Search from various Engels teachers...
Javier Rosas
Professionele leerkracht
In Spanish, when you recommend, suggest, or advise that another person do something, you use: RECOMENDAR / SUGERIR / ACONSEJAR + QUE + PRESENTE DE SUBJUNTIVO đŸ”č Structure Verbo de consejo + que + subjuntivo đŸ”č Examples Te recomiendo que pruebes el esquĂ­ acuĂĄtico. Le sugiero que tome unas clases mĂĄs. Os aconsejo que no le molestĂ©is hoy. 👉 These verbs express opinion, advice, or influence, not facts — so Spanish uses the subjunctive. ⚠ Common mistake ❌ Te recomiendo que pruebas. ✅ Te recomiendo que pruebes. 🧠 Easy rule If you are telling someone else what to do: Use the subjunctive.
Which sentence is correct?
Te recomiendo que pruebas este restaurante.
Te recomiendo probar este restaurante.
Te recomiendo que pruebes este restaurante.
Te recomiendo que prueba este restaurante.
1 ondervraagd
12 jan. 2026 12:32

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!