Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Post
Voyage en Chine 8 Quand nous sommes arrivés à l'université dans la salle nous n'avions pas plus que deux tabourets très inconfortables, il était impossible de s'asseoir pour étudier confortablement et puis j'ai dû me dédier à voler des chaises du personnel de la résidence, pas seulement pour moi, je lui ai aussi obtenu une chaise d’excellent qualité pour mon voisin d’étage, il avait un jour où une de ses amies chinoises est restée à dormir avec nous, au même instant où elle est entrée par la porte, la première chose qu'elle a dit été: Pourquoi avez-vous autant de chaises? Je suppose que les chinois ont pas l'habitude d'avoir peu de chaises. Mis à part l'électricité, les chaises et les cafards occasionnels, le service à l'intérieur de la résidence était excellent. À l'exception de rares occasions, en général, j'ai très bien profité des situations pour obtenir mon chemin et obtenir choses gratuitement, la plupart du temps la chance était aussi avec moi, comme au début du cours où j'étais le gagnant de plusieurs tirages au sort et obtenu plusieurs prix, j'ai aussi eu de la chance de rencontrer des bons amis , si bien j’aime de les fair des petites blagues, comme quand à la fête d'anniversaire d'un ami chinois j'ai pris les restes de son gâteau d'anniversaire et afin de ne pas dépenser d'argent en électricité je l'ai gardé discrètement dans le frigo d'une collègue espagnole. D'autres fois, j'ai profité de l’université et de la Chine en général pour obtener de beaux souvenirs comme un chapeau militaire ou les pièces bleues du métro. Je sais que ce n'est pas bon d'agir ainsi, mais en cas de besoin, c'est justifié, qu'importe si les autres vous considèrent comme un farceur si à la fin de la journée tu as tout ce que tu veux, en plus, plusieurs fois les choses que je reçois, je les ai partagées avec les autres, j'ai toujours essayé de partager mon bien-être avec mes amis et collègues, ça c’est sûr.
29 agosto 2020
0
0
Voyage en Chine 7 Pendant mes estudes en Chine, un des problèmes que j'ai eu était la conexión à Internet, des applications comme WhatsApp ou Youtube ne peuvent pas être utilisées là, pour les utiliser est nécessaire un vpn; avant d'aller en Chine j'ai payé pour Nord VPN pensant que ce serait suffisant, mais non, à des dates spéciales, comme la nouvelle année, tous les VPN sont désactivés, n’importe quoi, vous ne pourrez pas vous connecter, après quelques semaines tout revient à la normale, mais le vpn devient obsolète et doit être mise à jour (et pour le mettre à jour, vous avez besoin d'un vpn...), donc j'ai passé plusieurs mois sans une conexión à internet stable. En dehors de cela, il semble que notre chambre était la seule pièce de toute la résidence qui avait des problèmes avec l’électricité, et c'est que la lumière de la pièce était constamment et sans raison apparente coupée, il y a eu un jour où l'électricité a été coupée jusqu'à 7 fois, sans exagération. Nous sommes allés à la réception encore et encore pour demander de l'aide, mais le personnel ne savait pas très bien pourquoi nous avons ce problème, je suppose que la capacité électrique était limitée et se surchargée facilement. Il y a eu une journée particulièrement intéressante presque Noël, comme je n'avais ni whatsapp ni lumière, j'ai dû écrire une lettre à mes parents dans l’obscurité, c'était une scène assez triste. À l'intérieur de la pièce, en haut du mur, il y avait aussi des caméras de surveillance, mes collègues ne voulaient pas croire que c'étaient vraiment des caméras, sinon des détecteurs de fumée, mais je pense que c'étaient vraiment des caméras, à l'intérieur de leur verre réflecteur, ils avaient une lumière clignotante rouge indiquant qu'ils fonctionnaient, mais je ne pense pas qu'ils espionnent les chambres à moins que ce soit strictement nécessaire; un collègue chilien quand il est arrivé dans la chambre trouvé sa caméra de surveillance émettant des bips constants comme si elle était sur le point d'exploser, il a eu de la chance qu'ils l'ont demonté.
