¿Qué es lo más valiente que yo haya hecho nunca? A ver… Para mi lo más valiente fue dar a luz a cuatro hijos de forma natural sin ningún tipo de anestesia (en absoluto (?) (No sé si la frase “en absoluto” es adecuada en este contexto)). Mis dos primeros bebés nacieron en un centro de maternidad y mis dos últimos en casa en una tina de agua tibia. Tuve mucha suerte porque cada uno de mis bebés nació rápidamente y sin ninguna complicación. Me siento muy agradecida y muy afortunada.

¡Hola! ¿Cómo se dice "He likes cliff jumping" en español? Tengo entendido que eso es un deporte. 1. Le gusta saltar a los precipicios. 2. Le gusta saltar de los acantilados. 3. Le gusta ... ¡Muchas gracias!

¡Hola a todos! ¿Cómo se dice "disc golf" en español? ¿Cuál de las frases es correcta por favor? 1. Me gusta jugar golf, pero con disco volador. 2. Me gusta jugar disco golf. 3. Me gusta jugar disc golf. 4. ? ¡Gracias!

1. Soy cuata/melliza. (Mi hermana y yo nacimos con tres minutos de diferencia pero no somos idénticas.) 2. Di a luz a mis cuatro hijos sin ningún medicamento. Mi últimos dos partos tuvieron lugar en mi casa en una tina de agua. 3. Cuando tenía once años, un perro me mordió en la cabeza. 4. Mi pasatiempo favorito es practicar mi español con personas que son hispanohablantes nativas. 5. Entre más picante sea mi comida mejor. 6. Soy más alta que la mayoría de las mujeres y que la mitad de los hombres. 7. Mi gato solo tiene tres patas. 8. Sueño con irme a un país de habla hispana por muchos meses, como Guatemala o México, y quedarme con una familia local y asistir a clases avanzadas de español pero tengo miedo de dejar solos a mis hijos. 9. Trabajo muchísimas horas. 10. Mi esposo es surfista. ¡Favor de corregir mis errores! ¡Muchas gracias!

Hola a todos! Tengo una duda sobre la frase “family emergency” en español. (Si mal no recuerdo no creo que la frase adecuada sea la traducción literal, “emergencia de la familia”) ¿Cuál es la mejor forma de describir una situación en la que algo muy malo/grave le ha pasado a un familiar y por tanto tienes que perder algunos días de trabajo. O sea, ¿Cómo se dice la frase “Due to a family emergency, I will be out of town” en español?

¿Cuál es correcta por favor? 1. María Lorena es corredora. 2. María Lorena es una corredora.

¿Esta frase es correcta? “Un día, María empezó a correr carreras de distancia larga.” ¡Gracias!

Tengo tres gatos y dos patos. Mis momentos favoritos con mis gatos consisten en cargarlos y acariciarlos cuando están felices y relajados. En general, entre más bonitos y esponjosos sean los gatos, mejor. En cuanto a mis patos, me gusta cuando ellos se sientan tranquilamente en el césped a lado de mí y me permiten acariciar sus plumas blancas.

¿Están correctas las frases? 1. Lo que más se me dificulta del español es hablar de temas complicados. 2. Lo que se me dificulta más del español es hablar de temas complicados. ¡Muchas gracias!