please correct my translation..thank you بخصوص:استبعاد المهندس ايسر عزازي بالإشاره إلي الموضوع اعلاه نفيدكم بأنه تطبيقا للشروط التعاقديه و على وجه الخصوص الماده15 من المستند الشروط الخاصه(جهاز المقاول)بأنه ونظرا لعدم التزام السيد ايسر عزازي والذى يعمل بوظيفة(مسؤول الأعمال الترابية)بمواعيد الدوام(212) الرسميه و لذا ولما سلف بيانه بطلب منكم اتخاذ الازم بشان استبعاد السيد ايسر المذكور وتوفير البديل للنظر في إعادة للعمل للعلم و اتخاذ ما يلزم وافادتنا بما يتم في هذا الشان للاهمية Regarding of : the exclusion of Engineer Acer Azzazy Referring to the subject above， We hereby inform you the execution according to the contract terms which is the no.15 term in the special terms files(for contractors)in the view of the violation of Acer Azzazy in the process of complying with it, who works as the soil treatment supervisor for formal permanent period of time. We hereby request you to carry on necessary measures for the exclusion of engineer Acer Azzazy mentioned above. And provide us a replacement considering of the recovery of science works. And inform us when this important issus finished.

تمرين لترجمة في وقت الحالي,ترتكز مشاريع استثمار ألمانية ,التى يشتمل كلها على رأس المال من بلاد الخاريجية, في إنشاء قواعيد الإنتاجية الجديدة.منها حوالي 20 في المئة من أموال الاستثمار في صناعات التحولية والسيارات التجمع وقطاع الغيار.و في نفس الوقت ,نحو 13 بالمئة في الأموال يهدف بحوث التكنولوجيا الجديدة والتنميته، و نحو 6 في المئة لتطوير الطاقة المتجددة والنظيفة. وبالإضافة إلى ذلك, أعلن اتحاد الصناعة والتجارة الألماني في تلك اليوم عن نتيجة بعد استقصاء لنحو 7000 شركات التى تظهر أحوال التالية:لا تزال مرتفعة رغبة الاستثمار في بلاد الخاريجية بين شركات الألمانية. وأعرب 44 بالمئة من الشركات على أمل للاستثمار في الخارج في عام 2012 . في حين أن الصين دولة تجذب أكثر جاذبية . اختارت الشركات ,التي تصدر عدد 43 بالمئة بين الشركات على رغبة في الاستثمار في الخارج، الصين كمقصد استثماري .

يوم الكرة الريشة ذهبت إلي نادي الفحيحيل الرياضي اليوم.ولعبنا أنا وموظفون الآخرون كرة الريشة هناك.كان الملعب ليس جيدا وثمنه لمدة ساعتين عال جيدا.أنا في شوق شديد لنادي في الصين حيث يوجد أصدقاء العزيزين وأيضا ثمن الحجز منخفض.ولكن اليوم يوم سعيد.

حزن نوع من الجمال .ما زلت مثابرة على العادة حيث أجلس فيها وحدة في الجو الذى أخلق .هدوء و متفكر بلا حد و قيد .فهى وقت لطيف وثمين يناسب الخيال .كما في لحظتى الحالية,في هذا المساء في أوائل الربيع ,الهواء غني برائحة العشب الأخضر .التى يأتي بها الرواح الناعمة من النافذة .ثم أخلع عن ملابس القلق .أدع ظهور فكرة جديدة في داخل نفسي . ولا أدرك مفاجأة إلا في هذه اللحظة الجمال والرومانسي والحب التي دائما ما أتطلع إلىها في طوال حياتي, ستكن كأمواج صغيرة في نهر تطور الانسان تمور به في لمحة واحدة. ربما لاينبغي لى أن أكون حزينا فمصابيح النيون الملونة,ناطحات السحاب,شاطيئ البحر الرومانسي, كلها علامات وامضة تبرز الفخر في قلوب المواطينين الصينيين. ولكني أفر. وأختار عبرا عن صوتي القلب بلوحة المفاتيح, بحثاعن راحة النفسية وتمتعا بها عبركتابة جملة حزينة واحدة بعد واحدة. وأحب ذللك,على رغم أن الكلام قد تكون ساذجة. ولكنى أظنها جيدة. كما تسجل هذه اللحظة وتجعلنى متذكر الشعور الخيالية في فترة طويلة. وأنا مرتاح لذلك. سألني صديقتي:هل أنت حزين بالحقيقي؟ ابتسمت وقلت لها بأنى أحب هذا نوع من التعببر في كتابة. وكلمة الحزينة مثل صديقي العزيزاستمع إلىّ في هدوء كلما كتبت. انها تخرج كل ما عندي من القلق والمضطرب في داخل قلبي. ثم ضحكت وهى أيضا. أعتقد إن الحزن رد الفعل العادي لطبيعة الإنسان. وهو نوع من الجمال. من فهم الحزن,فهم صميم حياة. أقبل موجود الحزن في حياتي وأنت؟

