Hello native English speakers.
Is my guess about the original grammatically correct and having the same meaning of the original?
original→
1. By the time I crossed the threshold of the White House, I had been shaped by my family upbringing, education, religious faith and all that I had learned before—as the daughter of a staunch conservative father and a more liberal mother, a student activist, an advocate for children, a lawyer, Bill's wife and Chelsea's mom. (original)
2. I understand the original this way:
By the time I crossed the threshold of the White House, my family upbringing, education, religious faith and all that I had learned before, had shaped me as the daughter of a staunch conservative father and a
more liberal mother, a student activist, an advocate for children, a lawyer, Bill's wife and Chelsea's mom.
Such as my guess in syntax is , I guess my guess is correct according to the original.
Question: Is my guess correct? and Grammatically correct?