados por los factores externos. Como resultado, no siempre tenemos "el corazon abierto" para recibir la música en su plenitud, y su influencia choca con un muro intelectual. Por eso, según la presentadora, la música clásica más elaborada y genial, no está recibida por las masas, sino por los individuales. Habiendo escuchado el programa, puedo expresar mi acuerdo con la relatividad de la influencia de la música. Creo, que cada uno necesita un estimulante diferente, y esto depende del carácter de la persona, pero también de su nivel de desarrollo físico, emocional e intelectual, y al final, de la aptitud de recibir la influencia. En mi opinión, a veces vale la pena concentrarse en el ritmo, la melodía y la harmonía y dejarse llevar por ellos.

Una carta de queja Estimados Señores, Cuando les contacté por primera vez hace dos meses con el objetivo de pasar vacaciones de mis sueños en Egipto, no sospechaba que ahora, después del viaje más estresante en mi vida, tenga que contactarles para pedir una indemnización. He estado intentando resolver este problema personalmente, sin embargo los empleados en su oficina no me dieron caso, y yo no voy a dejar las cosas así, por eso escribo una carta y pido atención que corresponde. Su agencia ofrecía los viajes a un lugar paradisíaco en las playas de Egipto, la estancia en un hotel de cuatro estrellas y catering todo incluido. No obstante, las promesas resultaron a ser puro márketing. Tuvimos dos kilómetros hasta la playa que era sucia y llena de gente, el hotel, es cierto, tuvo cuatro estrellas, pero el estándar era peor que un motel, con baños compartidos y cucarachas en los cuartos. No llegué a probar toda la comida que era incluida, porque el primer plato me causó vómitos y diarrea. Contacté inmediatamente el personal, pero nadie parecía entender el idioma español o inglés. Volví del viaje el segundo día por mi propia cuenta, desgustada y sin fondos. El desgusto se quedará, pero no les permitiré quedarse con mi dinero. Por eso pido una indemnización de 1000 euros, por daños y perjuicios que he experimentado. Les doy la última chance de resolver este problema amigablemente, pero si no obtendré una respuesta dentro de 14 días, voy a llevar el caso a la corte y contactar unos periodicos para publicar mi historia como una advertencia para otras personas inconscientes.

Green Book, una media biografía de los tiempos del racismo El ganador del premio Oscar 2019 por la mejor película es una producción de Peter Farrelly, en la que se demuestra de una manera contundente la segregación social en Estados Unidos en los años sesenta, en la historia auténtica de un músico extremadamente talentoso, y sus intentos de superar la discriminación. Es una obra realmente buena sobre un tema importante. La historia trata de dos hombres totalmente diferentes, entre los cuales empieza a crearse un vínculo de amistad único. Único, porque uno de ellos, Tony Lip, es un inmigrante italiano, un "macho" con experiencia en peleas, prestando sus servicios en la seguridad de los clubs nocturnos, mientras el otro, Don Shirley, es un excelente pianista negro, que, no obstante, no toca la "música negra", ya aceptada en la sociedad. Es un hombre ampliamente educado y culto, aficionado por la música clásica. En el principio ambos se necesitan. Tony busca trabajo bien pago para mantener a su familia. Don Shirley a su vez, necesita un conductor y protector en una persona, que lo lleve a una gira de conciertos por el sur conservador y racista de los Estados Unidos. Durante la aventura no se salvarán de los peligros, pero finalmente se logrará el objetivo del músico y de paso los dos empezarán una amistad a pesar de las diferencias. La actuación de los actores en Green Book es de calidad impresionante. La toma fantástica y la excelente selección de música completan una imagen emocionante. Y aunque la producción no se hizo sin controversias, porque según la familia de actual Don Shirley muchos aspectos no eran de acuerdo con la historia real, esta media biografía es una propuesta de cine de alta calidad.