ماذا ترى في وضع السوري الحالي؟ ما هو وضع الحقيقي في سوريا؟هل كان بشار يحدث نشاطات المجزرة بين المواطيني المسيكيون؟هل كل حوادث العنفية تعود إلي حكومة السوريا ؟وأين أخزاب المعارضة في كل هذه العملية؟ربما العصابات العنفية هي قاتلة لشعب العادي أيضا...

أود معرفة الأحوال الجديدة لسياسة الكويت في مجال الإنشائى والأخبار

أين وادي حنيفة؟ أود أن أكمل دراستي ...أيها أصدقاء هل عندكم كتب أو مؤلفات حول الاستطان أو العولمة و النساء؟

سعادة المسروقة سعادة المسروقة الشمس المشرقة في أحلامي كوجه الولد المبتسم يرافقها نسيم الربيع الناعمة و جاءت إلي بيتي علي عجل فسرت جرت و فتحت النافذة بدون تفكير لاستقبالها مع دمع علي وجهي إن الزمن كان وحش القاسي سارقها مني منذ زمان رأيت وجهها الحماسي ولكنني كنت خجولة استحيت من النظر إلي عينيها خائف من الحارارة في عينيها حرقتني في العينين وجعلتني ضال في فردوس الخيالي ولكنني أحبها مهما كان الزمن بقينا فيه طويل أو قصير إنها توقعات الدائمة في طول الحياة أحيانا قد تجد إن الأيام صارت متشابهة وكلها لا طعم ولا معني,وقد تحسست بأنك خسرت كل شيء . و تقف علي سفير الهاوية من الحزن ولا مخرج منها . توقعت عقارب الزمن وحل اليأس محل الرجاء والفرح. ولكن لا تدري ما هو السبب. والجواب بسيط يا صديقي حميم دعني أشرح لك صميم السعادة . إن سعادتك مسروقة.وتحتاج إلي البحث عنها في ركن قلبك المفقود.حتي تخرج من دائر الحزن بعد تأخذ قفزة الواحد نحو الخارج. لا تنسي القول:قناعة كنز لا يفني! إن حياتنا ممتعة ورائعة.و لدينا حرية لإختار طرقنا للحياة.إن الله يقدم إلي كلنا كوب من المشرويات.و نشرب حياتنا من الأكواب.أحيانا حياة هي كوب من القهوة.منها بعض المرة وبعض الرائحة. أحيانا هي كوب من العصير حلو كثير,منه رائحة الفرح. حياتنا مختلفة ولكن إذا كانت تنقصنا الأهداف الصحيحة وبحثنا عن شيء خطء,ضيعنا حياتنا .و لا بد لنا أن نجعل حياتنا يلا جدوي.وسنمور بسعادة في طريق الحياة. فدعنا نتمتع بحياتنا العادية.ونعيش حياتنا بقلوبنا السليمة.سنجد إن سعادتنا حولنا طول الوقت.صميم الحياة هو كوب من المياء,اشربها بقلبك .ثم تجد السعادة فاستخدم عينيك البحث لسعادتك مسروقة ,ثم ذوق السعادة!

الرّسالة إلي صديقي السّوري جيان أنا مسرور جدّا للسّماع بأخبارك...منذ زمان ما تحدثت معك....وأنا مشتاق إليك أيضا.....الدّراسة هنا ثقيلة جدّا...أنا دائما أغرق في دراستي وخاصّة بحث عن العمل.....قبل شهرين تقريبا...كانت توجد المهرجات للفنّ العربي الّتي قامت بها الحكومة الصّنية والدّول العربية المختلفة....وكنت سعيدا لأستقبل الفرد السّوري....كنت أعمل علي مساعدة الفرد السّوري أثناء مكثهم في بكين...وأشكر الخظ الجيّد....كان العمل علي ما يرام....وكنت أتمتّع بالرّحلة الفرحة مع الأصدقاء السّوريين إلي السّور الصّين العظيم...والشّارع الحرير للشّراء التّذاكر...من خلال هذا العمل أعرف بعيوبي....والقوة الضعيفة في اللّغة المنطوقة....الآن أنا في أيام العطل.... كيف حالك يا صديقي؟و كيف ريما و ليسا.....أتمني لكم توفبقا و نجاحا.... أنا في انتظار برسالتك.... صديقك المخلص توفيق