ã¬ãã¹ã³å¯èœãª æ¥æ¬èª ã®è¬åž« 1097 人
æ¥æ¬èªè¬åž«ã«ã¯ãããã®æ¥æ¬èªè¬åž«ã倿°åšç±ããŠãããå€åœäººåãã®æ¥æ¬èªã®ãªã³ã©ã€ã³ã¬ãã¹ã³ãæäŸããŸããæ¥æ¬èªãã¥ãŒã¿ãŒãšããŠäžå¯§ã«æå°ããæ¥æ¬èªã¯ã©ã¹ãæ¥æ¬èªãã©ã€ããŒãã¬ãã¹ã³ãéããŠã广çãªåŠç¿ç°å¢ãæäŸããŸãã
2 ã¬ãã¹ã³å®äº
Tiki
æ¥æ¬èªãã€ãã£ã ð¯ðµ éåœèª/è±èª OK!ð¿ ITãµããŒããšã³ãžã㢠& TOPIK 5çŽ ðžãã¬ãŒããŒãšããŠå¹ã£ãããŠããŠãåºã«ãè€éãªææ³ãäŒè©±ã®äžã§èªç¶ã«èº«ã«ã€ãããããããæäŒãããŸããç§ã®ã¬ãã¹ã³ã§ã¯ééããããŠã倧äžå€«ã§ãïŒçããããªã©ãã¯ã¹ããŠè©±ãå§ãããããããå¿è匷ãåŸ ã€å¿åŒ·ãäŒè©±ããŒãããŒã«ãªããŸãã質åããããé°å²æ°ã®äžã§ãçããã®æ¥æ¬èªãžã®èªä¿¡ãäžç·ã«è²ãŠãŠãããããšæããŸãã ðžãã¬ãŒããŒãšããŠã®çµéšã掻ãããè€éãªææ³ãå®éã®äŒè©±ã§èªç¶ã«äœ¿ãããªããããæå°ããŸããç§ã®ã¬ãã¹ã³ã§ã¯ééãã¯å€§æè¿ã§ãïŒããªããèºèºãªã話ããå®å¿ã§ãã空éãäœããå¿è匷ããµããŒãããäŒè©±ããŒãããŒãç®æããŸããæ°æ¥œãªå¯Ÿè©±ãéããŠãæ¥æ¬èªãžã®èªä¿¡ãäžç·ã«ç¯ããŠãããŸãããã
962 ã¬ãã¹ã³å®äº
Yurika
æ¥æ¬ã«æ»ã£ãŠããïŒã¬ãã¹ã³ãéããŠæ°ããåéãã§ããããšã«è奮ããŠããïŒ ç¬åŠã§ãããã®ã§ãããå®éã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã®äžã§ã®èšèã¯ãæç§æžãšã¯å šãéããã®ã ãšããããšã宿ããããšã«ãªããŸãã(ã¢ãã¡ãããªð ïŒã èšèªããã¹ã¿ãŒããä»èšèªã§ã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãå¿«é©ã«ããããªããæåãåŠã³ãçè§£ããã¹ãããããéããããšã¯ã§ããŸãããããè¯ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã«åœ¹ç«ã€ããšã¯ééããªãïŒã€ã³ã¿ãŒãããã§ç°¡åã«æ å ±ãéããããšã¯ã§ããŠãããããæ¬åœãã©ããã¯ãå®éã«çŸå°ã®äººãšè©±ãããããã®åœã«è¡ã£ãŠã¿ãªããšããããªããç§ã¯ããªãã®æ¥æ¬èªã®äžéããæäŒãããæ¥æ¬ã«ã€ããŠã®çåã質åã«ãçãããŸãïŒç§ã¯ããªãã®æ¥æ¬ã§ã®ãã¢ãŒã¬ã€ãã«ãªãããããããŸããïŒ
1,134 ã¬ãã¹ã³å®äº
Machiko
修士å·ãæã¡ãæ¥è±äž¡åœã§ç¢ºããªæå°çµéšãæã€æè³æ Œæåž« ç§ã¯ããã³ãã³å€§åŠSOASæ ¡ã§ãPostgraduate Certificate in Teaching Japanese as a Foreign Languageã³ãŒã¹ãä¿®äºããæ¥æ¬èªæè²èœåæ€å®è©Šéšã«åæ Œãã翻蚳åŠã®ä¿®å£«å·ãååŸããæ¥æ¬èªæåž«ã®è³æ Œãæã£ãŠããŸãã ãããŸã§ã«ã翻蚳ãããŒã«ãªãŒãŒã·ã§ã³ãNLPçšã®ã¢ãããŒã·ã§ã³ãªã©ãããã€ãã®èšèªãããžã§ã¯ãã«æºãã£ãŠããŸãããç§ã®å°éã¯ãèšèãæç« ã®å«èãæç€ºããã¥ã¢ã³ã¹ãªã©ã®åéã§ãã ç§ã¯ãããŸã§ãããŸããŸãªã¬ãã«ãæ¯åœèªãè·æ¥ã®åŠç¿è ã«æ¥æ¬èªãæããŠããŸããã ãã®ãããã§ãäžçäžã®çŽ æŽããã人ã ãšåºäŒãããšãã§ããŸããããŸãã圌ãããå€ãã®ããšãåŠã³ãŸãããç§ã¯ãã®ä»äºã倧奜ãã§ãã: )
