Can anyone please tell me what the meaning of that Romanian song "Dragostea din tei" is? I remember when I was teenager and listened for the first time on the radio the Romanian song "Dragostea din tei" sung by O-Zone music band. At first, since I didn't have any knowledge in the speech, I thought it was Italian or something alike, but later then I came to know the Musicians were from Romania. My question literally is: What does "Dragostea din tei" exactly mean? Thank you Romanian mates :)