italkiの面白い瀕危言語チャレンジ 最近、私はitalkiにこの危機に瀕する言語についてチャレンジを見ました（https://www.italki.com/languagechallenge）。チャレンジの内容は、参加者たちは約定の時間内に危機に瀕する言語のクラスを勉強することが必要があります。最初、私はこのチャレンジが本当に素晴らしいと思います。この挑戦を通じて、人々は瀕危言語について認識を呼び起こすことができます。だから私は大きな興味がありました。 ただ、この挑戦にの瀕危言語の定義を見た時に、私はちょっと失望が感じました。どうしてtelugu、一つの千百万人まだ言っているインドの言葉は危機に瀕する言語ですか？このようなインドの他の言語、BengaliとGujaratiとMalayalamとPunjabiなども千百万人話せることができる言語で、危機に瀕していませんね。中アジアの言語、例えばAzeri、Dari、Kazakh、Kyrgyz、Pashtoは同じ理由です。また、UrduとMalayはPakistanとMalaysiaの公用語です。そんな言葉は、実際にその国の政府が公式に規定した言語について、どのように瀕危になりますか？非常に可笑しいね！ しかし、たくさんの実際の瀕危言語が、今回のチャレンジの目録にありません。例えば満洲語。今Saiyvnについて話せる人は、この地球の上に、まだ何人がいますか?

私の最近の数ヶ月の経歴（一） 私の会社はウーバーです。運転手じゃないが、エンジニアです（笑い）。今まで、私はウーバーで二年間働いています。二年前、私はウーバーに入会の時に、この会社はまだ中等体型のstartupでした。エンジニアオフィスはサンフランシスコにありましただけ、とエンジニアは全世界でのみ約四百人がいました。人々は皆んな忙しくてこの会社の将来を奮闘していました。本当に月月火水木金金の様な。それから、この会社は徐々に大きい会社になりました。 去年十月、ウーバーはもう一つ海外でのオフィスを築くことが決定しました。今回、オフィスの理想の地点は南インドのバンガロールです。あの都市は所謂インドのシリコンバレーです。これを世界にの最速の発展途上国を見ての機会として見て、私はインドに会社の新しいオフィスを築くことを助けることが志願しました。応募者の中で、私は唯一の非インド人です。然し、私はとても幸運だったから、この機会が獲りました。そして今年１月一日から９月まで、私は南インドのバンガロールで滞在しています。 私がバンガロールに初めて到着した時に、私は準備が整ったと感じたにもかかわらず、私はまだエキゾチックな文化の気持ちに襲われていました。インド教の神様から成っていた広告、インドの伝統音楽、止まらず頭を振ったスタッフ、私の周りは皆んなとても異世界のようなでした。唯一の東亜人として、本当にちょっと寂しくて心配な感じましたね。この新しいオフィスに同化できますか？新しい同僚達は私を受け入れることができますか？サンフランシスコにの大本営は私が何をしていることが分かりますか？何があっても、私は前に進まなければならなかったですね。この様な複雑な心情があった、私はバンガロール空港から小さいホテルの部屋へ出発しました。 ここまで読んでくれて本当にありがとうございました！すぐに私は二番目を書きます！ （付けての写真はバンガロール空港到着口です。）

私のつまらない初の作文 此の世の中に暮らすことが夢の様なから、 何故其の命を此の様に苦しみますか？ 故に終日で酔っています、 頽然に殿の前の柱で臥せります。 実は、私はこの詩を書きませんでした。作者は李白です。それを苦手に翻訳しましただけ、Google翻訳の助けを借りて！爆笑。ただ、古人は作文を作る時に、時々先に詩を作るで、その後で本文を書きましたのは実際です。どうしてそうですか？多分、古い時代から、人間的な本質は、いつも格好つけることです。ハハ！まだ私はもっと言葉を学ぶ必要があると思います。格好つけることが完全無用です。 しかし冗談を除いて、私は本当に勉強しなければなりません。そうしないは、実際の作者は永遠でGoogle Translatorになります。酔っていませんね。頑張ります。

「きさま」の理解方法 この基本的な質問ですみません。でも、どうして「きさま」は日本語で軽蔑的な言葉ですか？「きさま」は、漢字で、「貴様」じゃありませんか？ここに、「き」の意味は「たかい」と「さま」も良い言葉です。どうしてこの2つの単語を結んだ後で、「貴様」が悪い言葉になりますか？ありがとうございます！

Some Turkish pronunciation questions Merhaba! Can someone please tell me what're the correct pronunciations of the following letters in Turkish? 1. "ğ". For example, "ağa", "sağa", "ineği", "Beyoğlu". Seems that it simply doesn't pronounce? Or actually it pronounces but with a very faint / blur-ish voice? 2. "r". For example, "Hürrem". Is the double "r" here pronounced like the "r" in "genre", such that "Hürrem" is pronounced something like "üdgem"? And what about "sehir"? 3. "ı". For example, "savaşı". Is it always pronounced like "e" in "lebron"? çok teşekkür ederim!

「なるほど」の理解方法を教えてください 英語で、「なるほど」は「Ah I see」や「Ah so it is」という意味します。でもそれはなぜそうですか？ 「なるほど」の当て字は「成る程」と思うことが正しいですか？逐語的な意味は「このようなextentになります」じゃありませんか？ I guess I'm getting crazy haha...

「どういたしまして」の文法 この簡単な質問をすみません、でもこのexpression「どういたしまして」の中に、「して」の意味と使い方は何ですか？ 「いたします」とは「いたす」の丁寧語の型式と思いますが、どうしてここには「いたしまして」ですが 「いたしました」はありませんか？ また、「it is A but not B」のような言うことが日本語で何ですか？ (like the sentence above, "why here it is [いたしまして] but not [いたしました]") 本当にありがとうございます！

Correct pronunciation of merhaba This is a super simple question but I feel I'm increasingly befuddled by it these days. When I traveled to Turkey, what I remembered was that it was pronounced like ['merhaba], ie the accentuation is at the beginning of the word. However last year I went to Uzbekistan and seems that people pronounced it like [mer'haba], namely the accentuation is right before "haba". I wonder if this is purely a matter of accent, and the "correct" way of pronouncing it in Turkish is indeed ['merhaba] (the first one)? Thanks, Yijun

いくつかの基本的な質問です 皆さま、初めまして！これはitalkiで私の最初のpostです。今まで私は半年間日本語を勉強していますが、僕は日本語がまだ本当に悪いです！ 以下は私がまだ理解していない非常に基本的な質問です： １、「Do you speak Japanese」の正しい言う方法はどちらですか？「日本語が話せますか」や「日本語を話せますか」 ２、「To me this is very hard」のような文法は日本語で何ですか？「私にこれは本当に難しいです」？ちょっと面白いね… ３、「Thank you for doing that for me」の正しい翻訳は何ですか？「それをためにありがとうございます」？ ４、「Actually it's wrong」は日本語で何ですか？「実はそれは違います」？この文句に二つ「は」があることがいいですか？ So many questions and indeed my Japanese is so bad... よろしくお願いします！