Bienvenidos a un nuevo episodio. Continuamos con la 4ta entrega de nuestro libro Juan Salvador Gaviota, una historia inspiradora que explora temas de libertad, autoconocimiento y la búsqueda del propósito en la vida.
Adentrémonos pues a esta maravillosa aventura de la conversación en español a través de la literatura.

Conversando en Español sin Miedo. Hablemos de todo un poco.

Episodio 4 Juan Salvador Gaviota

In this episode we don't have a guest. I just talk a little about why I decided to create this podcast.

Portuguese With Caro

Why did I create this podcast?

第7课  你家离公司远吗

一、听力  第一部分
1.这是我们的新教室。
2.我正在去机场的路上呢。
3.我每天早上六点就去跑步了。
4.我家离公司很远，所以要坐公共汽车去公司。 
5.大夫正给他看病呢。

第二部分
6. 男：大卫回来了吗？ 
女：没有，他还在教室学习呢。
7. 男：你家离学校远吗？ 
女：很远，坐公共汽车要一个多小时呢。
8. 男：今天晚上一起吃饭吧。给你过生日。 
女：好吧，七点半怎么样？
9. 女：在床上看书对眼睛不好。
男：知道了，再看一会儿就睡觉。
10. 男：快起床吧。八点了。
女：没关系，我再休息十分钟。

第三部分
11. 男：大卫睡觉了吗？
女：他还没睡觉呢，他明天有考试。
   问：大卫在做什么？
12. 男：你到机场了没有？
女：我现在在去机场的路上呢，二十分钟后就到。
   问：女的想去哪儿？
13. 男：你家离公司远吗？
女：我家离公司很远，我每天坐公共汽车去，要一个多小时呢。
问：女的每天怎么去公司？
14. 男：今天是你的生日吧？
女：今天是二月七号，离我的生日还有一个星期呢。
问：女的的生日是几号？
15. 男：中午我们一起吃饭吧。
   女：好。我家前面有一个饭馆，走几分钟就到了。
问：女的家离饭馆远吗？

hsk2  第7课  你家离公司远吗

Escucha este audio-artículo y descubre la región y la ciudad de Murcia y buenos trucos para viajar por ella disfrutando de los lugares más auténticos.

VIAJAR POR ESPAÑA  "AUDIOS"

Mi España - La región y la ciudad de Murcia.

Picture this: you’re standing at the coffee machine and a colleague comes over. You don’t know him very well. You both say hello and then you can’t think of much to say. You mumble* something about the weather (if you are British this is a sure thing. We love to talk about the weather) and then… nothing. 

Your mind goes blank* and you stand awkwardly looking at the coffee, wondering why it is taking so long to make…

Or picture this: you’ve joined a meeting online and there are one or two colleagues already there. You’re waiting for others to join and you have to pass the time. But the same thing happens … you can’t think of anything interesting to say and there is awkward silence….

In these situations we need small talk.

👉 Book a class with me today: www.italki.com/teacher/8719362

Engine English

Episode 7: Small talk at work: an English learner’s guide

For beginner level learners✨　
わたしのいろいろなはなし　LESSON12　

「どうして？って いわないで」 Don't ask me "why?"

The aim of this lesson...
こわくて、できないことを　はなします。
to talk about what you can't do because you're scared!!

5)Let's challenge you too!［5：07］


★★Let's challenge you too!★★
わたしは　バイクが　こわいです。だから、バイクに　のることができません。バイクは　くるまと　ちがいます。まわりに　なにも　ありません。でも、はやいですし、くるまに　ちかい　かんじです。ヘルメットも　すきじゃありません。

それに、むかし、こんなことがありました。かれしと　バイクに　のっていたとき、バイクが　となりの　くるまの　サイドミラーにあたって、たおれそうになりました。バイクが　もっと　きらいになりました。

またたおれたらどうしよう？だから、わたしは、あれから、いつも　バスとか　でんしゃを　つかいます。ぜったいに　バイクには　のりません。


◎「まわりに　なにも　ありません」

◎「くるまに　ちかい　かんじです」

◎「たおれそうになりました」


LESSON12　どうして？って いわないで Don't ask me "why?"
1)［3：59］Introduction of the characters, Please tell me about yourself 
2)［5：25］The aim of this lesson, Text, Vocabulary 
3)［3：51］Sentence pattern and expression 1&2　 
4)［3：57］Text, Applied conversation practice, Extra thinking training　 
5)［5：07］Let's challenge you too!
6)［3：09］Interview...

