Search from various Engels teachers...
Javier Rosas
Professionele leerkrachtEn español usamos mucho los diminutivos.
🔹 1️⃣ Para expresar tamaño pequeño o poca cantidad
Se añaden sufijos como:
-ito / -ita / -itos / -itas
-illo / -illa / -illos / -illas
Ejemplos: café → cafecito / perro → perrito
Aquí indican algo pequeño o en poca cantidad.
🔹 2️⃣ Para expresar afecto o cercanía
A veces no indican tamaño, sino cariño.
Ejemplos: Miguel → Miguelito / hijo → hijito
Aquí no significa “Miguel pequeño”, sino una forma afectiva.
🧠 Importante
El diminutivo puede cambiar el significado según el contexto:
un momento → un momentito (más suave, más amable)
Muchas veces suaviza peticiones o hace el tono más cercano.
Los sufijos más comunes de diminutivos son:
ón / ona
-ito / illo | -ita / -illa
-azo / -aza
2 ondervraagd
23 feb. 2026 17:10
Javier Rosas
Taalvaardigheden
Engels, Overige, Spaans
Taal die wordt geleerd
Overige
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
17 likes · 8 Opmerkingen

Why Many Kids Struggle With English - and How the Right Tutor Makes a Difference
2 likes · 3 Opmerkingen

Why “Just Around the Corner” Is (Usually) a Lie
13 likes · 9 Opmerkingen
Meer artikelen
