Search from various Engels teachers...
Samantha
Hulpleerkracht
– Schatz, du verstehst nicht, was ich sage! Ich achte dich, aber diesmal, es ist sehr schiwierig, dich zu unterstützen. – Was? Du unterstützt mich nie! – Ok... was sind deine Pläne? Vielleicht habe ich nicht verstehen, was du gesagt hast. – Mmm... Ich habe keine Pläne, aber wenn ich nach Brasilien ankomme, werde ich dir viele Fotos schieken. – Das ist aber Unsinn!
7 sep. 2024 18:28
Correcties · 2
1
– Schatz, du verstehst nicht, was ich sage! Ich respektiere dich, aber diesmal ist es sehr schwierig, dich zu unterstützen. – Was? Du unterstützt mich nie! – Ok … was sind deine Pläne? Vielleicht habe ich nicht verstanden, was du gesagt hast. – Mmm … Ich habe keine Pläne, aber wenn ich in Brasilien ankomme, werde ich dir viele Fotos schicken. – Das ist aber Unsinn!
Note the word order is changed in the Nebensatz "aber diesmal...". I also hope the sentences don't have a direct connection to each other, because that doesn't come across here.
7 september 2024
– Schatz, du verstehst nicht, was ich sage! Ich achte (melhor: ich respektiere) dich, aber diesmal, es ist sehr schiwierig, dich zu unterstützen. – Was? Du unterstützt mich nie! – Ok... was sind deine Pläne? Vielleicht habe ich nicht verstanden, was du gesagt hast. – Mmm... Ich habe keine Pläne, aber wenn ich in Brasilien angekommen bin, werde ich dir viele Fotos schicken. – Das ist aber Unsinn!
7 september 2024
Wil je sneller vooruitgang boeken?
Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!