9 agosto 2020
2
0
Voyage en Chine 6 Une des choses plus memorables en Chine est sans aucun doute la nourriture; en Chine, vous pouvez trouver pratiquement tout, et la même chose à la cantine de l’université. Là y a toute sorte de plats à un prix très bon marché et de très bonne qualité. Bien qu’il y a pratiquement de tout, pour une raison étrange j’aimais beaucoup manger du Shǒuzhuā bǐng (手抓饼), je les mangeais presque tout les jours, au point que la fille qui les vendait me reconnaître personnellment parmi les centaines d’étudiants qu’elle devait servir chaque jour. Personnellement, je n’aime pas beaucoup dépenser de l’argent, j’essaie toujours de profiter le plus possible pour manger gratuitement; En Chine j’ai beaucoup d’opportunités pour ça, surtout les premiers jours; comme mes collègues et moi ne connassions pas très bien les plats chinois, chacun en demandait un plat different et nous essayions lequel est meilleur, à la fin mes collègues ne pouvaient pas finir les plats et c’était moi qui les finissais, cela au début du cours, mais plus tard j’ai continuez à finir leur plats sans qu’ils s’en aperçoivent et de manière habituelle. Le temps de manger était aussi un bon moment pour renconrer de nouvelles personnes, une fois j’ai réussi à faire que un groupe de filles chinoises m’ont invité à manger avec elles, nous parlions et rions tout le temps, après la nourriture elles m’ont ajouté à wechat et ells étaient si gentils que m’ont meme accompagné au acheter et m’ont appris à utiliser les choses de la residence. Un jour à la cantine j’ai acheté une sorte de pain très étrange, à première vue avait un air délicieux, mais en réalité il n’avait pas de saveur et c’était très difficile à manger, j’ai passé une heure à essayer de le manger pendant que mes amis se moquaient de moi pour ne pas pouvoir le finir. Quant nous avons quitté la cantine j’étais encoré avec mon pain, je ne voulais pas le jeter. Alors que nous étions parlons dans un café, un garçon français est venu et vu mon pain, il a pensé que c’était un gâteau, j’ai vu qu’il n’était pas très réveillé et j’ai lui proposé de le vendre, a ma grande surprise il l’a accepté, à partir de cet moment mes amis pensent que je suis un génie du marketing.
26 luglio 2020
8
0
Voyage en Chine 5 2 semaines après le début des classes j'ai perdu ma carte bancaire espagnole, je ne pouvais pas retirer d'argent, heureusement j'avais du yuan que j'avais gagné précédemment et que la mère de ma copine m'avait gardé, je me sentais un peu mal, mais comme j'étais très occupé avec les cours, et comme tout est pas cher en Chine, donc je n'avais pas besoin de dépenser beaucoup. Un jour, mon voisin d’étage m'a donné une tasse, c'était une tasse qu'ils nous ont donné a tous le premier jour de notre arrivée à l'université. J'ai eu l'idée d'écrire quelque chose au dessus comme: Donnez-moi de l'argent, c'est pour une bonne cause. Ensuite, je l'ai accroché sur un des murs du couloir près de notre chambre, à ma grande surprise, les gens ont mis beaucoup d'argent là, et pas seulement de l'argent, mais aussi de la nourriture et des bonbons, ils ont mis tellement de choses que cela m'a fait sentir mal, après tout, ce n'était pas pour une bonne cause, mais simplement pour mon bénéfice personnel. J'ai donc enlevé la tasse et changé le message, écrivant “Pinky Cupy a faim, nourris-la avec de l'argent, merci”. L'effet a été très positif et les gens ont commencé à laisser encore plus d'argent. Sous la tasse j'ai écrit discrètement le nom de mon voisin d’étage pour me couvrir le dos au cas que j'aurais des problèmes avec le personnel de l’université, après tout ça était vraiment son tasse, évidemment quand il l'a découvert ça il s'énerva beaucoup contre moi, mais il est très bon et il savait que tout ça était simplement une blague sans mauvaise intention; après presque un mois j'ai enlevé la tasse du mur parce que ma copine me l'a demandé, elle pense que faire ça n’est pas bon, j'ai donné cette tasse à un collègue qui rentrait en Espagne, au cas qu’il perdrait l'avion et il devait rester en Chine, il lui faudrait demander de l'argent et cette tasse lui ferait du bien. Tant les chinois comme les étudiants étrangers qui étudient en Chine sont particulièrement gentils, il y a eu une fois que quelqu'un a mis un billet signée par le Falun Gong dans la tasse, une secte persécutée en Chine. Mes collègues m'ont recommandé de le jeter, que je pourrait être expulsé pour l'avoir, mais je ne voulais pas jeter l'argent, heureusement je pouvais le glisser chez le vendeur d'un magasin voisin sans qu'il s'en aperçoive. L'argent qu'ils ont mis dans la tasse m'a été très utile et m'a permis de manger pendant longtemps sans utiliser mon propre argent, j'apprécie vraiment ça.
