다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
프로필
학습
영어
언어 구사 능력
스페인어원어민
수업 피드백
강의 이력
 지난 달최근 3개월모든 시간
완료된 수업000
출결100%100%100%
강사 평가
기록이 없습니다.
활동
  • 답변함
    Hello Elaine, I just see Your question in italki and I have one comment about it. Let me tell You when I read You question I have not Idea what's 'casco' means. I'm an Spanish native speaker and I'm from Lima-Peru, my country is located in South America. We never used that word to refer any place, here is different. I think this could help You. You know in my continent almost everyone speak Spanish, But sometimes in each country the people use different word to say the similar thing, and this create confusions. For example, I have a Venezuelan friend that when he try to say he is agree with me say 'eso' ... in English is like You say 'that' instead of 'Yes', 'of course'. Then when He told me the first time about him, his country and whatever, I'm asking him several times about words than I not understand. Finally, I think every country had their own way to said certain things. If sometimes is confused between native speakers, I imagined as hard this could be for foreigners. Greettings.
    0명 응답함
    2018년 8월 8일
    1
  • 님이 게시:
    Talking about Peruvian food I'm from Lima-Peru. I hear many goods opinions about the food were cooked in my country. "Peruvian food is delicious..." say almost all the people what taste some dish when They have visited my country. I think that a part of the secret of this is because here exist a variety of good ingredients for cooking here. We have lucky of having many types of vegetables, meats and fishes, whether as many types of cultures on each three principal zones. On Coast, for example, we have food based on fish and sea ingredients. That's my favorite food by the way. the famous "Ceviche", is basically fresh fish cutting on little blocks and mix with lemon and chili pepper. You can add some onion sauce, some leafs of lettuce and some blocks of boiled potato, boiled sweet potato and some fried corn. In the summer, if you are on the beach, you can enjoy a lot with a dish of this "Ceviche" with a very cold beer. That's sound great, Isn't? On this days, here the temperature is reaching about 30 Centigrade degrees, almost each day of the week. So, I hope to go to the beach this weekend. Thank you very much for your corrections and suggestions. Greetings, Sergio
    2016년 1월 30일
    2
    0
  • 답변함
    Hi Jill, Using your example: What are you doing tonight? Are you working? To me sound like that in Spanish: "¿Que estaras haciendo esta noche? ¿Estaras trabajando?" That's not grammatically exactly with your question in English, but that's sounds good to me in Spanish. If you will use "Estaras" Then We are talking about someone will be in the future. As a English learner I would like to improve my English practicing with native people. If you want, You could practice your Spanish with me too. Greetings from Lima-Peru
    0명 응답함
    2016년 1월 29일
    0
  • 교정함

    La lotería

    Esta semana en los Estados Unidos, la lotería ha alcanzado 1.3 millones de dolares. ¡Eso si que es mucho dinero! Mi esposo y yo compramos un billete y esperamos ganar (¡por supuesto! nadie espera perder la lotería)
    Descubriremos quien es el ganador el miercoles. Mientras esperamos, planeamos que haríamos si ganamos....

    Mi esposo dice que él compraría una casa, y empezaría una cervecería ( Tener una cervecería ha sido su sueño desde hace muchos años). También, èl daría la mayoría de su dinero como caridad a sus entidades favoritas. Por ejemplo, daría mucho dinero a su universidad, a sus estudios de arqueología y para tener un estilo de vida mas saludable. Tambien para ayudar a combatir enfermedades.

    Para mi, empezaría trabajando solo media jornada, y pasaría mucho mas tiempo viajando y estudiando español ;) Tambien, compraría el hotel donde mi esposo y yo fuimos para nuestra luna de miel, en Irlanda. Es un hotel muy pequeño y un poco viejo, pero muy hermoso. Al lado del hotel hay una playa tranquila, es la mejor vista del mundo. Compraría este hotel, asi nuestra família y amigos podrían visitarnos cuando quisieran. Y tambien, daría mucho dinero a la caridad (¡1.3 millones es demasiado dinero para una persona sola!)

    Piensa en todo lo bueno que podría hacer. Haríamos buenas escuelas para todos los jovenes en los Estados Unidos, o tal vez encontraríamos la cura para el cancer. Y por supuesto, lo pasaríamos genial.

    ¿Si tu ganarías la lotería, que harías?





    (También quiero decirte que ya encontré el teclado en español y estoy muy feliz, jaja. Muchas gracias por tu ayuda!)

    0명 응답함
    2016년 1월 12일
    0