Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Post
Principios
Hola.
Yo quero practirar mi español, pero no sabia sobre que voi a escribir, asi que no practice mucho aquí. Hoy estuve pensando que quiero empezar de nuevo. Al final decidí hablar sobre como empecé aprender español.
Quando era niña, en mi pais y region, las telenovelas latinoamericanas y seriales de España fueran muy populares. Casi todas las personas vieron por lo menos una telenovela. Yo tambien miraba muchas telenovelas y poco a poco, sin darme cuenta, empecé a entender de que estan hablando sin leer la traducción. Ahora no son tan populares, pero muchas chicas de mi generación (ahora mujeres adultos) pueden entender español muy bien. No tenia muchas oportunidades para hablar en español, solo un par de veces, por eso decidí mejorarlo y apredner a expresar mis pensamientos en español.
No se nada sobre gramatica española y por eso escribo solo por la sensación y me imagino que hago muchas errores. Espero que no fue muy difícil a entenderme.
Saludos.
5
0
더운 여름
안녕하세요.
오늘은 아무것도 못 했어요. 날씨 너무 더우니까 힘이 하나도 없었어요. 밤에도 잠 잘 못 자서 낮에 피곤해지고 항상 졸리고 있어요. 오늘의 기온은 39도여서 내일은 더 더운 날 될 것 예상이에요. 다른 사람들이 이 날씨를 어떻게 참고 있는 거 진짜 궁굼해요.
6
0
Sinopsis de pelicula
Hola.
Hoy me decidí practicar a leer en español. Es un sinopsis de pelicula.
Sinopsis:
Basada en el aclamado cómic, esta épica aventura lleva a Lobezno (Hugh Jackman), el personaje más icónico del universo de los X-Men, a Japón en la actualidad. En un mundo desconocido para él se enfrentará a su peor enemigo en una lucha a vida o muerte que le cambiará para siempre. Vulnerable por primera vez y desafiando sus límites físicos y emocionales, no sólo se enfrenta al letal acero samurái, sino también a una lucha interna contra su propia inmortalidad que le volverá más fuerte de lo que jamás le hemos visto.
9
0
방문...
안녕하세요.
오늘은 여름 휴가에서 갔다왔어요. 우리 언니를 방문했고 일주일 동안 즐거운 시간 보냈어요.
아침에 언니랑 커피를 마시고 수다 떠는 거 너무 좋아요. 언니는 개 두 마리와 고양이 한 마리 있어요. 동물들이랑 놀았어요. 저도 언니처럼 동물을 좋아하는데 우리 엄마 싫어하셔서 강아지 키우지 못 해요.
2
0
Vacaciones
Hola.
Hoy me regrese de mis vacaciones. Fue muy corto, pero me pude relajar por varios dias. Aunque yo estuve planeando a ir a la playa, en el ultimo momento los planes se cambiaron. Asi que en vez de ir a el mar yo fui visitar a mi hermana. Porque vivimos en paises differentes no tengo muchas oportunidades de verla. Podemos vernos solo uno dos veces al año. Espero que en invierno ella puede venir en mi ciudad y quedar con nosotros por un tiempo.
Saludos.
11
0
Español
Buenas noches.
Hoy es mi primer intento a escribir el español. Aunque puedo entenderlo muy buen, sola una ves el la vida lo intente a hablar. En principio fue muy nerviosa y mi mente se bloqueo y no pude decir nada. Pero después tenia que ir a la farmacia y logré explicar todo a la señora que trabajara ahi y compre mis pastillas para la garganta sin ninguna problema. Fui muy feliz después de esa conversacion. Cosas pequeñas asi pueden hacer las personas muy feliz.
Saludos.
14
0
휴가 전에
오늘은 힘들어운 날이예요.
내일 실험 보러 가야 되서 공부해야 돼요.
여른 휴가 전에 마자막 실험인데요.
이런 더운 날씨엔 공부하는 건 너무 어렵긴 해도 어쩔 수 없어요.
실험 잘 됐으면 마음 편하게 쉴 수 있어요.
4
0
First notebook entry: Introducing myself
こんにちは
私の名前はオーリャです。日本と日本の文化が好きです、そして日本語を勉強したい。
どうぞよろしくお願いします。
1
0
