多彩な 英語 講師陣から検索…

¿Qué son las muletillas del lenguaje?
説明
¿Qué es una muletilla?
En general, son palabras o frases que son repetidas con frecuencia por el interlocutor quien intenta plantear una idea para la cual no encuentra o no tiene las palabras necesarias o acertadas. Las muletillas si son usadas repetitivamente pueden empobrecer el idioma y la comunicación ya que son expresiones innecesarias que no llevan implícito ningún valor o contenido informativo. Estas frases suelen ser vacía y sin sentido ya que se emplean solo por hábito.
¿Cuál es su significado?
Según el diccionario de la Real Academia Española define muletilla como “voz o frase que se repite mucho por hábito“. Es decir, es una palabra o una frase innecesaria que se repite en una conversación, por costumbre o como apoyo al hablar.
En realidad, puedes eliminar las muletillas de la frase y no cambia el sentido, mira estos ejemplos:
1. ¿Sabes hablar español, no?
- Sabes hablar español?
2. A ver, yo te entiendo pero tú sabes, es complicado…
- Yo te entiendo pero es complicado…
3. El otro día fuimos a cenar en plan todos los amigos juntos.
- El otro día fuimos a cenar todos los amigos juntos.
Aunque sean innecesarias y sean repetitivas, esto no quiere decir que no se usen en el DÍA A DÍA. La realidad es que todos tenemos preferencias propias en cuanto a las muletillas, normalmente no las elegimos, sino que nos las vamos apropiando conforme nos vamos relacionando con los hablantes nativos.
En definitiva, las muletillas son una pieza más del puzle de la comunicación y del Español.
GRACIAS POR TU TIEMPO <3
ポッドキャストチャンネル
I SPEAK SPANISH WHAT'S YOUR SUPERPOWER?
製作者
全エピソード

01. 我的朋友夏白雪Wǒ de péngyǒu xià báixuě My friend Baixue Xia

Extensive reading: Short stories to enjoy.

MUERTE DE ANTONIO EL CAMBORIO

Capitolo 1 - Due sorelle particolari

Thai - Tea La Nid (ไทยทีละนิด) - EP.4 - Similar Sounding Thai Words 1: kao/kaao (with transcript for study)

001: "Self-Introduction & a Story"

Adverbs of Frequency Part2

Americans Rent Chickens as Egg Prices Rise
人気のエピソード

HSK1&2 Vocab Based - Short Story Podcast
01. 我的朋友夏白雪Wǒ de péngyǒu xià báixuě My friend Baixue Xia

Your Spanish Journey
Extensive reading: Short stories to enjoy.

POEMAS DE FEDERICO GARCÍA-LORCA
MUERTE DE ANTONIO EL CAMBORIO

Fatim, Cenerentola nel 2000
Capitolo 1 - Due sorelle particolari

Thai - Tea La Nid (ไทยทีละนิด) Podcast
Thai - Tea La Nid (ไทยทีละนิด) - EP.4 - Similar Sounding Thai Words 1: kao/kaao (with transcript for study)

Speak Tagalog with Ryan
001: "Self-Introduction & a Story"

LEARN BY LISTENING
Adverbs of Frequency Part2

Practice Listening, Reading & Comprehension
Americans Rent Chickens as Egg Prices Rise