16 giorni fa visite
叶子🌱예지
Coreano
Cinese (mandarino)
Madrelingua

Da Cina

Vive a Tianjin, Cina

ISTJ-A / TOPIK-6 / etnia Han Traduzione e interpretariato in coreano. Lezioni private di coreano. Lezioni private di cinese. Traduzione scritta e interpretariato coreano-cinese / Lezioni private di coreano / Cinese per coreani 🌱 Profilo personale Studio il coreano da oltre 20 anni, ho conseguito il livello 6 del TOPIK, sono di etnia Han, ho un' pronuncia di Seul e non ho accento. Ho svolto uno stage presso un'azienda coreana e possiedo ottime competenze nella comprensione orale, nella conversazione, nella lettura e nella scrittura in coreano; la mia padronanza del lessico coreano supera persino quella dei coreani. Sono una traduttrice certificata su diverse piattaforme, partner e tutor presso Mars Translator. Ha tradotto testi di canzoni, notizie, copioni teatrali e recensioni cinematografiche; ha effettuato la trascrizione di serie TV, programmi di intrattenimento e altro. 11 anni di esperienza come redattrice, con un'espressione linguistica fluida. Attualmente è insegnante di coreano presso la Tianjin Siwai Language School e insegnante di cinese per studenti coreani presso la Tianjin Zhiyuhuidai; è inoltre insegnante certificata su HelloTalk e italki. ☘️ Filosofia didattica Attribuisce grande importanza alla pronuncia e ritiene che l’apprendimento delle lingue sia un processo di osservazione e imitazione; richiede agli studenti di puntare all’obiettivo di “parlare coreano come un coreano”. 🍀 Stile didattico “Meglio insegnare a pescare che dare un pesce”: guida gli studenti a estrapolare concetti da un esempio, impartisce lezioni in modo stimolante, crea un’atmosfera rilassata in classe e risponde in qualsiasi momento alle domande dopo la lezione 🌿Insegnamento personalizzato · Principiant...
Il mio materiale didattico
  • Documenti di testo
  • Presentazioni con slide/PPT
  • File video
  • File immagine
  • Esercitati con un quiz
  • Articoli e notizie
  • File audio
  • File PDF
Le mie creazioni
PodcastPodcast(2)
Leggi di piùMostra lingua originale

Argomento di interesse

Film
Viaggi
Animazione e fumetti
Lettura
Musica
维他命韩国语第一册
A1-A2
Conversazione
0 lezioni completate
USD 11.53+
延世韩国语1-3册
A1-B1
Elementi essenziali della lingua
1 lezioni completate
USD 11.53+
新版新标准韩国语(初级上下)
A1-B1
Elementi essenziali della lingua
1 lezioni completate
USD 11.53+
TOPIK中高级阅读解题技巧
B1-C1
Elementi essenziali della lingua
0 lezioni completate
USD 14.42+
世宗韩国语会话
A1-B2
Conversazione
0 lezioni completate
USD 11.53+
In base al tuo fuso orario (UTC)