Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Post
La educación de Alfonso X No es cierto el extento de su educación, pero es evidente que Alfonso X, el Sabio, fue muy estudioso. En su biografía del Rey Alfonso X, H. Salvador Martínez describe la educación que se suponía que tenía el príncipe. Durante los años de su niñez, estudió con muchos tutores y especialistas del extranjero. Además de tener tutores, el príncipe se encontraba con intelectuales; al corte venían científicos, juristas, filósofos y médicos. Cuando llegó a ser rey, Alfonso X siguió sus estudios. Según los testimonios de Alfonso X en la General Estoria, es posible que no fuera analfabeto y que pudiera repasar el trabajo de los traductores.
7 giugno 2015
1
0
Biografia de Alfonso X Alfonso X fue el hijo mayor del Rey Fernando III y Beatriz de Suabia y nieto del Rey Alfonso VIII. Nació en 1221 en Toledo. En 1252 fue proclamado rey y heredó un reinado recién expandido. Durante el reinado de Fernando III se unió León a Castilla y fueron tomadas las ciudades de Córdoba en 1236 y Murcia y Sevilla en 1248. Aunque el reino siguió expandiéndose, el reinado de Alfonso X no puede ser marcado por sus logros militares. Los logros políticos y militares de Alfonso nunca estaban a la altura de los logros de su padre. Entre los años 1256 y 1272, Alfonso X intentó alcanzar su meta de ser emperador del Sacro Imperio Romano-Germánico, pero no la alcanzó. Por otro lado, por seguir los proyectos culturales iniciados por su padre, Alfonso X merece su apodo “El Sabio”. Sus logros culturales son lo más notable de su reinado. Bajo su dirección, se escribía y se traducía una gran variedad de textos que incluye obras científicas, históricas, literarias, y jurídicas. Unos proyectos significativos de Alfonso X, el Sabio, se incluyen la Historia de Espanna, las Cantigas de Santa María, las Siete Partidas y el Fuero Real. En 1270 ordenó comenzar escribir la General Estoria. En 1284 se murió en Sevilla.
7 giugno 2015
1
0
La propaganda del Rey Alfonso X Alfonso X, el Sabio, fue una gran influencia en la constitución del castellano. Fue el Rey de Castilla, aproximadamente entre los años 1260-1290. Con su patrocinio el castellano se convirtió de una lengua vernácula en una lengua culta, la cual siglos más tarde llega a ser una de las lenguas más habladas por todo el mundo. Ordenó escribir muchas obras en una amplia variedad de ámbitos los cuales se incluyen la jurisprudencia, las ciencias, la historia, y la literatura. Además de ordenar, Alfonso X supervisó el escrito y la traducción de muchos textos históricos y literarios. Aunque no se sabe el extento de su participación, es cierto que no fue solo patrocinador sino revisor (Barnes, 1990). Bajo su dirección y supervisión, Alfonso X afectó las actitudes y la percepción de la lengua y cultura castellana. En un reino recién expandido el Rey Sabio seleccionó el castellano como lengua estándar para unir a la gente y para crear una identidad cultural. Para lograr estas metas, sus obras históricas y literarias mezclaron hechos con elementos de la mitología y del folclor.
7 giugno 2015
2
2
La influencia de Alfonso X, el Sabio, en la constitución del castellano Alfonso X, el Sabio, fue una gran influencia en la constitución del castellano. Él fue rey de Castilla aproximadamente entre los años 1260-1290. En esta época León ya se había reunido a Castilla y Castilla se extendió hacia la costa norte y noroeste de la península, por el centro, y por algunas partes de la costa sur. Con la expansión territorial de Castilla, se extendió su influencia lingüística. Alfonso X tomó medidas para que el castellano se convirtiera en la lengua estándar de la región. Al introducir el castellano derecho, estableció el castellano como lengua escrita. Ordenó escribir crónicas en castellano y traducir el Fuero Juzgo al castellano. Bajo su dirección y supervisión en la Escuela de Traductores en Toledo muchos textos se traducían del árabe, hebreo y latín al castellano. Así se desarrollaron la poesía castellana y prosa. Debido a las decisiones del rey Alfonso X el castellano llegó a ser la lengua del pueblo, del derecho, y de cultura.
