Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Post
Can you please correct my mistakes?
안녕하세요 여러분?
저는 마르게리타예요.
이탈리아 사람이에요. 로마에 살아요. 저는 대학생이애요. 스페인어하고 프랑스어하고 한국어하고 공부해요. 한국어를 못 말아요.
오늘은 너무 피곤해요. 그런데 대학교에 수업 좋았어요.
0
0
Bonsoir à tout*s! Ça va?
J'ai écrit une petite réflexion sur mon voyage à Paris, j'aimerais si quelqu'un puisse le corriger!
"Hier je suis retournée à Rome de mon voyage de 6 jours à Paris. J'étais parti avec ma sœur le 25 septembre, cela va sans dire que nous nous sommes amusées beaucoup.
Nous avons mangé presque tous les jours le "pain au chocolat" (c'était délicieux), mais malheureusement nous n'avons pas goûté d'autres choses, parce que notre budget était limité, donc on a mangé des choses très simples."
2
1
Pardon, j'ai une petite question.
Comment on dit en français "before christ" and "after christ"? Est-ce que vous utilisez la même abreviation de l'anglais (B.C. before christ - A.C. after christ)?
7
2
Bueno, la semana pasada mi cariñosa abuela se murió, y esta fue la ultima vez que yo lloré.
Fue un día tan triste y tan extraño, que no podía terminar de llorar.
Yo era muy relacionada a mi abuela (tengo también su mismo nombre, Margherita), y fue un dolor muy grande perderla para siempre.
Ahora no puedo llamarla, no puedo verla ní hablar con ella de las tradiciónes de su joventud.
8
3
Je doit être sincère, l'Italie est un pays sûr pour voyager, mais ça dépend de la ville où on va.
Par exemple, si tu veux aller dans le nord, il est plus sûr, je pense. Si tu vas à Rome, à Naples où ailleurs dans le sud, il est moins sûr, espècialement si tu vas viens avec le train, parce dans les gares on a beaucoup d'immigrés et de personnes qui peuvent vous voler.
Si ob prêt beaucoup attention quand on voyage en Italie, rien va arriver. On peut aussi voyager à Rome sans être victime d'un voleur et en passent une vacance magnifique.
3
0
Buona domenica!
Oggi parliamo di... Carnevale!
Eh sì, oggi in Italia è la domenica di Carnevale 😊
Il carnevale è una festa cristiano-cattolica, e in Italia si festeggia con parate o sfilate in cui ci si "maschera", generalmente con maschere popolari italiane.
Ecco a voi un articolo che parla di questa festa popolare: https://ciaoandiamo.com/carnevale-in-italy-what-it-is-and-where-to-celebrate/
-
E per quanto riguarda la gastronomia?
A carnevale i dolci tipici che si consumano sono:
-le chiacchiere (o frappe)
-le castagnole
-le zeppole di carnevale
Sono tutti dolci fritti, quindi molto calorici, ma veramente buoni!
#Carnevale #Italiano #linguaitaliana #culturaitaliana
27 febbraio 2022
0
2
My parents are two wonderful, humble and honest people who thought me a lot of incredible things.
But if I have to choose only one, the best life-lesson they've ever thought to me, I have to say: kindness will always return.
I'll explain better what I want to say.
My parents have always said to my siblings and me that if we smile to people, they will smile back to us. If we act kind, even if we meet arrogant people, the things will be easier for both of us, and we won't fall in any trouble, in this way.
2
3
https://www.youtube.com/watch?v=V4zO_1Z_1S8
In occasion of the difficult moment that Ukraine is suffering, I recommend you this italian song of 2018 written and sung by Ermal Meta and Fabrizio Moro. It is a deep song that deals with wars and terrorist attacks in Europe and Middle East.
The song represented Italy at Eurovision 2018, an international music festival organized by members of UE.
I hope you'll enjoy this masterpiece, and I hope it can help to think about the war that has just begun.
-
In occasione del difficile momento che l'Ucraina sta vivendo, vi consiglio questa canzone italiana del 2018, scritta e cantata da Ermal Meta e Fabrizio Moro. E' una canzone profonda, che ha a che vedere con le guerre e gli attacchi terroristici che avvennero in quegli anni in Europa e in Medio Oriente.
La canzone ha rappresentato l'Italia all'Eurovision del 2018, ossia un festival musicale internazionale organizzato dai membri dell'UE.
Spero che vi piaccia questo capolavoro, e spero anche che possa aiutare a riflettere sulla guerra che è appena iniziata.
0
0
El deporte más popular en mi país (o sea en Italia), es el futbol. Es muy popular, de verdad, respecto a muchos otros deportes, como la natación, el tennis o el baloncesto.
La mayoría de la población italiana juega al futbol junto a los amigos el viernes por la noche, y siempre juntos veen partidos de futbol.
También a la televisión se habla mucho de este deporte, por eso puede ser que esta es la razón por la que el futbol es tan amado por los italianos.
7
2
Ma matière préférée à l'école était la mathematique. J' adorait faire beaucoup de pratique, beaucoup d'exercices qui devaient être fait en utilisant la tête. En plus, j'ai toujours aimé les nombres, je pense qu'ils ont quelque chose d'intrigant.
4
0
Mostra altro