180 ã¬ãã¹ã³å®äº
MIKAðŒ
ð©ð»ã¢ã€ãã«ãªã¿ã¯å çâ/åçŽ/äžçŽ/ããžãã¹/æ è¡/â è±èªðŒäŒè©±äžå¿ ç§ã¯è³æ Œãæã€æ¥æ¬èªè¬åž«ã§ãðž ãªã³ã©ã€ã³ã§300å以äžã®æå°çµéšããããæ¥æ¬ã§åããŠããæ¹ã«ãæ¥æ¬èªãæããŠããŸãðŒ ç§ã¯è³æ Œãæã€æ¥æ¬èªè¬åž«ã§ãðž ãªã³ã©ã€ã³ã§300åä»¥äžæããçµéšããããæ¥æ¬ã§åããŠããæ¹ã«ãæ¥æ¬èªãæããŠããŸãðŒã¬ãã¹ã³ã§ã¯ãåéãšäžç·ã«å匷ããŠãããã®ããã«ãªã©ãã¯ã¹ããŠéãããããã«å¿ãããŠããŸããå®ç掻ã§äœ¿ããå®è·µçãªæ¥æ¬èªã楜ããåŠã³ãŸãããïŒãã²ããªãã®ããšããã£ãšæããŠãã ããã ðŒ
14 ã¬ãã¹ã³å®äº
MASUKO
ãããã®ææ¥ã§ã¯æ¥œããæ¥æ¬èªãå匷ã§ããŸãïŒ æ¥æ¬ã®æ¥æ¬èªåŠæ ¡ã§ïŒå¹Žãå°æ¹Ÿã®å¡Ÿã§ïŒå¹Žãæ¥æ¬èªãæããŠããŸãããå°ããåäŸãã倧人ãŸã§ããããªäººãã¡ãæããŠããŸãããåçŽã»äžçŽã»äžçŽã»ããªãŒããŒã¯ããã¹ãŠå¯Ÿå¿å¯èœã§ããæããåŠçãããã¡ãæ¥æ¬ãžçåŠããããã¯ãŒãã³ã°ããªãã€ã«è¡ã£ãããæ¥æ¬èªèœåãã¹ãã«åæ Œãããããããšããããã®äžçªã®åã³ã§ãïŒ
220 ã¬ãã¹ã³å®äº
Aya
ã«ããåšäœè¬åž« ðåçŽæ¥æ¬èª ð¿ãã¥ãŒã¹ïŒæåãã£ã¹ã«ãã·ã§ã³ ðæ è¡æ¥æ¬èª ð€ENãµããŒã âïž ç§ã倧人ã«ãªã£ãŠããè±èªãåŠã³å§ããã®ã§ãçããã®æ©ã¿ã課é¡ãæ¬åœã«ããçè§£ããŠããŸãããã®ãããç§ã®ã¬ãã¹ã³ã¯ãªã©ãã¯ã¹ããŠãµããŒãããèªä¿¡ãæã£ãŠæ¥œããåŠã¹ãããã«å·¥å€«ããŠããŸãâšã
1,522 ã¬ãã¹ã³å®äº
Sayuri
æ¥æ¬èªã®çŽ æŽããããæ¥œãããçºèŠããæ ã«åºãããŸãããïŒ æåž«ãšããŠ5幎ãå®¶åºæåž«ãšããŠ2幎ã®çµéšããããçŽ1,500æéã®ãªã³ã©ã€ã³ã¬ãã¹ã³ã§ããããŸã§æ§ã ãªåœç±ã幎霢局ã®çåŸãæããŠããŸããã éåœã«1幎ãã€ã®ãªã¹ã«7幎æ»åšããèšèãæåã®éããæ¥œãã¿ãŸããããã®ãããæ°ããèšèªãåŠã¶ãšãã®è奮ãå°é£ãæã«ã¯ç·åŒµãå¿ããçè§£ããŠããŸãã
1,764 ã¬ãã¹ã³å®äº
Tomoko
å šåã§ãµããŒããã ç§ã¯ãã€ãèªãåŠãã ãç§ããã€ãèªãå匷ããã®ã«èŠåŽããã®ã§ãæ°ããèšèªã«çŽé¢ããäººã®æ°æã¡ãããããããŸãããã€ãèªã§æ¥æ¬èªãæããçµéšããããŸããããžãã¹ãæ è¡ãåéãšã®ãããã¹ããããŒãããŒãšã®ææãªã©ãããããå Žé¢ã§å¿ èŠãªããšãæããŸãã çŸåšãå奿å°å¡Ÿã§å°äžåŠçã«åœèªãç®æ°ãè±èªãæããŠããŸãã®ã§ãã€ã¿ã«ãã®ææ¥ã§ãåæ§ã«ãæããããšãã§ããŸãã
150 ã¬ãã¹ã³å®äº
HideoïŒãããªïŒ
