多彩な 英語 講師陣から検索…
投稿
Difference between "Wie auch immer" and "egal"
And could you give examples of the usage of both?
Vielen Dank im Voraus!!
3
0
How do you say "I have nothing to do with that"
If something bad has happened, and you want to separate yourself entirely from it.
For example,
"Do you know anything about all the trash on the floor in the breakroom"?
"I had nothing to do with that!"
I would guess to say something like, "Ich habe nichts damit zu tun", but I know idiomatic phrases usually don't translate directly. I'm just wondering what is the CLOSEST translation that makes sense in German.
2
0
Немного обо мне
Здравствуйте, меня зовут Рэй. Я из Флориды / Америке. Меня двадцать три лет, мой день рождения десять декабря. Я только что окончил университет. Прошлым летом я был в Европе, большую часть времени Германия. Я был здесь практиковать свой немецкий. Я очень люблю Европу; образ жизни настолько отличается от Асерики. Что вам нравится делать для развлечения? Я всегда заинтересованы в новых вешей. Я играл на гитаре, когда сне было тринадцать, я должен идти к Rock am Ring и Rock im Park. Музыкальных фестивалей; они были двумя из самых забавных вешей, которые я когда-либо делал. Мне нравится играть бадминтон, каяк, лагерь и узнать о новых местах. Расскажите мне немного о себе!
12
0
Un poco de mí
Hola, mi nombre es Ray. Soy de Florida / los Estados Unidos. Tengo veinte y tres años de edad, mi cumpleaños es en diciembre. Me acabo de graduar de la universidad. El verano pasado estuve en Europa, la mayor parte del tiempo en Alemania. Estuve aquí para practicar mi alemán. Me encanta Europa; el estado de vida es tan diferente de los Estados Unidos. ¿Qué te gusta hacer para divertirte? Siempre estoy interesado en cosas nuevas. He tocado la guitarra desde que tenía trece me tengo que ir a Rock am Ring y Rock im Park, festivales de música; que eran dos de las cosas más divertidas que he hecho. Me gusta jugar racquetball, kayak, campamento, y conocer nuevos lugares. Ahora, cuéntame un poco sobre ti!
4
1
Eine unsichere Zeit
Hallo Leute, ich habe nichts spezifisch umzuschreiben, also werde ich ein bisschen über meine aktuelle missliche reden. Ich habe gerade mein Abschluss gemacht, und ich habe keine Ahnung, was ich zunächst tun werde. Es gibt ein Paar Ideen, ich lerne sehr gern Deutsch, also natürlich ich würde gern eine neue Sprache lernen. Aber, ich kann nicht wähle! Spanisch ist die offensichtliche Wahl, weil ich in Florida wohnen. Leider sie interessiert mich nicht so viel wie Deutsch, oder Russisch. Außerdem, Russisch ist ganz schwer, und ich weiß nicht ob es gibt eine Möglichkeit, um die im Beruf zu nutzen.
2
0