23 luglio 2020
3
0
Voyage en Chine 4 A l’université les clases étaient trés interessants, mais aussi un peu difficiles; les professeurs étaient trop stricts, et en plus de cela je me suis inscrit à trop de matières, parce que de cette façon j’esperais avoir plus temps libre le deuxoème semestre. Les matières auxquels j’a assisté étaient très diversifiés, tout en chinois, sauf pour une en anglais. En ce qui concerne les cours pour apprendre le chinois, j’étais au plus haut niveau et les demandes étaient très élevées, presque chaque semaine j’ai une présentation orale, avec dictée écrite et rédactions, à la fin du cours j'en ai marre d’écrire. Mes camarades de clase étaient aussi très diversifiés; il y avait un garçon allemand, un autre norvégien, 2 filles italiennes et 2 filles françaises, le reste des étudiants étaient tous coréens et japonaises. Parmi les étudiants européens nous parlions régulièrement en anglais, mais parmi nous les étudiants espagnols et italiens nous parlierons chacun notre propre langue et nous sommes compris comme par magie sans aucun problème. En général a l’université la plupart des étudiants étaient également coréens et japonaises, pour une raison que je ne sais pas il y avait aussi beaucoup d’étudiants françaises, en quant à les autres nationalités il n’y avait pas beaucoup d’étudiants; chaque personne rejoint avec ceux qui parlent leur propre langue, nous les espagnols, les iberoaméricains et les italiens par exemple, même si nous n'étions pas nombreux, nous nous sommes toujours réunis, nous avons mangé ensemble, nous avons regardé des films ensemble et nous sommes même allés partout ensemble, à la fin nous nous sentions comme une famille, c’était très joli. Mon partenaire d’étage, appelons-le Thor, était un garcon de Suède, il était très grand et blond, grand et fort comme une garde-robe, aussi très calme et sans beaucoup du sens de l’humour, mais il était incroyablement bon et gentil, il n'est jamais énervé contre moi quand je l'ai fait de blagues, occasionnellement il me filme les réactions secrètement avec son téléphone pour se venger parce qu'il savait que je n'aimais pas ça, mais à la fin nous étions comme des frères.