ð§âðTokyo Univ|Anime Otaku|lKind & Patient|ð§âðLogical Grammar & Fun Conversation â¡ïžð§âðBoost SpeakingïŒ I am a qualified Japanese teacher with 6 years' experience of teaching all levels in person and online. I have happily helped many people to achieve their dreams in learning language. I love learning and teaching languages to converse with people in the world, Having studied English and other languages intermittently myself, I know how difficult it is to learn a language, so it is a great pleasure to helpforeigners learn Japanese. ç§ã¯æ¥æ¬èªæåž«ã®è³æ Œãæã£ãŠããã6幎éãªã³ã©ã€ã³ãšå¯Ÿé¢åŒã§ããããã¬ãã«ã®æ¥æ¬èªãæããŠããŸããã ãããŸã§å€ãã®æ¹ã ã®èªåŠç¿åŸã®å€¢ãå¶ãããæäŒããããŠããŸããã äžçã®äººã ãšäŒè©±ããããã«èšèªãåŠã³ãæããããšã倧奜ãã§ãã ç§èªèº«ãè±èªãšä»ã®èšèªãæç¶çã«å匷ããçµéšããããèšèªãåŠã¶ããšãããã«é£ãããç¥ã£ãŠããŸãã
3,106 ã¬ãã¹ã³å®äº
KIKI
ç§ã¯æ¥æ¬èªæåž«ã®è³æ Œãæã£ãŠãããæå°çµéšããããŸãã Hello I'm Kiki. Please call me KIKI or KIKI-sensei. I'm a professional Japanese language teacher. I got a Japanese teacher license in a university. Mymajor is business administration. Basically I'll teach you practicalãJapanese and situations and teaching grammar, reading Japanese articles, etc... Our goal is always to increase conversation and make it fun. Anyone can study Japanese, so don't worry! And don't be afraid of making mistakes. I'm lookingfor to see you at my lesson. Let's enjoy to learn Japanese with me. ç§ã¯ããã®æ¥æ¬èªã®å çã§ãã倧åŠã«ãŠæ¥æ¬èªæåž«ã®å èš±ãååŸããŸãããå€§åŠæä»£ã®å°æ»ã¯çµå¶ã§å¯å°æ»ã¯æ¥æ¬èªæåž«ã§ãã ç§ã¯æ¥æ¬ã§æ¥æ¬èªãæ¥æ¬æåãæããŠããŸããåºæ¬çã«ã¯å®çšçãªæ¥æ¬èªãšã·ãã¥ãšãŒã·ã§ã³ãå ããŠææ³ãçºé³ãªã©ã§ããç§ã®ã¯ã©ã¹ã¯ãã€ãäŒè©±ãå¢ãããŠæ¥œããããããšãç®æšã§ãã誰ã§ãæ¥æ¬èªãå匷ããããšãã§ããŸããäžç·ã«æ¥œãã¿ãŸãããïŒ
674 ã¬ãã¹ã³å®äº
Hagi
