Insegnante per lezioni individualiLezione di gruppoComunitàDiventa un insegnante
2 giorni fa visite
Megumi
Francese
Giapponese
Madrelingua
Inglese

Da Giappone

Vive a Takarazuka, Giappone

Insegnante giapponese residente in Francia da oltre 10 anni [titolare del DALF C1] – Lezioni di francese autentico, basate sulle conoscenze acquisite in loco nel corso di molti anni e su aspetti che non si imparano dai libri di testo Ciao, sono Megumi. Mi sono trasferita in Francia per studiare musica e ho vissuto lì per tutti i dieci anni dal 2012 al 2022, conducendo la mia vita quotidiana esclusivamente in francese. Dal 2022 sono tornata in Giappone per motivi di lavoro, ma continuo a fare la spola tra il Giappone e la Francia per motivi professionali. Per questo motivo, oggi il francese mi è familiare quasi quanto la mia seconda lingua madre. Non mi limito alle espressioni banali che si trovano nei libri di testo, ma sono in grado di trasmettere, con un autentico senso della realtà locale, i «modi di dire, le espressioni, le frasi e i verbi preferiti dai francesi» che i francesi del posto usano effettivamente nella vita quotidiana. Ho conseguito la certificazione ufficiale «DALF C1», riconosciuta dal Ministero dell’Istruzione Nazionale francese, e le mie lezioni si basano su una padronanza linguistica accurata. Da molti anni mi occupo di attività che richiedono l’uso pratico del francese, quali lezioni di francese per giapponesi, lezioni di giapponese per francesi, lezioni online, interpretariato medico e traduzioni tra giapponese e francese. Spiego in modo chiaro agli studenti giapponesi il “francese vivo” che ho acquisito vivendo in Francia. Posso insegnare frasi, verbi, modi di dire e espressioni preferiti dai francesi nella vita quotidiana, le sfumature delle conversazioni e aneddoti sul posto, il tutto con un autentico senso della realtà locale. Inoltre, conosco bene le differenze e i p...
Il mio materiale didattico
  • File immagine
  • Presentazioni con slide/PPT
  • Articoli e notizie
  • Documenti di testo
  • File video
  • File audio
  • Esercitati con un quiz
  • File PDF
Leggi di piùMostra lingua originale

Argomento di interesse

Cibo
Salute
Animazione e fumetti
Viaggi
Film
Lezione di prova
0 lezioni completate
USD 8.00+
フランス在住10年以上の日本人によるフランス語レッスン【初心者歓迎】
A1-B1
Conversazione
41 lezioni completate
USD 12.00+
20% di sconto
【中級者向け】フランス現地で使われる自然な表現・会話力アップレッスン
B1-C1
Elementi essenziali della lingua
0 lezioni completate
USD 14.00+
20% di sconto
教科書では学べない、フランス現地10年のリアルな表現レッスン
A2-C1
Conversazione
0 lezioni completate
USD 13.00+
20% di sconto
In base al tuo fuso orario (UTC)