Hablemos en muy resumidas palabras (en serio, muy resumidas) de algunos de los mitos más comunes e importantes de la historia. 

Mundos mitológicos

A short summary of the history of Afrikaans.
'n Kort opsomming van die geskiedenis van Afrikaans

History of Afrikaans / Geskiedenis van Afrikaans

Geskiedenis van Afrikaans

mǎ hu xiān shēnɡ 
马虎先生
zhānɡ xiān shēnɡ shì yí ɡè hěn bù xì xīn、hěn mǎ hu de rén。 
张先生是一个很不细心、很马虎的人。
tā chánɡ chánɡ xiě cuò zì，
他常常写错字，
tā yě chánɡ chánɡ rèn cuò rén， 
他也常常认错人，
suǒ yǐ dà jiā dōu jiào tā“mǎ hu xiān shēnɡ。” 
所以大家都叫他“马虎先生。”
yǒu yì tiān，zhānɡ xiān shēnɡ zài lù shànɡ kàn jiàn yí ɡè pénɡ you， 
有一天，张先生在路上看见一个朋友，
tā shuō：“hāi，wánɡ lǎo shī，nǐ hǎo mɑ？” 
他说：“嗨，王老师，你好吗？”
nà ɡè rén hái méi huí dá，zhānɡ xiān shēnɡ yòu shuō： 
那个人还没回答，张先生又说：
“ɑ！wánɡ lǎo shī，nǐ biàn le！ 
“啊！王老师，你变了！
nǐ méi yǒu yǐ qián pànɡ， 
你没有以前胖，
ér qiě yě méi yǒu yǐ qián ɡāo le， 
而且也没有以前高了，
nǐ bǐ yǐ qián hēi duō le。 
你比以前黑多了。
nǐ de shēn tǐ hái hǎo bɑ？” 
你的身体还好吧？”
nà ɡè rén shuō：“duì bù qǐ， wǒ bù xìnɡ wánɡ！” 
那个人说：“对不起，我不姓王！”
zhānɡ xiān shēnɡ tīnɡ le，hū rán dà shēnɡ shuō： 
张先生听了，忽然大声说：
“nǐ zhēn de biàn lɑ！ 
“你真的变啦！
nǐ kàn，nǐ lián xìnɡ shén me dōu biàn le！” 
你看，你连姓什么都变了！”
nà ɡè rén tīnɡ le，rěn bú zhù dà xiào qǐ lái。
那个人听了，忍不住大笑起来。

CHINESE STORY中文故事

马虎先生

有一只受过箭伤、惊心未去的大雁，听到弓弦声就坠落下来。后用「惊弓之鸟」比喻受过惊吓，遇到一点儿动静就惶恐不安的人。

中华成语典故

中华成语典故----惊弓之鸟

В третьем эпизоде подкаста «Кофе с молоком в Мадриде» мы сопровождаем Светлану в её первом путешествии по мадридскому общественному транспорту. Её цель - знаменитый музей Прадо. В этом эпизоде:
Светлана учится спрашивать о маршруте: “Perdone, ¿este autobús pasa por el Museo del Prado?”
Она покупает билет у водителя, сталкиваясь с тем, что нельзя заплатить наличными: “No aceptamos efectivo. Solo con tarjeta.”
Затем она просит водителя предупредить её о нужной остановке: “¿Me avisa en la parada del Prado, por favor?”

В конце она успешно добирается до музея, уверенно используя ключевые фразы.

Этот эпизод демонстрирует, как ещё на раннем уровне владения языком можно справляться с реальными ситуациями: ориентироваться в городе, говорить с незнакомыми людьми, покупать билет и просить помощь.

Испанский с Ольгой

Episodio 3: "Próxima parada: El Prado"

お久しぶりです。
4月を最後に、サボっておりました。ごめんなさい。
しかし、旅は続く！夏に東北地方を旅していました。
関西出身の私にとって、東北地方はアルゼンチンより遠かったんです。でも、今回の秋田、ガイドの仕事までしたおかげで、ずいぶん身近になりました。
感じたこと、言いたいことが山ほどあったので、ハルカちゃんに聞いてもらいました。
すると、ハルカちゃん、前より賢くなってるじゃん！
というわけで、二人の掛け合いをまた楽しく聞いてくださるとうれしいです。