ç§ã¯æ¥æ¬ã§è²ã¡ãæè²ãåããŸããããçŸåšã¯ãããã ã«äœãã§ããŸããæ¥é ã¯ååãéšäžãååŒå ãšã®éã§ãããã èªã䜿ããæã«ã¯äžçäžã®ã客æ§ãšè±èªã§ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ããšã£ãŠããŸãã ããããã®èšèªã«ã¯åæ§ããããŸãããããŸãé£ããèããã«ãç¥ã£ãŠããèšèã䜿ã£ãŠå£ã«åºããŠã¿ãããšããäŒè©±ãå§ããŠã¿ãŠãã ããã
3 ã¬ãã¹ã³å®äº
Carina
æ¥æ¬èªã»ãã©ãžã«ãã«ãã¬ã«èªãã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒ æ¥æ¬èªã13å¹Žä»¥äžæããçµéšãããã æ¥æ¬åšäœã®æ¥ç³»ãã©ãžã«äººã«ãã«ãã¬ã«èªãæããçµéšãããã ä»äºã§ãã©ãžã«ã«é·ææ»åšããæ¥æ¬äººã«ãã«ãã¬ã«èªã®æ¥åžžäŒè©±ãæããçµéšãããã æããããšã奜ãã§ãåžžã«çžæã«ããããããäŒããããšãå¿ãããŠããŸãã
704 ã¬ãã¹ã³å®äº
Kana*
â 7.5å¹Žã®æå°çµéš | 700å以äžã®ã¬ãã¹ã³å®çžŸâïž æ°ããèšèªãåŠã¶çç±ã¯ããã£ãªã¢ãææããããã¯åãªã楜ãã¿ãªã©ãããããããã§ãããã ã§ããããªããæ¥æ¬èªãéžãã§ãããããšã¯ãæ¥æ¬äººãšããŠæ¬åœã«ããããã§ããããããšãããããŸããïŒ ç§ã®ã¬ãã¹ã³ã§ã¯ãããªããæ¬åœã«å¿ èŠãšããŠããããšãå æãããããšã«çŠç¹ãããŠãŠããŸãã äœããå§ããããããããããªãã§ããïŒäœéšã¬ãã¹ã³ã§äžç·ã«èããŠãããŸãããã ç§ã¯ã€ã®ãªã¹ã«äœãã§ãããæ¯æ¥è±èªã䜿ã£ãŠããŸãã äžç·ã«æ¥œããæ¥æ¬èªãå匷ããŸãããðã
1,541 ã¬ãã¹ã³å®äº
Mizuki
ãã«ãã«ãžã¥ã¢ã«ããã¢ãŒãºïŒ ç§ã®æ¥æ¬èªã¯ãæšæºçãªæ¥æ¬ã®é°å²æ°ããã¹ãŠã§ããè±èªã«é¢ããŠã¯ãå€è³ç³»äŒæ¥ã§åããŠããããšããããåºæ¬çã«ã¯é£ãªãããªããŠããŸãã ããŠããããããã¬ãã¹ã³ã®æ¬é¡ã§ãïŒ å®ç§ã§ããããšã«ã¹ãã¬ã¹ãæããªãããš-ééããå€ããã°å€ãã»ã©é²æ©ããã ããã«ãããããªãããšãããã«ãããããªãã§ãã ããããããåã«ãç«ã¡æ¢ãŸã£ãŠèããé æ ®ãªã質åããŠãã ãããããªãããã®èšèããã¬ãŒãºãæãã€ããŸã§ãç§ã¯é 匵ããŸãã äœãããããªã©ãã¯ã¹ããŠæ¥œãã¿ãŸãããã æ¥œãããªããã°ãå°ãéå±ã«ãªã£ãŠããŸããããããŸãããã ãããããã®ãŸãŸã®èªåã§ããã¹ããå°œãããŠããŸãã§å®¶æãšäŒã£ãŠããããã«ç§ãšãããã¹ãããŸããããæ¬é³ã§ã楜ããèªåŠåŠç¿ãããŸãããïŒ
683 ã¬ãã¹ã³å®äº
Tae
å人ã¬ãã¹ã³å°éã§ããæ¥æ¬èªåŠæ ¡ã§ åããããšã¯ ãããŸãããããã¬ãŒãã³ã°ãšããŠ æ¥æ¬èªåŠæ ¡ã§ çåŠçã« ææ¥ãããæ¥œãã æéã éãããŸãããç§ã®ææ¥ã¯ ãã¹ãŠ æ¥æ¬èªã§ ããŸãã I am a teacher specializing in private lessons. I have never worked at a Japanese language school, but I had a great time teaching at a Japanese languageschool to international students as part of my training.I teach classes with only Japanese.