13 aprile 2015
2
0
Mi trabajo Vivo en una ciudad en Rusia y enseño el inglés como lenguaje extranjero en un centro de inglés. Decidí mudarme a Rusia porque he estudiado ruso por muchos años pero nunca he tenido la oportunidad de vivir en Rusia. Siempre me asustaba el invierno ruso, pero creo que cuando algo nos asusta tenemos que asumir el reto. El invierno ya pasó y no fue tan malo. Ahora puedo decir que sobreviví -30˚C. Aunque me encanta enseñar y estudiar idiomas, no me ha gustado trabajar en un centro de inglés porque es una organización con fines de lucro. Hacen muchas decisiones no porque son buenas para los estudiantes sino porque son buenas para el dueño. Además el dueño y el director de estudios no tienen las calificaciones necesarias para dirigir un centro lingüístico. Sé que me quejo mucho y que debo fijar mi atención en las ventajas de vivir y trabajar en Rusia. Aunque mi experiencia no ha sido la mejor, me ha mostrado dos cosas importantes. Estas son que he elegido la profesión correcta para mí y que necesito aprovechar y aumentar mis habilidades en español.
16 maggio 2014
3
0
Москва или Петербург? http://www.kszn.ru/NashGorod_2006-05/p2_articleid/1206 Я только что читала на сайте «Социальная защита населения Москвы» статью об опросе, задавшем вопрос о том, где москвичи мечтали жить и в России и в мире. Большинство москвичей (84%) предпочли бы остаться в Москве. Петербургом является второй предпочтение, но с большим перерывом (5%). После Москвы и Петербурга, респонденты назвали другие города. По поводу городов всего мира, несколько москвичей (10%) хотело бы жить в Западном Европе. Если бы мне задали такой вопрос, то я выбрала бы Петербург потому, что мне не очень нравится жить в больших городах и на самом деле по сравнению с другими городами в России разницы между Москвой и Петербургом мало.
11 marzo 2014
4
1
Как я оказалась в Казани Прошлой весной, когда я решила, что я хотела пожить и поработать год в России я написала свое резюме на русском (в русском/европейском стиле) и на английском. Потом я искала в Гугле языковые школы в разных городах. Я подумала о работе в небольших городах, то, есть в Калининграде, в Казани, в Самаре. В итоге я решила работать в Казани потому, что предложили неплохую зарплату и мне оказали визовую поддержку. Я также (или тоже?) хотела больше знать о татарской культуре. Летом 2009 г. я посетила Казань, и мне было интересно узнать, что Татарстан двуязычная республика. У меня тоже было впечатление, что люди в Казани более непредубежденные. Я почти 3 месяца живу в Казани. Типичный день идет так: я встаю, хожу в спортзал, готовлю обед, обедаю, хожу на работу, преподаю английский до 9 или 10 ч. вечера, хожу домой, ужинаю, отдыхаю и ложусь спать. Это не очень интересный день, но он типичный. Главная жалоба – я работаю до 9:00 или 10:00 с понедельника по пятнице и я часто пропускаю интересные события, например, кинофестивали или мастер-классы. На выходных я гуляю по центру, схожу в кино, хожу в гости к друзьям, и очень много времени трачу на новое хобби – готовка. В начале я очень скучала по американской кухне. Потом я поняла, что если я в России, то мне нужно научиться готовить русскую кухню, и потихоньку учусь. В следующий раз я напишу о своих впечатлениях Казани.
18 novembre 2013
9
2
Я переехали жить за границей Когда я говорю другим, что я изучаю русский язык, почти все спрашивают меня, зачем я выбрала русский язык. В США самый распространённый иностранный язык – испанский язык. Часто меня спрашивают почему, я не выбрала испанский язык. Я отвечаю, что испанский язык выбрал меня, а я сама выбрала русский язык. Мой отец из Мексики и больше половины моих родстевенников живут там, а остальные в США. В начале 9ого класса, нам надо было вырать, какой иностранный язык мы хотели изучать. Есть две главных причины моего выбора. Во-первых, в то время, я не считала испанский язык "иностранным". Во-вторых, я выбрала русский язык просто потому, что у меня была возможность. После шести лет изучения русского языка, я очень мало могла говорить. Лето 2004 г. я училась 8 недель в Петербурге. И наконец я начала говорить по-русски. Следующее лето я 2 месяца работала волонтером в детском лагере в Тюмени. Почти никто не говорил свободно по-английски. Среди русскоговорящих я намного улучшалась. Потом закончив учебу, я начала работать учителем испанского языка в старшей школе. После шести лет, мне пришлось поступить в магистерскую программу. В мае я решила попросить академический отпуск чтобы жить и работать год в России. Я много лет изучала русский языка, но у меня никогда не было возможности жить больше двух месяцев в России. Следующий раз я напишу о том, как идет жизнь в Казани.
15 novembre 2013
8
3