12 ore fa visite
Carina
Tutor della CommunityInsegna
Giapponese
Madrelingua
Portoghese
Madrelingua
Parla
Inglese
Coreano
Spagnolo
日本語・ブラジルポルトガル語ネイティブスピーカー
Insegna
Giapponese
Madrelingua
Portoghese
Madrelingua
Parla
Inglese
Coreano
Spagnolo
日本語・ブラジルポルトガル語ネイティブスピーカー
Informazioni su di me
Che tipo di insegnante sono
Le mie lezioni e il mio metodo di insegnamento
Da BrasileVive a Other, Giappone (08:30 UTC+09:00)
Informazioni su di me
Insegnante di italki dal 7 Feb 2025Argomento di interesseMusicaViaggi
初めまして、私の名前はカリナです。ブラジル生まれの日系ブラジル人です。
現在日本に住んでいます。ブラジルポルトガル語と日本語をネイティブに話せます。
英語と韓国語は勉強中です。
日本の公立の小中高校で外国人生徒に日本語指導と教科学習サポートなどを13年以上した経験があります。
日本語とブラジルポルトガル語の通訳と翻訳の仕事を20年以上しています。
現在も日本の企業で通訳・翻訳の仕事を続けています。Che tipo di insegnante sono
日本語を13年以上教えた経験がある。
日本在住の日系ブラジル人にポルトガル語を教えた経験がある。
仕事でブラジルに長期滞在する日本人にポルトガル語の日常会話を教えた経験がある。
教えることが好きで、常に相手にわかりやすく伝えることを心がけています。 Le mie lezioni e il mio metodo di insegnamento
・特定の教科書を使いません。お手持ちの教科書を使いたい場合はご相談ください。
・イラストと自作教材で生活面を想定した会話練習。
・ポルトガル語、日本語以外の言語を話す自信はないのですが、レッスンではたくさんイラストを使って説明するので、他の言語話者でも気軽にレッスンを受けられます。Il mio materiale didattico
- Presentazioni con slide/PPT
- Assegnazione compiti
5.0
Valutazione
3
Studenti
8
Lezioni
100%
Frequenza
100%
Risposta
Giapponese Lezioni
Giapponese
Portoghese
Lezione di prova
3 lezioni completate
USD 15.00+
Japonês básico - intermediário
A1 - B1Elementi essenziali della lingua0 lezioni completate
USD 30.00+
Pacchetto con 15% di sconto
Disponibilità
5 Recensioni
YORIKO
6 lezione/i di Portoghese
会話の中の表現を教えてくれました。ブラジルでの生活のこともお話ししてくれて、とても楽しかったです。
13 mar 2026
YORIKO
6 lezione/i di Portoghese
気になるフレーズを、細かく丁寧に教えてくださりありがとうございました！
28 feb 2026
YORIKO
6 lezione/i di Portoghese
とても丁寧に教えてくれました。また次回もお願いしたいです。
18 feb 2026
YORIKO
6 lezione/i di Portoghese
わからないことがあると、丁寧に説明してくれます。
2 mar 2026
YORIKO
6 lezione/i di Portoghese
表や絵を見ながら解説して丁寧に教えてくれます。とてもわかりやすいです。
25 feb 2026
Lezione di prova
USD 15.00
Il pagamento finale sarà eseguito in dollari americani