243 ã¬ãã¹ã³å®äº
Erika
-æ¥æ¬èªæåž«ã®è³æ Œãæã£ãŠããŸãã -åçŽããäžçŽãŸã§å¯Ÿå¿ããŸããããžãã¹æ¥æ¬èªãæããããšãã§ããŸãã -Ho preso una qualifica per insegnare la lingua giapponese. -
2,414 ã¬ãã¹ã³å®äº
ðžYusuke ããããâïž
楜ãããã¬ã³ããªãŒãitalkiã§ã®å®¶åºæåž«çµéš3幎ãè±èªå ªèœ(C1Level) ðž ç§ã®ã¬ãã¹ã³ããªã·ãŒ âªSo_1F91D ð€ ç§ã¯çåŸãããåŠç¿è ãšããŠã ãã§ãªãããã®äººãããæ¥ããŸãã ðââïž å€§åŠã§2幎éãæ¥æ¬èªã®ãã©ã³ãã£ã¢ãã¥ãŒã¿ãŒãããŠããŸããã italkiã§3幎éæããã ðšâðçŸåšãæããã¹ãã«ãåäžãããããã«æ¥æ¬èªæåž«é€æè¬åº§ãåè¬äžã
4,141 ã¬ãã¹ã³å®äº
Meg
å šãã®åå¿è ããäžçŽè ãŸã§ãã«ã¹ã¿ãã€ãºãããã¬ãã¹ã³ãæäŸ âª1F4DDâ© ã¬ãã¹ã³ã¯æ¥æ¬èªãšè±èªã§è¡ãããŸãã è±èªã䜿ã£ãŠæ¥æ¬èªãæããæ¹æ³ãåŠã³ãŸããã æ¥æ¬èªæè²èœåæ€å®è©Šéšã«åæ ŒããŸããã æ¥æ¬èªææ³ã®ã©ã®éšåãè±èªãšæãç°ãªããæ¥æ¬äººåŠç¿è ã«ãšã£ãŠçè§£ãã«ããããç¥ã£ãŠããŸãã äžçååœããã®æ§ã ãªçåŸãæå°ããŠããŸããã ç§èªèº«ãè±èªãšã€ã¿ãªã¢èªãåŠãã èªåŠåŠç¿è ã§ãã èšèªã ãã§ãªããæåãæŽå²çèæ¯ã玹ä»ããŸãã
870 ã¬ãã¹ã³å®äº
Natsuki
ã·ã³ã¬ããŒã«ã«ãŠå®¢å®€ä¹åå¡ãšããŠå€åã äžäººäžäººã®ã¹ããŒããã¬ãã«ãæ§æ ŒãåŠç¿èæ¯ã«åããããªãŒããŒã¡ã€ãã®ææ¥ãæäŸããŸãïŒåã«èšèãæããã ãã§ãªããæ¥æ¬ã®æåãç¿æ £ã玹ä»ããæ¥æ¬èªåŠç¿ãžã®æ ç±ãé«ããããããå¿ãããŠããŸããç§ã®ã¬ãã¹ã³ã§ã¯ã楜ããã¯ãªãšã€ãã£ããªç°å¢ã§èªç¶ã𿥿¬èªã身ã«ã€ããã工倫ããŠããŸããééããæãããèªä¿¡ãæã£ãŠè©±ããããã«ãªããŸãããïŒ
114 ã¬ãã¹ã³å®äº
Ayumi
300å以äžã®ã¬ãã¹ã³çµéšïŒâ奜ãâãéããŠæ¥œããåŠã¹ãæ¥æ¬èªïŒ ç§ã®ã¬ãã¹ã³ã§ã¯ãæ è¡ãæ¥åžžç掻ãè¶£å³ãªã©ãå®éã®ã·ãã¥ãšãŒã·ã§ã³ã«åºã¥ããäŒè©±ãç·Žç¿ããŸãã ããããããããªããä»ã®ããšã«ã€ããŠè©±ãããã®ã§ããã°ãç§ã¯åãã§ããªãã®èå³ã«åãããŠã¬ãã¹ã³ã調æŽããŸãã ééããæ°ã«ãã話ãããããåªããå±ãŸããŸãïŒ ã¬ãã¹ã³ã¯18æ³ä»¥äžã®æ¹ã«éãããŠããã ããŸãã
ãªã³ã©ã€ã³æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³
æ¥æ¬èªã®äŒè©±ã«ç¹åãããªã³ã©ã€ã³ã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³EJU察çã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
è¿ãã®ãªã³ã©ã€ã³æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³
倧éªã®æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
æ±äº¬ã®æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
åå€å±ã®æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
京éœã®æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
æå¹ã®æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
çŠå²¡ã®æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
暪æµã®æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
æ²çžã®æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ç¥æžã®æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
æ°å®¿ã®æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
åèã®æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
éå²¡ã®æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
åŒçã®æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãã®ä»ã®èšèª
ãªã³ã©ã€ã³è±äŒè©±ã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³è±èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³äžåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³ãã©ã³ã¹èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³éåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³ãã·ã¢èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³ã¹ãã€ã³èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³ã¿ã€èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
