主要介绍1.往好里说…往坏里说… 2.钻牛角尖 3.跟…过不去 的意思及用法。

A Course in Chinese Colloquial Idioms

How To Use 1.往好里说…往坏里说… 2.钻牛角尖 3.跟…过不去 in Chinese Colloquial Idioms

Рассказываю о том, что в первый раз приехала в Испанию вместе с родителями на каникулы...

Le russe pour tous. Ruso para todos

Путешествие в Таррагону. Часть 1

Common Mistakes

Agree

In this episode we are going to learn a Real Chinese Conversation【Take-away lunch】. 
------------------------------------------------
Step 1: Listen and catch the words you know already, have a guess about the content.
Step 2: Check the script to learn one by one. 
Step 3: Listen and repeat after it.
Step 4: Practice until you can perform the dialogue. 
------------------------------------------------
店员(diànyuán, clerk)：欢迎光临，这是我们的菜单，看下想吃点什么？
huān yíng guāng lín ， zhè shì wǒ men de cài dān ， kàn xià xiǎng chī diǎn shén me ？
Welcome, this is our menu, what would you like to eat?
顾客(gùkè, customer): 有推荐的吗？
yǒu tuī jiàn de ma ？
Any recommendations?
店员：喜欢吃猪肉、鸡肉还是牛肉？
xǐ huan chī zhū ròu 、 jī ròu hái shì niú ròu ？
Do you like pork, chicken or beef?
顾客：猪肉吧。
zhū ròu ba 。
Pork please.
店员：叉烧饭是我们的招牌菜，要不要试试？
chā shāo fàn shì wǒ men de zhāo pai cài ， yào bu yào shì shì ？
Rice with char siu is our signature dish, would you like to try it?
顾客：看起来不错，那就一份叉烧饭吧。
kàn qǐ lái bú cuò ， nà jiù yí fèn chā shāo fàn ba 。
It looks good, I will take rice with char siu.
店员：单点二十块钱，加五块钱有一杯饮料。
dān diǎn èr shí kuài qián ， jiā wǔ kuài qián yǒu yì bēi yǐn liào 。
A single order costs 20 yuan, and you can get a drink by adding 5 yuan.
顾客：有什么饮料？
yǒu shén me yǐn liào ？
What drinks are available?
店员：柠檬茶和奶茶。
níng méng chá hé nǎi chá 。
Lemon tea and milk tea.
顾客：柠檬茶吧。
níng méng chá bā 。
Lemon tea please.
店员：打包还是这里吃？
dǎ bāo hái shì zhè lǐ chī ？
Do you want to take away or eat here?
顾客：打包。
dǎ bāo 。
Take away.
店员：打包费一块钱。一共二十六块。
dǎ bāo fèi yī kuài qián 。 yí gòng èr shí liù kuài 。
The take away fee is 1 yuan. A total of 26 yuan.
顾客：付了。
fù le 。
(scaned and)Paid.
店员：请在那边取餐。
qǐng zài nà biān qǔ cān 。
Please pick up the food over there.
顾客：谢谢。
xiè xie 。
Thank you.

Daily Chinese With Yuli

打包午饭 Take-away lunch（Beginner）

Listen to the first chapter of Frakk and football, narrated by Natalie.

Famous Hungarian fairy tales

Bálint Àgnes: Frakk és a foci

Episodio final. Un recorrido por textos de Galeano para pensar el aprendizaje de una lengua como experiencia, memoria y mirada.

Un mar de palabras (Textos de Eduardo Galeano)

Episodio 10: La orilla

En este episodio, exploramos Villa de Leyva, un encantador pueblo colonial en Colombia. Descubre su impresionante Plaza Mayor, los fascinantes fósiles del Museo Paleontológico, el hermoso Desierto de la Candelaria y sus deliciosas tradiciones gastronómicas. ¡Perfecto para estudiantes de español interesados en la cultura colombiana!

Latido Latino

Villa de Leyva: Un Viaje al Corazón Colonial de Colombia

This week, I had interesting conversations with my students about destiny. We had conflicting views about it but I wanted to share my insights about destiny, hard work and following your dreams.