Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Post
Å gi slipp på perfeksjon
Jeg er litt sjenert. Når jeg begynte å bruke iTalki var jeg redd og nervøs. Jeg var selvbevisst om aksenten min. Jeg bekymret meg for hver feil jeg gjorde. Jeg ville snakke norsk som en nordmann uten å ha bodd i Norge hele livet fordi jeg ville være perfekt. Men jeg har lært at det ikke er nødvendig å være perfekt. Hvis jeg kan snakke og forstår og bli forstått, er det nok. Selvfølgelig er det viktig å forbedre aksenten min. Selvfølgelig er det viktig å bruke riktig grammatikk. Men det viktigste er å snakke. Ved å snakke, kan jeg lære best og bli mer komfortabel med språket.
2
1
Jeg har blitt en bedre nabo
På grunn av koronaviruset har jeg blitt en bedre nabo. Før viruset rammet delstaten der jeg bor, snakket jeg sjelden med naboene mine. Vi alle hadde det travelt. Fra mandag til fredag jobber vi og om helgen, var vi opptatt med alle slags aktiviteter.
Nå jobber jeg hjemme og hver dag går jeg med hunden rundt nabolaget to ganger i dagen. I det siste, har det blitt en veldig spennende opplevelse fordi alle naboene mine går med hundene sine også. Vi har på oss masker og vi står to meter fra hverandre, men vi har tid til å stoppe og snakke.
Jeg har møtt naboer at jeg ikke kjente før. Jeg har snakket med naboer at jeg ikke har sett på lenge. Vi snakker om hunder og barn og jobb og hvor mye vi setter pris på familiene or vennene våre.
Nabolaget har blitt nærmere og vennligere. Når koronaviruskrisen er ferdig, håper jeg at vi ikke glemmer hvor viktig det er å være gode naboer.
2
0
Å feire påske
I år, kommer vi til å feire påske på en helt forskjellig måte. Vi pleier å gå til min svigerfars hus i Connecticut hvor vi har en stor middag med alle slektningene våre. Etter vi har spist, ser vi på de små søskenbarna mens de leter etter egg i hagen. Deretter, fikk alle sammen en kurv fullt av godteri.
Men i år, kan vi ikke reise ut av staten hvor vi bor. Vi kan ikke samle for å feire. Jeg kommer ikke til å tilbringe dagen med min eldre sønn som bor i en annen by. Dette skal være den første gangen at vi ikke har vært sammen på påsken.
Jeg klager ikke. Jeg skjønner at det er viktig å holde avstand fra hverandre for å stoppe spredningen av koronaviruset. Men det er fortsatt litt trist.
2
1
Jeg kan spille MarioKart!
Vi har vært hjemme i karentene i 18 dager. Guvernøren til delstaten min har bedt om alle å forbli hjemme til 4. mai. Jeg kan ikke se på TV lenger. Jeg har lest så mange bøker. Jeg har gjort kryssord. Jeg jobber fortsatt hjemmefra, men jeg har så mye fritid. Forrige helgen, lærte sønnen min meg å spille MarioKart. I begynnelsen, tapte jeg alle løpene, men jeg likte dette spillet. Jeg øvde med sønnen min og endelig vant jeg et løp. Jeg liker spillet, men jeg liker å tilbringe tid med sønnen min bedre.
3
1
Hva skjer i Norge når skolene stenger?
Jeg lurer på hva skjer i Norge og i andre deler av verden når skolene stenger. Her i USA, må forelder forbli hjemme med barna sine. Hvis de ikke har permisjon fra arbeidsgiverne sine, mister de lønn. Noen ganger mister de jobbene sine. Akkurat nå må millioner passer på barna sine i stedet for å gå til jobb. Regjeringen lover at de skal gi dem bare to uker av permisjon med lønn. Etterpå…ingenting.
3
0
Reisen vår til Norge
Sønnen min Christian og jeg hadde planlagt å reise til Norge for å feire 17. mai. Christian har en venn som bor i Oslo og vi så frem til å besøke ham. Men nå er vi ikke sikre at vi kan dra på grunn av koronavirus. Vi skjønner at mange mennesker i Norge og i USA har blitt smittet. Videregåendeskolen der jeg jobber er stengt. Universitetet der Christian er student er stengt. Vi er like redde som resten av verden. Reisen vår er ikke så viktig. Vi kan dra til Oslo senere, men vi er skuffet.
2
1
