Search from various Engels teachers...
Mojave
'아닐까 싶다'라는 표현은 무슨 뜻이에요?
'아닐까 싶다'라는 표현의 구조를 설명해 주세요. 너무 복잡하네요! 무슨 뗫이에요?
아니다 + -ㄹ까 + 싶다
예를 들면:
너무 정보가 많아서, 너무 근심 걱정이 넘쳐서 더 육아가 힘들어진 게 아닐까 싶다.
감사합니다!
2 apr. 2016 07:36
Antwoorden · 6
1
It's very similar to "I suppose", somewhat more careful
~것이 아닌가 싶다: "I suppose"
~것이 아닐까 싶다: subjunctive of above. = "I'd say..."
note that the subsentence is transformed to the pseudo-noun '것', and it's suited for past and present.
For the future tense however, ~지 않을까 싶다 is the right variation.
example:
지금 바로 출발하면 두 시간 이내로 목적지에 도착하지 않을까 싶습니다.
I'd say we will arrive at the destination within two hours, if we depart right now.
2 april 2016
-(으)까 싶다 : 마음속에 앞말이 뜻하는 행동을 할 의도를 가지고 있음을 나타내는 말.
-(으)ㄹ까 싶다: one wonders whether it might be the case that...
The tentative question in -(으)ㄹ까 functions as a quoted thought.
어쩌면 그가 내 꿈을 들여다보는 것은 아닐까 싶을 때도 있다.
There were also times when I wondered whether perhaps he wasn't peering into my dreams.
You asked similar question 3 years ago.
https://www.italki.com/question/190798
2 april 2016
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Mojave
Taalvaardigheden
Engels, Frans, Italiaans, Koreaans, Spaans
Taal die wordt geleerd
Frans, Italiaans, Koreaans, Spaans
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
21 likes · 7 Opmerkingen

The Curious World of Silent Letters in English
19 likes · 11 Opmerkingen

5 Polite Ways to Say “No” at Work
25 likes · 7 Opmerkingen
Meer artikelen