¿Has leído al escritor argentino Jorge Luis Borges? Uno de sus cuentos trata sobre un planeta llamado Tlön. En el cuento, un amigo de Borges descubre una copia alterada de la Enciclopedia Británica. En esta copia, hay un breve artículo sobre la tierra de Uqbar, de Oriente Medio. En realidad, Uqbar no existe, y ese artículo fue insertado ahí a propósito. ¿Por quién?
No voy a arruinarte toda la trama, pero sí voy a adelantarte esto: La literatura de ficción de Uqbar trata principalmente de un planeta llamado Tlön. En este planeta, el idealismo filosófico es 100% real: Si nadie piensa o percibe un objeto, ese objeto no existe. El idioma y las escuelas de pensamiento de Tlön son radicalmente diferentes a los de la Tierra.
Con el tiempo, se llega a descubrir la enciclopedia completa de Tlön. Esta manifestación, en nuestro mundo, de un planeta ficticio (supuestamente) creado por la gente de un país ficticio tiene un impacto increíble: Poco a poco empiezan a aparecer en la Tierra objetos de Tlön. Los humanos se obsesionan con Tlön y empiezan a aprender el idioma y la cultura de Tlön. La gente se olvida de la realidad y es absorbida por esta fantasía, que empieza a hacerse realidad. Lentamente, la Tierra empieza a convertirse en Tlön.
Para mí es imposible no ver los paralelos entre Tlön y Star Wars. Tlön es un mundo ficticio que fue creado por una serie de sabios a lo largo de varias generaciones, hasta que finalmente produjeron una enciclopedia completa. Lo mismo se puede decir de Star Wars. Ya existe una enciclopedia de Star Wars, en la que se detallan la historia, los paisajes, climas, filosofías, especies, vehículos, y más. Tal como Tlön empezó pequeño y después fue expandido por muchas personas durante siglos, Star Wars empezó como una sola película salida de la imaginación de George Lucas, pero ahora es un universo completo: Muchos escritores y artistas han rellenado los detalles que Lucas originalmente había dejado a la imaginación. Hoy existe tanto material sobre Star Wars, que la compañía tiene un grupo de personas que supervisa la continuidad de la historia. Tlön también (No te voy a adelantar la historia). Tal como los objetos de Tlön empezaron a aparecer en diferentes puntos de la Tierra, hoy puedo encontrar sables de luz cada vez que voy a la farmacia. Y tal como Tlön terminó teniendo una gran influencia en toda la Tierra, Star Wars cambió para siempre la industria del entretenimiento, y más. Durante un censo en Australia, algunas personas declararon que su religión era "Jedi". Incluso muchas frases de Star Wars han entrado en nuestra forma de hablar sin que nos demos cuenta: Después de ver Star Wars por primera vez, una amiga me dijo: "Yo pensaba que tú eras original. Ahora veo que todo lo que dices ha sido tomado de Star Wars."
Es como si Borges hubiera podido prever que algo así pasaría. Después de todo, también pudo prever los libros interactivos en su historia "El Jardín de los senderos que se bifurcan".
¿Y tú, qué opinas? ¿Has leído la historia de Borges "Tlön, Uqbar, Orbis Tertius"? Si no la has leído, te recomiendo hacerlo.
