¿Pueden corregir mis errores? Por la mañana del viernes 9 de abril se ha fallecido El Príncipe Filipe, Duque de Edimburgo. Tuvo 99 años y hubo estado casado con la Reina Isabel de Inglaterra desde 73 años. Filipe no fue el rey sino el consorte de la reina. Inmediatamente tras el anuncio público de su muerto, se han cambiado los horarios de la televisión y radio públicos. Se dice que los programas de debate, de dramas y de documentarios se convirtieron en programas de noticias y de reflexión sobre la vida del Príncipe, y los programas de música, incluso de música pop, tocaron composiciones tranquilas y contemplativas, de las cuales era la mayoría de música instrumental. Esto estado de cosas duró 24 horas. Al principio esto cambio me sorprendí, pero pronto me di cuenta de que era una forma apropiada de marcar la muerte del príncipe, especialmente dado su servicio público durante más de siete décadas. Se necesita también pensar a la reina que está de duelo por él. Hoy, el sábado 10 de abril, al mediodía se han disparado uno saludo de 41 armas de artillería en Londres, en Edimburgo y en otros lugares, para reconocer su muerte y su servicio naval. El funeral tendrá lugar el 17 de abril, pero no será un gran funeral de estado, debido a la pandemia del coronavirus. El gobierno ha pidió a la gente de no asistir a los eventos funerales, sino de mirarlos en televisión.

¿Pueden corregir mis errores? El Reino Unido está orgulloso del desarrollo rápido de la vacuna Oxford-AstraZeneca (AZ) contra la infección de Covid-19. Sin embargo, hay un problema que sólo recientemente ha surgido: algunas personas sufrieron una contra reacción varios días después de ser inoculados. Hace dos o tres semanas aparecieron informes procedentes de Alemania, Dinamarca y otros países, destacando un incremento de una trombosis cerebral extremamente rara en mujeres entre 20 y 50 años de edad. En distintos casos fue la trombosis fatal. Como consecuencia, algunos países acabaron la utilización de AZ para la vacunación de personas menor de 55 o 60 años. Al principio, los británicos no podíamos entender este problema: no se había visto tantos problemas en el Reino Unido, donde se había inoculado millones de personas. Desgraciadamente, ahora se ha descubierto 30 casos parecidos en el Reino Unido, de aquellos 7 fueron fatal. A pesar de esto, no se ha suspendido las inoculaciones con AZ. Se propone que los números son pequeños y, al fin y cabo, somos en una carrera contra el coronavirus de vacunar lo más grande número de personas posible. Se dice que sea un balance de riesgo: con 7 fallecidos en 18 milliones vacunados con AZ, la posibilidad de morir es una en 2,5 milliones; mientras si 2,5 millones no serían inoculados, morirían 50.000 personas de Covid-19. Se necesita más investigación, pero, en mi opinión, hasta que sepamos más, la respuesta mínima debe ser retener AZ de mujeres en el grupo de edad de riesgo, y les ofrirán otras vacunas.

¿Pueden corregir mis errores? Como la mayoría del mundo vive la gente en el Reino Unido debajo de restricciones sociales para frenar la subida de infecciones del coronavirus. Pero recientemente han relajado algunas. Hasta el lunes 29 de marzo de 2021, estábamos limitados a reunirnos con una sola persona fuera de casa, por ejemplo en la calle, en un parque o en el campo. Y estaba necesario caminar juntos, sin sentirse en un banco para hablar o tomar un café. Ahora, desde lunes podemos encontrarnos con hasta seis personas, caminado o sentido, incluso en el jardín. Y la prohibición de jugar deportes en el parque ha sido levantado. Estamos feliz de juntarnos de nuevo con amigos y parientes, pero la libertad lleva peligros. Se tienen miedo de que el número de casos de infección del coronavirus subirá y también de ingresos en los hospitales. El riesgo debería ser menos debido del alto nivel de vacunaciones en el país, pero una tercera ola de infecciones, especialmente las causadas para variantes del virus más contagias, afectará las personas no vacunadas, las para quienes la vacuna no ha funcionado y las menores de 50 años. Lo que es más importante es de proteger el sistema de salud, que se estaba casi agobiada en la segunda ola, porque sin hospitales efectivos morirán más personas. Esperamos que la gente utiliza su libertad nueva con cuidado.