Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Berichten
「穏やか」と「静か」の違いは何ですか。 これらの言葉は、どのように違うか、そして例文で使い分けを教えて下さいませんか。 また、「平静」と「平穏」はこの和語と等しく違いますね。 よろしくお願いします。
3 november 2013
1
0
なぜ、所有・存在の「ある」は「在」と「有」という漢字で書けるのに、「いる」は「居る」だけで書けますか 「ある」が所有を指すのに「有る」と、存在を指すのに「在る」と書けるのは知っていますが、「いる」と言えば、所有の場合も存在の場合も「居る」だけが使えるらしいです。 それは理由があれば教えて下さいませんか。 よろしくお願いします。
1 augustus 2013
7
0
「差し上げる」、「下さる」と「頂く」の間の丁寧さはどれほどの違いですか。 私が日本語を勉強している教科書によると、「差し上げる」は敬語の「下さる」と「頂く」より強く改まる言い方だそうです。 でも、その丁寧さの度合いは、「下さる」・「頂く」を使わないと下品になるスピーチですが、「差し上げる」を使わなくても下品にならないスピーチ、という場合がありますか。 例えば、両親とか年上の家族の成員に向ける時です。 父母・兄・姉には、普通「下さる」と「頂く」は用いますね。それなら、「差し上げる」も度々用いますか。 「差し上げる」は「下さる」と「頂く」ほど余り使わない場合があったら教えてくださいませんか。 また、その文章には不自然な部分があれば、それも教えてください。 よろしくお願いします。
22 juli 2013
3
1
「ながら」と「まま」の違いは何ですか。 「まま」と「ながら」の使い方がまだすっかり違えません。時々、どちらもが同じ意味だと思います。 例えば 日本の家は靴をはいたまま入ってはいけません。 上のフレーズには「まま」を「ながら」に変えれば、同じ意味がありますか。もっと例で助詞の使い方を教えてくださいませんか。
8 mei 2012
2
0