You can see the text of this lesson on my free website.
你可以在我的免费网站上找到这一课的内容。

Japanese! わたしの いろいろな はなし

どうして？っていわないで（5）

In the introductory episode, I answer why I think it's important to look at asking questions as an art. I give my background, anecdotes, and hypotheticals to display what trying to achieve with this podcast. While I use a lot of complex vocabulary, I try to speak in a slower cadence so that learners in a wide range of levels can try to understand. Hope you enjoy! 

The Art of Asking Questions

Episode 1: Introduction

这样的权力使小王子惊叹不已。
Such power was a thing for the little prince to marvel at.
如果掌握了这样的权力，那么，他一天就不只是看到四十三次日落，
If he had been master of such complete authority, he would have been able to watch the sunset, not forty-four times in one day,
而可以看到七十二次，甚至一百次，或是二百次日落，也不必要去挪动椅子了！
but seventy-two, or even a hundred, or even two hundred times, with out ever having to move his chair.
由于他想起了他那被遗弃的小星球，心里有点难过，
And because he felt a bit sad as he remembered his little planet which he had for saken,
他大胆地向国王提出了一个请求：“我想看日落，请求您…命令太阳落山吧…”
he plucked up his courage to ask the king a favor: "I should like to see a sunset... do me that kindness...Order the sun to set..."
如果我命令一个将军象一只蝴蝶那样从这朵花飞到那朵花，或者命令他写作一个悲剧剧本或者变一只海鸟，
If I ordered a general to fly from one flower to another like a butterfly, or to write a tragic drama, or to change himself into a sea bird,
而如果这位将军接到命令不执行的话，那么，是他不对还是我不对呢？
and if the general31 did not carry out the order that he had received, which one of us would be in the wrong?
国王问道。“将军，还是自己？”
The king demanded. "The general, or myself?"
“那当然是您的不对。”小王子肯定地回答。
"You," said the little prince firmly.
“一点也不错，”国王接着说，“向每个人提出的要求应该是他们所能做到的。
"Exactly. One much require from each one the duty which each one can perform," the king went on.
权威首先应该建立在理性的基础上。
Accepted authority rests first of all on reason.
如果命令你的老百姓去投海，他们非起来革命不可。

If you ordered your people to go and throw themselves into the sea, they would rise up in revolution.
我的命令是合理的，所以我有权要别人服从。
I have the right to require obedience because my orders are reasonable.
“那么我提出的日落呢？”小王子一旦提出一个问题，他是不会忘记这个问题的。
"Then my sunset?" the little prince reminded him: for he never forgot a question once he had asked it.
日落么，你会看到的。
You shall have your sunset.
我一定要太阳落山，不过按照我的统治科学，我得等到条件成熟的时候。
I shall command it. But, according to my science of government, I shall wait until conditions are favorable.
小王子问道：“这要等到什么时候呢？”
国王在回答之前，首先翻阅了一本厚厚的日历，嘴里慢慢说道：“嗯！嗯！”
日落大约…大约…在今晚七时四十分的时候！

你将看到我的命令一定会被服从的。

小王子又打起哈欠来了。

他遗憾没有看到日落。

他对国王说：“他有点厌烦了，”

我没有必要再呆在这儿了。

我要走了。


小王子-The Little Prince-Read in Chinese

小王子第25章：日落

¡HOLA! Te saludo desde BUENOS AIRES, Argentina, donde nuestro acento se llama RIOPLATENSE y tiene algunas características diferentes a otros acentos del español.
HOY te ayudo a entender y reconocer uno de esos sonidos "la S aspirada.

¿Listo/a?

DALE PLAY, y aprende español conmigo!
