Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Post
Zuerst überlegen, dann abreißen
Heutzutage werden immer mehr alte Bauten in den chinesischen Städten einfach abgerissen, damit man moderne Gebäude baut und die Städte neu gestaltet. Dazu gibt es unterschiedliche Meinungen.
Viele Leute halten es für notwendig, weil die Städte dadurch moderner aussehen und der Entwicklung der Wirtschaft entsprechen. Je mehr eine Stadt modernisiert wird, desto stolzer sind solche Bürger. Auf der anderen Seite gibt es auch Leute, die gegen den einfachen Abriss der alten Häuser einwenden. Denn die alten Gebäude sind nicht nur typisch für die Städte, sondern sind auch in der Lage, die schönen Erinnerungen von den Leuten an die Vergangenheit wachzurufen.
Meiner Meinung nach sollte man sich zuerst mal überlegen, welche alten Häuser abgebaut werden können und welche zu renovieren sind.Die ganz normalen und gefährlichen alten Gebäude braucht man nicht mehr,die ästhetischen oder bedeutungsvollen alten Bauten dagegen sollte man renovieren. Dann könnte man aus den alten Häusern etwas Kuturelles wie Museen und Themenparks erschließen. Auf keinen Fall ist es so einfach, alte Häuser ohne Weiteres abzureißen.
Eine völlig moderne Stadt ist mir eintönig. Im Gegenteil, halte ich so eine Stadt für reizend, wo ich nicht nur ihre Gegenwart sondern auch ihre Vergangenheit fühlen kann.
1
0
Wieso passt hier die Praepositionalgruppe mit FUER nicht?
Der Satz "Ich moechte spaeter nach Deutschland fuer weiteres Studium fahren." ist falsch. Doch " Ich moechte spaeter nach Deutschland fahren und weiter studieren." ist richtig. Wieso darf die Gruppe mit FUER nicht in Binnenstellung stehen? Und welche Grammatikregel gilt hier? Vielen Dank!
6
0
Darf man in Deutschland die Kirchen besuchen und sie fotografieren? Danke!
2
0
Reise mit Direktergänzung?
Gestern habe ich gelesen, " Das habe ich bei meinen Reisen in China gelernt". Aber voeher habe ich gelernt, nach " die Reise" oder " reisen" folgt nur die Direktergänzung z.B. "nach China" oder "durch China". Stimmt "Reise in China"? Danke!
4
0
Was bedeutet "bei" in den Sätzen?
Was bedeutet "bei" in den Sätzen?
(1) Wir waren aber nicht bei der Formel 1 in Shanghai?
(2) Ich hoffe, in einer Woche sind Sie wieder dabei bei unserem nächsten Talk.
Vielen Dank!
1
0
"für", "um" oder "zu"?
Man verwendet "für", "um" und "zu", um auf ein Ziel zu verweisen. Aber wo liegen die Unterschiede daziwischen, bitte?Also,zum Beispiel:
(1) Wir sparen für ein eigenes Haus/die Kinder.
(2) Er spielte um Geld.
(3) Zum Gelingen einer Kommunikation ist eine gemeinsame Sprache nötig.
6
0
SOLANGE, SOWEIT oder WENN?
In meiner Grammatik steht:
Solange du deine Aufgabe nicht gemacht hast, kannst du nicht zum Fußball.
Hier ist der Nebensatz eine Voraussetzung.
Kann ich auch so sagen:
"Wenn du deine Aufgabe nicht gemacht hast, kannst du nicht zum Fußball."
oder "Soweit du deine Aufgabe nicht gemacht hast, kannst du nicht zum Fußball."?
Vielen Dank.
1
0
WÄHREND oder WENN/ALS?
(1) Als Helmut Kohl Kanzler war, kam es zur Wiedervereinigung.
Während Helmut Kohl Kanzler war, kam es zur Wiedervereinigung.
Wo liegt der Unterschied zwischen WÄHREND und ALS, bitte?
(2)Während die Sonne schien, lagen sie am Strand.
Kann ich auch so sagen: "Als die Sonne schien, lagen sie am Strand. "
oder "Jedesmal wenn die Sonne schien, lagen sie am Strand."?
5
0
Ein Problem im Temporalsatz
Bevor du nicht genug Geld verdienst, kannst du dir kein Auto kaufen.
Kann ich diesen Satz auch so sagen:
Bevor du genug Geld verdienst, kannst du dir kein Auto kaufen.
Oder: Solange du nicht genug Geld verdienst, kannst du dir kein Auto kaufen.
4
0
Reise nach Shanghai
In den letzten Winterferien bin ich mit meiner Famlie nach Shanghai gefahren, um statt meiner Großmutter den achtzigsten Geburtstag von ihrem älteren Bruder zu feiern, weil sie selbst wegen seiner Krankheit nicht gehen konnte.
Wir fuhren schon früh ab und plannten, erst mal Shanghai zu besuchen. Als wir am Stadtrand Shanghais ankamen, fühlte ich nichts Besonderes. Aber während wir mit dem Auto durchs Stadtzentrum fuhren, war ich wirklich überrascht: Auf den beiden Seiten der Straßen standen so viele Wolkenkratzer, dass ich kaum den Himmel sehen konnte. Doch die Fahrt war auch interessant. Dabei habe ich mir vielerlei Gebäude angesehen: moderne, alte, chinesiche und ausländische. Die kann ich in meiner Heimat einfach nicht sehen.
Dann haben wir noch den Yu-Garten besichtigt. Da waren viel Interessantes und natürlich auch zahllose Touristen. Es freute mich besonders, dass in mehreren Lebensmittelgeschäften die Snacks aus meiner Kinderzeit, die schon jahrelang in meiner Heimat verschwanden, noch angeboten werden. Aber meistens sah ich mir die Geschäfte nur an, ohne drinnen etwas zu kaufen. Nachdem wir den Yu-Garten verlassen hatten, gingen wir zu Fuß zum Waitan. Aber dann verließen wir den Waiten schnell, weil da auf dem Huangpu dicker Nebel war, zumal wir uns kalt wegen des Windes vom Fluss fühlten.
Danach fuhren wir zum Bruder meiner Großmutter. Der Stadtteil, wo er wohnte, war nicht so hoch entwickelt wie das Stadtzentrum. Aber der blieb so nett und familiär wie meine Heimat, deshalb gefiel der mir auch sehr gut. Dann habe ich meinen Shanghaier Großonkel zum ersten Mal gesehen. Er war zwar sehr alt, aber sympatisch, gastfreundlich, fröhlich und intelligent.
Nach dem Abschied fuhren wir wieder zum Waitan, um uns die Ausicht von dort in der Nacht anzusehen. Da war Pudong sehr anziehend und die Gebäude aus der Kolonialzeit am Waiten waren auch schön. Die Besichtigung lohnte sich wirklich trotz der Kälte.
2
0
Mostra altro