22 luglio 2020
6
2
Voyage en Chine 3 Pendant le temps que je suis a l’hôtel y’a rien de dir, je suis arnaqué quand j’ai acheté une carte SIM telefonique, cette carte pour moi était inutil, puis que l’université m’a donné une autre. Le même jour que je suis allé a l’université c’etait incrediblement longe, puis que j’ai besoin de rester a l’administration de l’université, remplint documentation continuellement, au moins après ça ils nous ont emmenés en bus jusqu’à la résidence pour étudiants, la résidence est sur un autre campus très loin de le centre de la ville. Quant nous sont arrivés il est dejà très tard, même à ce moment là nous besoin de faire la queue pendant un temps encore très long, pendant ce temps j’ai profité de débrancher unes machines mises là-bas, après je m’assis et j’ai chargé mon téléphone pendant que mes camarades de classe espagnols gardent ma valise. Après cette longue attente, ils nous ont donné les clés des chambres et nous a ordonné d’aller a acheter des choses dont nous aurons besoin là-bas, comme pour exemple les couvertures pour le lit, le matelas etc. Pour acheter ces choses nous avons dû aller dans un autre bâtiment, j’y suis allé là 2 fois, parce je pensais qu’ils ne m’avaient pas donné mon matelas, il paraît que a la Chine ils n’utilisent pas de matelas moelleux comme nous, ils préfèrent dormir sur lits durs, ça été un choc pour moi, le lit était vraiment incomfortable, il était imposible de dormir là, j’ai dû mettre toutes les couvertures ensemble et entremêlées pour que ça se sente le moins posible comme un matelas, je suis même allé a acheter un mini-matelas dans un magasin voisin, mais le matelas était rempli de écharde de bois et c’était encoré plus inconfortable de dormir sur ce matelas que sur rien, j’avais besoin de beaucoup de temps pour m’habituer à dormir là-bas. Après ça, à notre arrivée même si la chambre était moitié vide, c’ était aussi très sale, il y avait poussière partout, nous avons aussi trouvé des choses que les étudiants précédents ont laissées là, j'ai trouvé non seulement des vêtements, mais aussi des boîtes de préservatifs et même un jouet sexuel, curieusement nous avons aussi trouvé le nom de la fille française qui y avait habité là auparavant, par hasard elle a été laissée l’étiquette que nous donnée aux aéroports pour la valise avec son nom complet; Nous avons tout jeté à la poubelle mais un collègue espagnol a cherché cette fille sur Facebook et il'a contactée, lui disant que nous avions trouvé ses affaires, c'était très drôle.
16 luglio 2020
0
0
Voyage en Chine 2 Quand je suis arrivé à Shanghai, je me sentais perdu et triste, je ne voulais pas descendre de l'avion, j'aurais aimé y rester-là. De l'aéroport de Shanghai Pudong, j'ai pris le métro directement à la gare, tout était incroyablement propre et frais. Dans le métro, j'ai également rencontré et parlé avec deux garçons très sympathiques du Pakistan jusqu'à ce que pour une raison quelconque la police apparaisse et nous fasse descendre avant d'arriver à la gare, ils sont partis pendant que j'attendais simplement le prochain métro et continuais vers la station. La gare était immense et je ne savais pas vraiment où aller, alors j'ai demandé à une fille où puis-je acheter les billets, et la fille m'a guidé au même guichet, elle était très gentille avec moi, malgré le fait que elle a également dû faire ses propres affaires, elle m'a tenu compagnie jusqu'à ce que je puisse monter sur la plate-forme, mais non seulement elle était gentille avec moi, une fois arrivé à destination, j'ai également rencontré un autre mec dans le métro qui m'a aidé à trouver l'hôtel où J'étais avant d'aller à l'université. Le peuple chinois est incroyablement gentil; Chaque fois que j'ai eu besoin d'aide pour quelque chose ou pour trouver un endroit particulier, tout le monde m’a beaucoup aide toujours. La seule chose négative à pendant cette période s'est produite quand je suis arrivé où était l'hôtel, pour y arriver j'ai dû traverser une rue particulièrement long et dangereuse, les voitures ne s'arrêtent pas devant les piétons, il y avait un feu de circulation, mais cela semblait être un simple élément décoratif, plus tard quelqu’un m’a dit que les camions, Les bus et autres transports lourds ont la priorité et ne s'arrêtent pas pour rien, si vous allez traverser la rue en Chine, mieux vaut garder cela en compte. Pour quitter l'hôtel et aller ailleurs, j'ai toujours dû traverser cette horrible rue, j'ai eu peur de partir, le plus drôle, c'est que généralement avant de traverser la rue, beaucoup de gens se sont rassemblés pour la traverser sain et sauf, c’était adorable.
