Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Post
Hello! I am a native English speaker and am looking to practice my French and Spanish. I have an intermediate level of French and am a beginner in Spanish. I would like to find a language partner to practice either of these languages regularly, in exchange for help with your English.
Salut, je suis une anglophone canadienne et je voudrais practiquer mon francais et espagnol. J'ai un niveau intermediaire de francais et je suis un debutant en espagnol. J'aimerais trouver un partenaire linguistique pour pratiquer l'un ou l'autre de ces langues regulierement a travers la conversation, en echange de l'aide avec ton anglais.
Hola, soy un hablante nativo de ingles y estoy buscando practicar mi frances y espanol. Tengo un nivel intermedio de frances y soy principiante en espanol. Me gustaria encontrar un companero de idiomas para practicar cualquiera de estos idiomas con regularidad a traves de la conversacion, a cambio de ayuda con tu ingles.
22
10
Suggestions de podcasts francophones?
Salut! Je veux améliorer mon écoute en français, et je vous demande, quels sont les podcasts intéressants que vous écoutez? Je sais que "intéressant" signifie quelque chose de different pour tout le monde, mais je suis reconnaissante pour toutes les suggestions. Je m'intéresse surtout aux suggestions de contenu canadien francophone. Merci!
4
0
Acampar para el fin de semana
El fin de semana pasado, fui a acampar con dos amigas. Era mi primera vez a acampar este verano. Salimos después del trabajo el viernes, y condujimos solamente durante algunas horas, porque no necesitamos conducir en la carretera más transitada. Quedamos dos noches en el parque provincial. Ambas noches, tuvimos un fuego de acampar, y hicimos los « s’mores. » Durante los días, hicimos de excursionismo, vimos una presentación sobre las serpientes, comimos helados, y fuimos a la playa. Fue un fin de semana muy agradable, pasar tiempo con viejas amigas.
Gracias a todos por sus correcciones :)
3
0
Faire du camping pendant le fin de semaine
Le fin de semaine dernier, j’ai fait du camping avec deux amies. C’était la première fois que j’ai fait du camping cet été. Nous sommes parties de la ville après le travail le vendredi, et nous avons seulement conduit pendant quelques heures parce que nous ne devions pas prendre l’autoroute le plus occupé. Nous sommes restées dans le parc provincial pendant deux nuits. Les deux soirées, nous avons eu un feu de camp et nous avons fait des « s’mores.» Pendant les journées, nous avons fait une randonnée, avons vu une présentation au sujet des serpents, avons mangé de la crème glacée, et sommes allées à la plage. C’était un très bon fin de semaine, en passant de temps avec les vieilles amies.
Merci à tous pour vos corrections :)
5
0
Pourquoi j'aime l'été
Où j’habite au Canada, l’été est très court, seulement 2 ou 3 mois de temps chaud. Je pense que je l’aime tellement parce que je sais qu’il y a si peu de temps pour en profiter! En été le soleil ne se couche pas jusqu’à presque 10 heures de la nuit, donc les gens peuvent rester dehors plus tard. En été beaucoup de personnes partent en vacances, mais pour moi ça peut être difficile d’avoir du temps libre parce que je dois travailler beaucoup. J’espère que cet été j’aurai un peu de temps pour faire du camping avec mes amis, parque qu’il y a beaucoup de parcs provinciaux que j’aimerais visiter. Un de mes choses préférées à faire en été c’est d’être au bord d’un lac, et passer du temps à lire et se détendre dans la nature avec mes amis et ma famille. Il y a tellement de beaux endroits ici et j’espère pouvoir les explorer un peux cet été!
0
0
Verano
Donde vivo en Canada, el verano es muy corto, solo 2 o 3 meses de clima cálido. Creo que me gusta verano tanto porque yo sé que tengo solo un poco de tiempo para lo disfrutar! En verano, el sol no baja hasta casi las 10 de la noche, entonces la gente pasan mucho tiempo afuera. En verano muchas personas se van para vacaciones, pero este puede dificil para mi porque mi trabajo. Espero que este verano tengo algun tiempo para ir acampar con mis amigos, porque hay muchos parques provinciales que me gustaria visitar. Uno de mis cosas favoritas para hacer en verano es de estar cerca de un lago y pasar de tiempo para leer y relejarse en la naturaleza con mis amigos y mi familia. Hay tantos lugares bonitos en mi provincia y espero que puedo explorar algunos de esos este verano.
6
2
Les Avantages de la Nature
Etre dehors n'est pas seulement bon pour la santé physique, mais aussi pour la santé mentale. Je trouve que c'est très calmant d'être dans la nature, entouré par les arbres et les bruits des oiseaux. Maintenant que c'est le printemps, je suis impatiente à decouvrir de nouveaux parcs et regions naturels dans le bon temps. Ca peut être difficile à trouver la nature dans les villes, et aussi difficile à trouver du temps d'être dehors quand je travaille, mais c'est quelque chose que je veux essayer à faire un priorité.
Merci bien pour les corrections! :)
4
1
Les Avantages de la Nature
Etre dehors n'est pas seulement bon pour la santé physique, mais aussi pour la santé mentale. Je trouve que c'est très calmant d'être dans la nature, entouré par les arbres et les bruits des oiseaux. Maintenant que c'est le printemps, je suis impatiente à decouvrir de nouveaux parcs et regions naturels dans le bon temps. Ca peut être difficile à trouver la nature dans les villes, et aussi difficile à trouver du temps d'être dehors quand je travaille, mais c'est quelque chose que je veux essayer à faire un priorité.
Merci bien pour les corrections! :)
0
0
Descripción del Fin de Semana
Hoy es domingo, y es mi día libre. Ayer yo trabajé afuera para cinco horas, y fue una día bonita y soleada. Hoy yo pasé varias horas afuera en el jardín. Yo plantaré los semillas de vegetales pronto, cuando es un poco más cálido. Ahora es lluvioso, y es la noche. Me gusta esta tiempo del año porque el sol no baja hasta más tarde.
4
1