スクリプトは⁠こちら⁠。
https://chivalrous-wallaby-f5c.notion.site/22-16940209bb4380e699c3c53455544f9e?pvs=4
サイトの遊び方は⁠こちら⁠をご覧ください。
https://chivalrous-wallaby-f5c.notion.site/S2-1114d60c575442768615bc975767fd41?pvs=4
じゃあ、またね！

すずまりの日本語「きき耳ずきん」S2

第22話　なまはげの力、風車の力（秋田）

おはようございます。こんにちは。こんばんは。おげんきですか。

あしたどこへ行（い）きますか。Where will you go tomorrow?
会社（かいしゃ）へ行きます。I will go to work.
学校（がっこう）へ行きます。I will go to school.
デパートへ行きます。To the department store.
スーパーへ行きます。To the supermarket.
東京（とうきょう）へ行きます。I am going to Tokyo.

けさ　どこへ行きましたか。Where did you go this morning?
けさ　学校へ行きました。I went to school this morning.
けさ　スーパーへ行きました。I went to the supermarket this morning.

なんで学校へ行きますか。How do you go to school?
あるいて学校へ行きます。I go to school by walk.
自転車(じてんしゃ)で学校へ行きます。I go to school by bicycle.
電車（でんしゃ）で学校へ行きます。I go to school by train.

わたしは日本へ行きます。I will go to Japan.
飛行機（ひこうき）で日本へ行きます。I will go to Japan by plane.
だれと日本へ行きますか。Who are you going to Japan with?
一人（ひとり）で日本（にほん）へ行きます。I will go to Japan alone.
友（とも）だちと日本へ行きます。I will go to Japan with my friends.
何よう日（なんようび）に学校へ行きますか。What days of the week do you go to school?
月よう日（げつようび）と水よう日（すいようび）に学校へ行きます。
I go to school on Mondays and Wednesdays.

いつ会社へ行きますか。When do you go to work?
毎日（まいにち）会社へ行きます。I go to work every day.
9時半（くじはん）に会社へ行きます。I go to work at 9:30.
9時半に電車（でんしゃ）で会社へ行きます。I go to work at 9:30 by train.

たんじょう日はいつですか。When is your birthday?
たんじょう日は8月17日です。My birthday is August 17.

たくさんきいて、たくさんれんしゅうしてください。
（Please listen and practice a lot!)




にほんごのれんしゅう

みんなの日本語　Lesson 5

Last time we chatted about marriage, and this time let’s take a look at what is regarded as important when looking for that significant other of yours. Do you value appearance? Personality? Character? Or job? Let’s have a chat together~

Note: This podcast is intended for language learning ONLY. Not for promoting or criticizing any political party or ideology. Let’s keep it friendly and accessible to all :)

Also, all of the experiences are the hosts’ own experiences so please do your own research if you need more information.

Chillchat (Learn Chinese and Chill)

Choosing Your Other Half: Dating Standards

here is  your daily Reading part :) Enjoy!

About us
You don't want just a gym membership. You want a membership that means something. And that means you need support, expert help and a community.

Best Body Fitness isn't just a gym: it's a full-service fitness membership made for you.

Here's how it works:

STEP ONE: Your assessment
We begin with an assessment session. This is a chance for you to see what we do at Best Body. Our assessment plans are no-cost and no-risk. We'll also make a training plan specifically for you.

STEP TWO: Your training
When you decide to become a Best Body member, we show you what to do, how to do it and why you are doing it. After a few sessions with an expert private trainer you will feel comfortable working out on your own. But don't worry, we'll always be nearby if you have questions.

STEP THREE: Your membership
Membership works on a month-to-month basis. There are no sign-up fees and no cancellation fees. Start and stop whenever you want. And the best part? Our fees are the most competitive in the whole downtown area.

STEP FOUR: Your community
At Best Body Fitness, we see everyone as part of a big team. And when you work with a team, you can do great things. Join any of our specialised classes, led by expert instructors. Come to our nutrition classes. Participate in our regular social events. Everything is included in your fee.

Finally, we wanted to share with you some reasons why our members say that they have chosen us over any other fitness centre in the city.

It's so EASY
Easy to start, stop, cancel or refund a membership
Easy to access – we're open 24/7, we never close
Easy to do exercise – we have lots of equipment, no long wait
Easy results – our trainers and equipment give you success, fast
Easy to find – in the centre of town, near public transport and with parking
It's WONDERFUL
Wonderful members
Wonderful trainers and staff
Wonderful equipment
Wonderful energy
Wonderful location
Come and visit us for a personal tour!