11 luglio 2020
1
2
Voyage en Chine J'ai récemment passé un an en Chine à étudier ce que serait en principe ma dernière année à l'université, ce fut une expérience merveilleuse, où j'ai appris beaucoup de choses, être seul si loin de ma famille je crois que m'a fait mûrir beaucoup. Les premiers jours avant et pendant le voyage, avant d'arriver à l'université, ont été les moments plus difficiles mais aussi les plus mémorables. Une fois dans l'avion, une chose inhabituelle m'est arrive, avant que j'étais sur le point de m'asseoir, l'hôtesse de l'air m'a demandé si j'étais en classe business. J'ai juste hoché la tête et affirmé: Oui, oui, mon dieu, bien sûr... Et donc j'ai passé toutes les heures dans l'avion en classe business, de Zurich à Shanghai, en fait j'étais en classe économique, mais à ce moment-là je voulais de voir si j'avais de la chance, et effectivement, j'avais beaucoup. Et donc j'ai passé toutes les heures du vol dans un endroit pratiquement vide, il n'y avait personne de chaque côté, ni devant ni derrière, il y aurait un maximum de 5 ou 6 personnes maximum, alors que la classe économique semblait bondée. Dans l'avion, j'ai vu beaucoup de films, j'ai mangé comme un cochon, et quand la nuit est venue, je pouvais dormir très bien, c'était des compagnies aériennes suisses, la nourriture était un peu mauvaise, avec beaucoup de fromage, mais les hôtesses de l'air étaient très gentilles, elles m'ont gaté et a la fin j’ai obtenu de nombreuses cadeaux. Une des choses qui me manque le plus de cet voyage, est certainement le voyage en avion.
4 luglio 2020
2
0
日本語の練習 一 最近私は彼女と南フランスに住んでいます。 ウイルスが原因で、外出できません。 この間に, 私がオンラインで中国語のクラスに参加しています、 中国語のクラスはちっと疲れきっています, 毎日4時間、 私の中国語レベルは高いです (高下), 多くの難しい文章を読まなくてはなりません。 クラスが終わったら食物を作ります,食物をするのが好きです、 昨日私達が餃子を作りました、でも食べ物はあまりない、 私達は通常ご飯を食べます、夜にはパスタを食べます。 最近私はたくさんの本を読んでいます、大学の論文も書いています。 私の彼女はプログラムする方法を学んでいます、ドイツ語も勉強しています、 彼女は多くのことを学ぶのが大好き、私にそれが好きです。 今年1月まで中国に留学しました、そこでたくさんの日本人の友達を会いました、 彼らと話すために日本語を練習したい。 読んでくれてありがとう。 /. Ces jours je suis allé dans le sud de la France avec ma copine, On ne peut pas sortir à cause du virus, maintenant j'assiste à un cours de chinois en ligne, les cours sont un peu épuisants, tous les jours 4 heures mon niveau du chinois est avancé, nous avons beaucoup de textes difficiles à lire. Après le cours je prépare la nourriture, J'adore cuisiner, hier nous avons préparé Jiaozi, mais nous n'avons pas beaucoup de nourriture. nous mangeons habituellement du riz, et des pâtes dans l'après-midi Récemment, j'ai lu beaucoup de libres, j'écris également la thèse pour mon université. Ma copine s'intéresse à apprendre à programmer, elle apprend aussi l'allemand, J'aime qu'elle aime apprendre beaucoup de choses. Jusqu'en janvier j'étais en Chine en échange, là j'ai rencontré beaucoup d'amis japonais. Je veux pratiquer le japonais afin de parler avec eux.
17 aprile 2020
2
0
在法国的暑假 上上个月我跟我女朋友一起去法国过夏天,我们是在一个三楼的别墅住,别墅里还有别的中国人,所以我趁这个机会好好练习汉语。 瓦朗谢讷就在法国的北部,离比利时很近,大概二十公米;那里的天气比较冷,瓦朗谢讷跟巴塞罗那气候差异很大,那里天天都在下雨,温度也很冷,街上谁都穿外衣。早上当我女朋友在上班的时候我留在家等她回来,我给她准备饭,收拾房间等等,也要照顾邻居的猫和翻译给某公司的文件;到五点钟我去有轨电车站等她一起回家。 除了瓦朗谢讷以外,这夏天我们还去西班牙的北部旅游: 巴利亚多利德、塞戈维亚、布尔戈斯、马德里、莱昂,我们参观了好多有意思的地方,很好玩,回西班牙之前我们还留三天在巴黎,我从一开始不是很喜欢巴黎,可是慢慢地开始喜欢那座城市,我女朋友在巴黎的朋友都很好友,帮我们处理行李,我们还参观巴黎最名胜古迹;比如卢浮宫或者埃菲尔铁塔。
17 settembre 2018
2
2
Mostra altro