El consumo responsable En los últimos años, como resultado de crecimiento económico de mi país, la gente empezó a multiplicar sus necesidades por el infinito. En la locura de consumismo, casi nadie se pregunta de dónde vienen los bienes, ni preocupa por las montañas de desperdicios que producen. En mi opinión, es hora de cambiar esta actitud y empezar consumir responsablemente. Muchas personas creen que necesitan unas cosas, que en realidad son superfluos. Son pequeños lujos que se convirtieron en el pan de cada día, por eso ya ni siquiera les complacen. Tomar café en una cafetería cada mañana, viajar a trabajo en auto o taxi, comprar nueva ropa cada temporada, son solo unos ejemplos. Debemos tener en cuenta, que muchas veces estamos consumiendo lo que se ha producido a costa de mano de obra barata, y que nuestro consumo contamina la tierra. De otro lado, hay cosas en cuales no deberíamos ahorrar, como educación, salud o cumplimiento de los sueños. También hay cosas que sí o sí debemos asegurarnos, como la vivienda, transporte, comida, ropa adecuada para la temporada. Para no ir a ningún extremo, sería mejor si nos preguntemos cada vez: ¿de verdad lo necesito? La dirección, en la que nuestro mundo se dirige con nuestra vida derrochador, se puede predecir claramente. Sin embargo, creo que será difícil alentar a la gente a consumir más responsablemente. Se necesitará un cambio total de actitud, que siempre es un proceso largo. No obstante, hay que tomar este esfuerzo, porque el objetivo es noble.

Reclamación a la Oficina de Consumidor Estimado/a Sr./Sra., El motivo de mi reclamación son las constantes dificultades con la señal de la red telefónica "Green" en mi ciudad. He usado los servicios telefónicos de aquella red por tres meses, habiendo cambiado la compañía telefónica por la razón de la señal débil. Desafortunadamente, parece que la nueva red tiene el mismo problema. Vivo en una ciudad pequeña y es muy difícil llegar a tener una buena señal telefónica aquí. Debe ser por la distancia de las antenas, que están centradas en las zonas más pobladas. El paradojo es que todas las compañías telefónicas, incluso la denunciada "Green", sostienen, que su señal es perfecto en todo el país. En consecuencia, los residentes de mi ciudad constantemente cambian su red telefónica, en busca de mejor conexión, siendo engañado por todas de ellas. Mi petición es la siguiente: o las empresas dejan de mentir a la gente, prometiéndolos lo que simplemente no es posible con la infraestructura telefónica en las áreas menos pobladas, o invierten en las nuevas antenas en estas zonas, para mejorar el señal y ganar más clientes satisfechos con la calidad de sus servicios. Después de todo, dudo que sea un gasto exagerado para compañías tan grandes y poderosas. Espero que mi voz sea multiplicada, porque estoy segura que el problema no solo se aplica a mi ciudad. Mientras más quejas de este tipo sean emitidas, el cambio sea más probable. Espero el día cuando podré llamar de mi teléfono móvil sin problemas de conexión. Atentamente, Alejandra Gomez

Comunicación pública en la ciudad de Lublin Presentación del enunciador: Gabriela Anabela Bustamante Gómez - Traductora pública - 02/02/2019 Motivo de la carta: En lo que concierne a la posición oficial del gobierno de Lublin hacia la comunicación en la ciudad, es muy notable la tendencia de desalentar el uso de los coches por los ciudadanos. La ampliacón de las zonas pagas del estacionamiento, la subida de los precios del aparcamiento y la falta de las inversiones nuevas en la infraestructura pertinente, han sido las últimas acciones del gobierno.Todos esos medios se presentan como una parte del plan con el fin de fomentar el uso de la comunicación pública. Exposición del hecho: A pesar de los intentos de fomentar su uso, la comunicación pública en nuestra ciudad no funciona debidamente. Los autobuses viajan muy llenos, debido a la falta de suficientes máquinas en la hora punta. Además, por culpa de la mala infraestructura y de los atascos frecuentes, hay mucha impuntualidad de estos. En la noche casi no hay recorridos, que obliga a los ciudadanos que no poseen autos, a tomar taxis con un precio muy alto. Pero tampoco los pasajes del transporte público son baratos, ya que su precio supera significativamente al de las ciudades polacas que son mucho más grandes que Lublin. Opinión personal: Me parece que la decisión de aumentar las dificultades del uso del coche sin mejorar el funcionamiento de su alternativa - el transporte público, es una idea que sólo contribuirá a la insatisfacción de los residentes. Hay que animarnos a utilizar el transporte público, eliminando los problemas anteriormente mencionados, en vez de castigarnos por no usar lo que no funciona bien. Conclusión o cierre: En resumen, quisiera expresar mi esperanza de que ustedes, estimados políticos, tomasen las deciciones correctas para hacer la vida en Lublin más cómoda y tranquila. Después de todo, para esto los hemos elegido para gobernar esta ciudad, ¿no es cierto?