Italian tutor, TESOL teacher and translator, with 4 years of experience in school setting and 1:1
Insegna
Italiano
Madrelingua
Parla
Inglese
Spagnolo
Giapponese
Francese
Altro
Specializzazioni
Bambini
Italian tutor, TESOL teacher and translator, with 4 years of experience in school setting and 1:1
Informazioni su di me
Che tipo di insegnante sono
Le mie lezioni e il mio metodo di insegnamento
Curriculum vitae e certificati
Da ItaliaVive a Melbourne, Australia (13:15 UTC+10:00)
Informazioni su di me
Insegnante di italki dal 20 Mar 2022
Argomento di interesseCibo
ViaggiFilmArteStoria
Ciao! Sono Ilaria, insegnante madrelingua italiana e traduttrice professionista, specializzata in traduzione e lingue orientali. Con un background in Letterature Inglese e Giapponese e certificazione CELTA, insegno italiano e inglese con un tocco multiculturale—perfetto per chi ama imparare attraverso arte, storia e dialoghi pratici.
Le mie lezioni? Vivaci, su misura e ricche di esercizi di traduzione per chi vuole padroneggiare la lingua in modo naturale. Prenota una lezione e raccontami i tuoi obiettivi: creeremo un percorso insieme! ✈️📚
Le mie creazioni
Che tipo di insegnante sono
Insegno italiano e inglese con un approccio pratico e comunicativo, focalizzandomi su temi come miti greci, storie Disney, film e culture del mondo.
Gli studenti leggono testi scelti, rispondono a domande per stimolare la conversazione e ampliare il vocabolario, e insieme scriviamo brevi testi. Integro esercizi di traduzione per chiarire la grammatica in modo naturale e contestualizzato.
Creo un ambiente di fiducia per raggiungere obiettivi concreti e soddisfacenti. Raccontami i tuoi bisogni, ti aiuterò volentieri!😄
Le mie lezioni e il mio metodo di insegnamento
Le mie lezioni durano 30 e 60 minuti, adatte a qualsiasi livello ed età.
Nelle lezioni di traduzione mi concentro sulle tecniche e i metodi traduttivi, mentre in quelle di italiano generale lavoro su conversazione e grammatica.
Per queste ultime scelgo un tema specifico per allenare lessico, pronuncia e analisi del testo, approfondendo poi le regole grammaticali con esempi pratici.
Infine, propongo domande di ripasso sulla lezione attuale e precedente.
Se lo studente lo richiede, assegno compiti personalizzati (dispense, letture, canzoni) dopo aver concordato con lo studente argomenti e metodo.
Il mio materiale didattico
File PDF
Documenti di testo
Presentazioni con slide/PPT
File immagine
File video
Articoli e notizie
Esercitati con un quiz
Modelli ed esempi di test
Assegnazione compiti
Certificati
Managing mental health - Anzuk - 2024I have been a Teaching Assistant in London schools for 3 years, dealing with SEN kids.
Esperienza d'insegnamento
2021 - 2024
Teaching AssistantKAA Aldridge Academy - London, Regno Unito
2024 - Corrente
TESOL teacherSt Giles International - London, Regno Unito
2024 - Corrente
English TeacherTonkla School - Chiang Mai, Tailandia
Istruzione
2011 - 2016
Laurea triennale - Lingue e Letterature ComparateL'Orientale di NapoliLingue, Letterature e Culture Occidentali e Orientali a confronto (Inglese e Giapponese)
2023 - 2023
Laurea specialistica - CELTA Teaching English to AdultsTeaching House London
2020 - 2021
Laurea specialistica - Translation StudiesLondon Metropolitan UniversityTranslation practice and techniques (English into Italian)
Esperienza di lavoro
2021 - 2024
SEN Teaching AssistantKAA Aldridge Academy - Londra, Regno Unito
5.0
Valutazione
78
Studenti
486
Lezioni
99%
Frequenza
98%
Risposta
5.0
Valutazione
78
Studenti
486
Lezioni
99%
Frequenza
98%
Risposta
Italiano Lezioni
Lezione di prova
16 lezioni completate
USD 10.00+
🍕 🍝 Impariamo l'italiano insieme! (Grammatica e conversazione) - Let's learn Italian together! (Grammar and conversation)
A2 - C2Generale223 lezioni completate
USD 12.00+
Pacchetto con 34% di sconto
✍🏻 Scriviamo/Traduciamo Insieme! (Traduzione e Revisione / Scrittura) - Let's Write / Translate Together! (Translation and Proofreading / Writing)
B2 - C2Generale29 lezioni completate
USD 17.00+
Pacchetto con 27% di sconto
📝📚Letteratura e Poesia Italiana - Italian Literature and Poetry
B1 - C2Generale0 lezioni completate
USD 18.00+
Pacchetto con 23% di sconto
👧🏽👦🏼 🧒🏿 Italiano per bambini - Italians for children
A1 - C2Bambini22 lezioni completate
USD 10.00+
Pacchetto con 25% di sconto
👑☂️ Inglese per italiani - English language for Italians
A1 - C1Conversazione0 lezioni completate
USD 17.00+
Pacchetto con 24% di sconto
🧑🏻💼 Italiano per il Business - Business Italian
B2 - C2Generale0 lezioni completate
USD 35.00+
Pacchetto con 29% di sconto
Disponibilità
In base al tuo fuso orario (UTC+00:00)
Le mie creazioni
Vocabulary (7)
Podcast (3)
Quiz (156)
59 Recensioni
king
6 lezione/i di Italiano
La scelta dell'insegnante
Ho fatto una lezione fantastica con Llaria! Her class was very useful and engaging. During the conversation, she knows how to enage students to speak, in a professional and clear way. She will also assign optional homework for me as extra materials to improve my italian! Highly recommended!
13 giu 2022
Henrique Jorge
20 lezione/i di Italiano
La scelta dell'insegnante
É uma professora que tem muito conteúdo e m deixa à vontade na sala de aula. Me passa muita confiança.
14 mag 2022
Collier Bowling
2 lezione/i di Italiano
Ilaria was very attentive and patient with me in my lesson. I am a beginner and she made sure to help me improve my pronunciation, along with learning some new vocab. Good lesson!
8 gen 2025
ilker kocabas
16 lezione/i di Italiano
La scelta dell'insegnante
perfect in any condition. I would definitely recommend it to everyone.
1 giu 2022
Leah Fakir
10 lezione/i di Italiano
My teacher, Ilaria, is so patient and explains everything like she would to a friend. She always checks up on me before class, and we incorporate the lesson into things we discuss! I am very thankful for her.
30 mag 2025
Deanna J
3 lezione/i di Italiano
Great lesson with Ilaria! We spoke Italian for the first half. Then, she told me certain sentences (in English) to write in Italian. After that we did reading. This was the perfect structure for my level and I am excited to continue with her weekly.
31 dic 2024
Lezione di prova
USD 10.00
Il pagamento finale sarà eseguito in dollari americani