bingung dengan kata "Saya" dan "Aku" Sedari baru mulai belajar bahasa Indonesia, dosen saya mengajar saya kalau "I, me" dalam bahasa Indonesia itu "saya" atau"aku". Tapi dosen saya bilang lebih baik memakai "saya". Kalau "you" itu Anda. Setelah agak lama bertemu dengan seorang bapak dari Indonesia, dia memberitahu saya hati-hati dengan kata "Anda". Kalau sudah kenal lama, tidak baik kalau memakai "Anda". Lebih baik mengganti dengan kata "Pak atau Bu". Misalnya" Anda mau ke mana?" menjadi "Pak Asli mau ke mana?. Kalau "saya" dan "aku", dia bilang "saya" selalu baik. Jadi saya setiap kali memakai "saya". Namun, setelah beberapa bulan hidup di Indonesia, teman-teman saya bilang kalau selalu memakai "saya", itu terkesan saya mau selalu berjarak dengan teman-teman, tidak mau bersahabat akrab dengan orang lain dan itu membuat orang merasa kurang baik. Saya merasa bingung. Dulu seorang bapak bilang "saya" itu selalu baik. Dan saya sudah terbiasa dengan kata "saya" dan sulit sekali menggantinya dengan "aku". Ayo teman-teman dari Indonesia, menurut kalian apa lebih baik memakai "saya"? Dan kapan harus memakai "saya" dan kapan harus memakai "aku"? Terima kasih. Dan teman-teman yang sedang belajar bahasa Indonesia, kalian lebih terbiasa dengan "saya" atau "aku"?

What does it mean 'armed to the teeth'?

please help me, arti beberapa kata pameo mendurjakan bedug mengumpati menghawakan terpanggang saya sudah mencari kata-kata ini di kamus, tapi tidak ada.

radioaktif, kata sifat atau kata benda? radioaktif kan kata sifat?! tapi dalam kalimat ini ternyata kata ini kata benda: "Asap yang mengandung radioaktif menyebar ke seluruh bagian......". apakah radinaktif juga sering dipakai sebagai kata benda?

bagaimana penggunaan dan artinya kata‘kok, dong, lho, eh, nih,sih,dan hah,’？ kadang-kadang, dalam perkataan teman-teman indo ada kata tersebut. misalnya 'lho, kok begitu?', '-isterimu cantik ga? -cantik dong!(kenapa tidak jawab cantik saja, apa bedanya?)', 'lagi apain nih?' 'lho, kenapa?'......saya tidak tahu kapan boleh pakai kata-kata ini(situasi bahasanya) dan artinya. Bolehkah teman-teman membuat beberapa contoh dan mengartikan maknanya? makasiiih banyakThank you Niwa, terima kasiiih! Your explanation is very clear, but i cannot open the two links you give.

What's the meaning of “turun darah"? thanks!

pertanyaan kata bahasa indonesia cair yang khusus utk mengusir nyamuk, yang dipakai oleh orang supaya tidak digigit nyamuk namanya apa dalam bahasa Indonesia?