Michel Thomas a été linguiste polonais Michel Thomas a été linguiste polonais qui à servi dans la Résistance Française pendant le Deuxième Guerre Mondiale et a survécu emprisonnement dans plusiers camps de concentration. Il a aidé avec la capture de 2,500 nazi criminels de guerre. Il pouvais parler 10 langues et a eu une méthode d'enseignement unique. Il a ouvré une école de langue dans Beverly Hills dans 1947, et plus tard en New York, et enseignait des célébrités et des diplomates.

un marchand de bonbons C'est pourquoi je veux commencer cette journal en ligne. Je veux documenter les conversations les gens anglais ont l'un avec l'autre chaque jour. Comment se saluent-ils au bureau? Quel type de langue ils utilisent quand ils poliment décline un invitation au dîner? Il y a combien de façons different pour présenter ses excuses? Je rajouterai des conversations avec mon fils de trois ans aussi, pour démontrer comment on peux utiliser une langue sans se sentir concerné par grammaire, quand le chose plus importante est que on veux expliquer qu'on a rêvé qu'on a rencontré Batman hier soir dans un marchand de bonbons.

Je regardait les nouvelles en français Je regardait les nouvelles en français, j’écoutais les podcasts, dans mes leçons de groupe je travaillais à travers un manuel de cours avec des articles sur le sujet d'acheter de maisons ou faire les reservations à l’hôtels. J’ai fait les exercises grammaire et participé en des jeux de rôle (s’il y a quelque chose qui peux vider ma tête plu vite qu'un jeu de rôle je ne sais pas ce que c’est). Je n'ecoutais pas des vrai interactions – les conversations qui utilise tout les mots petits qui est tellement difficile de remarquer mais qui contenir beaucoup de sens.

Quelques années dans mes études de français Quelques années dans mes études de français j'ai commencé à écouter Michel Thomas. Il m’apprenait des choses comme « Je vais le lui envoyer », « Qu’est-ce que vous voulez dire » et « Je me sens beaucoup mieux maintenant » . Michel Thomas m'a fait réaliser que malgré tout l’argent j’ai depensé, tout les etudes j’ai fait seule et tout mes bonnes intentions, je n’ai jamais appris comment faire un conversation simple en français avec quelqu’un. Je pouvais me presente, écris un dissertation sur le sujet de la réchauffement climatique ou comprends un bulletin d'information sur les bactéries qui peuvent sauver grenouilles malades (si je l’ai regardé cinquantes fois), mais je ne pouvais pas dire « Pouvez-vous me tenir la porte pour moi s’il vous plaît? » ou « Qu’est-ce que tu fait, frapper mamie avec ça ? Donne-le moi ! »

La solution évident serait déménager en France La solution évident serait déménager en France, au moins pour un ou deux ans, et la langue absorberait miraculeusement dans mon cerveau peut-être. Malheureusement ce n'est pas une option en ce moment parce que mon fils vient de s'installer dans sa nouvelle école et, de toute façon, mon compagnon ne caresserait pas l'idée d'emménager à l'étranger pour remplir mes besoins d'immersion linguistique.

After all this time and money J'ai étudiée le français à collège et puis décidée de l'étudier encore un fois quand j'étais dans la vingtaine. J'ai eu un séjour à Paris avec des amis où je ne pouvais pas demander pour dix billets pour le metro et j'étais tellement gênée j'ai décidée recommencer mes études français quand j'ai retourné. Environ douze ans après et j'apprends le français par intermittence depuis cette séjour. J'ai eu les leçons à l'institut français à Londres, des leçons privés avec des professeurs various et d'apprendre en ligne avec The Open University, qui compris d'une semaine immersion. Après toute cette temps et argent mon français est toujours plutôt mauvais, particulièrement si je parle avec un personne de langue maternelle, où je bégaie et hésité et finalement abandonne, surtout si on peux parler en anglais.

La difficulté d'apprendre une nouvelle langue La difficulté d'apprendre une nouvelle langue à l'âge adulte est ce que on n'avoir pas les choses on aurait quand on était petit. Les histoires simples, les comptines, le besoin pressant de dire au professeur on a besoin d'aller au toilette, la bavardage constante d'absurdités, qui est énervant pour les autres mais c'est vital pour notre acquisition de la langue. Il y a les façons tout à fait différent quand on étudier à l'âge adulte.

Jour 17 Il faut que je fasse ce court parce que j'ai fini travail pour le jour. Je dois aller chercher mon fils de maternelle et arranger mes affairs chez moi. Je vais nettoyage les placards cuisinier et organiser la chambre de mon fils, aussi j'ai un coup de fil important de faire.

Jour 16 Ça a été une bon journée aujourd'hui, j'ai fini toutes les choses sur ma liste, je suis contente avec mon plus récent dessin. J'ai compris beaucoup de français aujourd'hui et j'ai une congée demain. J'espère que mon fils aurait un bon leçon de natation demain.